Operation Manual

9
NEDERLANDS
AAnSluiTingen
AM en FM Antenne-ingangen
: verbind de bijgeleverde AM en FM
antennes met desbetreffende ingang voor radio-ontvangst.
Component Video Monitor Uitgang:
wanneer u één van de Compo-
nent Video Ingangen gebruikt en uw televisie of beeldscherm is geschikt voor
component video, verbind deze uitgang dan met het beeldscherm.
OPMERKING
: Vanwege auteursrechtelijke bescherming is er geen
signaal op de Component Video Monitor Uitgangen bij tegen kopiëren
beveiligde bronnen.
Component Video 1& 2 Ingangen
: wanneer een videobron analoge
component video-aansluitingen (Y/Pb/Pr) heeft en u maakt geen gebruik van
de HDMI-verbinding, sluit dan de component video-uitgangen van de bron
aan op een van de component video-ingangen. Maak voor die bron niet nog
een andere videoverbinding.
OPMERKING
: de AVR 160 zet composiet videosignalen niet om in
component videosignalen.
Video Monitor Uitgang:
wanneer één van uw bronnen nog een
composiet videoverbinding gebruikt, verbindt u deze monitor uitgang met
desbetreffende ingang van het beeldscherm. Composiet videosignalen zijn
alleen op deze uitgang beschikbaar.
Video 1, Video 2 en DVD Audio/Video Ingangen:
voor het
aansluiten van videosignalen voerende bronnen (b.v. Blu-ray Disc™, speler,
DVD-speler, kabel-TV) op de receiver.
Opmerking:
wanneer een bron is voorzien van een HDMI-uitgang is het
verstandig deze te verbinden met één van de HDMI-ingangen van de AVR.
Wanneer de bron geen HDMI-uitgang heeft, gebruik dan de component of
composiet uitgang en maak een afzonderlijke audioverbinding.
Video 1 Audio/Video Uitgang:
sluit hierop uw DVR, VCR of andere
recorder aan.
HDMI Ingangen en Uitgang
: HDMI (High Definition Multimedia
Interface) is een verbinding voor het overdragen van digitale audio- en
videosignalen tussen apparaten. U kunt tot drie HDMI-apparaten op de
HDMI-ingangen aansluiten via één enkele kabel.
Wanneer u de HDMI Uitgang verbindt met het beeldscherm, zal de AVR 160
automatisch het component videosignaal omzetten naar het HDMI formaat,
maar met behoud van de oorspronkelijke resolutie en niet geschaald. De AVR
in-beeld menu’s zijn zichtbaar wanneer de HDMI Uitgang wordt gebruikt,
maar in 576i resolutie. De hoofd videobron is dan niet zichtbaar.
OPMERKING
: wanneer een van DVI voorzien beeldscherm op één van
de HDMI-uitgangen wordt aangesloten:
Gebruik een HDMI naar DVI adapter.
•
Controleer of het beeldscherm geschikt is voor HDCP. Zo niet, verbind
•
het dan niet met een HDMI Uitgang; gebruik in plaats daarvan een
analoge videoverbinding.
U heeft altijd een afzonderlijke audioverbinding nodig.
•
Component
Video
Monitor
Uitgang
Component
1 & 2
Ingangen
HDMI
Monitor
Uitgang
HDMI 1-3
Ingangen
6/8-Kanalen
Analoge Audio
Ingang
Coax 1 & 2
Digitale Audio
Ingangen
Video 2 Audio/
Video Ingangen
DVD Audio/
Video Inputs
Video
Monitor
Uitgang
Video 1 Audio/
Video Ingangen
& Uitgangen Netsnoer
Subwoofer
Uitgang
Front
Luidspreker
Uitgangen
Surround Achter
Luidspreker
Uitgangen
Surrou nd
Luidspreker
Uitgangen
Optisch 1 & 2
Digitale Audio
Ingangen
Tape Audio
In/Uitgang
Center
Luidspreker
Uitgang
Coax Digitale
Audio
Uitgang
Netschakelaar
FM-antenne
AM-antenne
AUX-Ingang
CD-Ingang