Operation Manual

INSTALLATIE EN AANSLUITINGEN 17
Opmerking over het RGB-signaal
met SCART:
Indien u een toestel gebruikt dat RGB-signalen
op een SCART-uitgang (b.v. de meeste DVD-
spelers doen dit) levert en u wilt dit RGB-signaal
gebruiken, dan moet de SCART-uitgang recht-
streeks op uw TV aangesloten worden. Hoewel
de AVR 7000 RDS driewegs-videosignalen kan
schakelen (zoals component signalen Y/Pb/Pr),
hebben TV’s aparte sync-signalen nodig naast
RGB (ook met SCART) die niet additioneel door
de AVR 7000 geschakeld en geleverd kunnen
worden.
Black
Yellow
Red
Afbeelding 1:
SCART/Cinch-adapter
voor afspelen;
signaalstroom:
SCART
→ Cinch
Black
Red
Blue
Yellow
Green
White
Afbeelding 2:
SCART/Cinch-adapter
voor opnemen en afspe-
len; signaalstroom:
SCART ↔ Cinch
Black
Yellow
Red
Afbeelding 3:
Cinch/SCART-adapter
voor afspelen; signaal-
stroom:
Cinch
→ SCART
Rot
Schwarz
S-Video In
Afbeelding 4:
SCART/S-video-adapter
voor afspelen; signaal-
stroom:
SCART
→ Cinch
Schwarz
Rot
Blau
Gelb
S-Video In
S-Video Out
Afbeedling 5:
SCART/S-video-adapter
voor opnemen en afspe-
len; signaalstroom:
SCART ↔ Cinch
Rot
Schwarz
S-Video Out
Afbeelding 6:
SCART/S-video-adapter
voor afspelen;
signaalstroom:
Cinch
→ SCART
Zwart
Geel
Rood
Zwart
Rood
Blauw1
Geel
Groen1
Wit
Zwart
Geel
Rood
Zwart
Rood
S-video in
Rood
Zwart
S-video uit
Zwart
Rood
Blauw
1
Geel
S-video in
S-video uit
Belangrijke opmerking over
adapterkabels: indien de cinch-aansluitingen
van de adapter die u gaat gebruiken gemarkeerd
zijn, sluit de audio- en video “In”-stekkers dan
steeds aan op de audio- en video-“In”-aanslui-
tingen op de AVR 7000 en omgekeerd. Indien dit
niet het geval is, let dan op de signaalstroomrich-
tingen zoals getoond in de bovenstaande dia-
grammen en in de aanwijzingen bij de adapter.
Indien u twijfels hebt, aarzel dan niet uw leveran-
cier om inlichtingen te vragen.
Belangrijke opmerkingen voor
S-video-aansluitingen:
1. Alleen de S-video in/uit van S-video-apparaten
mag aangesloten worden op de AVR, NIET beide,
zowel normale als S-video in-/uitgangen (met
uitzondering van de TV, zie punt 2).
2. Zoals alle gewone AV toestellen converteert
de AVR 7000 het videosignaal niet naar S-video.
Beide aansluitingen moeten dus van de AVR
7000 naar de TV gemaakt worden, indien zowel
video en S-video-bronnen gebruikt worden, en
de juiste ingang van de TV moet gekozen wor-
den.
1
Ook andere kleuren mogelijk, b.v. bruin en grijs
Installatie en aansluitingen