Table of Contents Safety.......................................................... 2 Maintenance............................................... 14 Setup........................................................... 6 Parts List and Diagram............................... 18 Specifications.............................................. 6 Warranty..................................................... 20 SAFETY Operation....................................................
IMPORTANT SAFETY INFORMATION WARNING Read all safety warnings and instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The warnings, precautions, and instructions discussed in this instruction manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur.
Air Compressor Safety Warnings SAFETY 1. Risk of fire or explosion - do not spray flammable liquid in a confined area or towards a hot surface. Spray area must be well‑ventilated. Do not smoke while spraying or spray where spark or flame is present. Arcing parts - keep compressor at least 20 feet away from explosive vapors, such as when spraying with a spray gun. 2. Risk of bursting - do not adjust regulator higher than marked maximum pressure of attachment. 3.
TO PREVENT ELECTRIC SHOCK AND DEATH FROM INCORRECT GROUNDING WIRE CONNECTION: Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. Do not modify the power cord plug provided with the compressor. Never remove the grounding prong from the plug. Do not use the compressor if the power cord or plug is damaged. If damaged, have it repaired by a service facility before use.
Specifications SAFETY Electrical Rating 120VAC / 60Hz / 14A (Dedicated circuit recommended) Air Outlet Size 1/ ″ 4 Air Pressure Shut-off Restart -18 NPT 125 PSI 95 PSI Air Tank Capacity 21 Gallons Air Flow Capacity 4.7 CFM @ 90 PSI 5.8 CFM @ 40 PSI Oil Capacity 5.6 oz.
Assembly Hex Nut (65) Foot Pad (67) Washer (68) Figure C SAFETY Nut (24) Cylinder Head (7) Wheel (63) Sleeve (64a) Washer (64b) Bolt (64) Screw (69) 1. Attach the Wheels (63) to the Tank (70), using the Bolts (64), Washers (64b), Sleeves (64a), and Hex Nuts (65). Attach the Foot Pads (67) to the bottom of the Tank (70) using the Screws (69) and Washers (68). Air Filter (6) Figure E 3. Thread the Air Filter (6) onto the side of the Cylinder Head (7). 4.
For technical questions, please call 1-888-866-5797.
Item 67847 For technical questions, please call 1-888-866-5797.
Checking the Oil 1. Check the oil level before operation. Fill the Pump Crankcase (39) with SAE 30W, non‑detergent, Air Compressor Oil (sold separately). SAFETY IMPORTANT: Running the Air Compressor with the incorrect amount of oil will cause damage to the equipment and void the warranty. To prevent damage, do not use with overfilled or low oil. Slowly fill to full line, wait 2 minutes and fill back up to full line. Compressor has small passages that will fill slowly.
Operating Instructions Compressor Area Set Up 1. Designate a work area that is clean and well‑lit. The work area must not allow access by children or pets to prevent injury. MAINTENANCE OPERATION SETUP 2. Locate the Compressor on a flat level surface to ensure proper pump lubrication and to prevent damage to the unit. Keep at least 12″ of space around the unit to allow air circulation. 3.
General Operation 1. Close the Drain Valve by turning it clockwise. 2. Check for oil leaks and check the oil level (See Checking the Oil). SAFETY 3. Close the in-line Shutoff Valve between the compressor and the air hose. 4. Plug the Air Compressor Power Cord into a grounded 120 VAC electrical outlet. 5. Turn the Power Switch ON. 6. Allow the Air Compressor to build up pressure until it cycles off.
Emergency Depressurization If it is necessary to quickly depressurize the Compressor, turn the Power Switch OFF. Then, pull on the ring on the Safety Valve to quickly release stored air pressure. SAFETY Automatic Shut off System 1. If the Compressor automatically shuts off before reaching its normal cutoff pressure: a. Shut off all tools. b. Wait until the Compressor cools down (about 10 minutes); c. If the unit does not start up again on its own, press the Reset Button to start the compressor; d.
Maintenance and Servicing Procedures not specifically explained in this manual must be performed only by a qualified technician. SAFETY TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM ACCIDENTAL OPERATION: Turn the Power Switch “OFF” and unplug the Compressor from its electrical outlet before performing any inspection, maintenance, or cleaning procedures. TO PREVENT SERIOUS INJURY FROM COMPRESSOR FAILURE: Do not use damaged equipment. If abnormal noise or vibration occurs, have the problem corrected before further use.
Oil Maintenance CAUTION! TO PREVENT INJURY FROM BURNS: Allow Air Compressor to cool before changing the oil. 1. Place a container under the Drain Plug. 2. Remove the Oil Breather Plug to allow air flow into the Pump. 3. Remove the Drain Plug, allowing the oil to drain into the container. 4. When the oil is completely drained from the Pump, replace the Drain Plug. 5. Fill the Pump with new SAE 30W, non‑detergent, Air Compressor Oil to the FULL level on the Oil Sight Glass (5.6 oz.).
Troubleshooting Problem Compressor does not start or restart Possible Causes Likely Solutions SAFETY 1. Tank(s) already pressurized. 1. No problem. Compressor will start when needed. 2. Power cord not plugged in properly. 2. Check that cord is plugged in securely. 3. Incorrect power supply. 3. Check that circuit matches compressor requirements. 4. No power at outlet. 4. Reset circuit breaker, or have outlet serviced by a qualified technician. 5. Thermal overload switch tripped. 5.
Troubleshooting (cont.) 1. Check inlet and outlet filters. Clean and/or replace as needed. 2. Crankcase oil too thin or incorrect type. 2. Drain oil and refill to proper level with recommended oil. 3. Crankcase oil level too low. 3. Add oil to proper level, check for leaks. 4. Unusually dusty environment. 4. Clean and/or replace filters more often or move unit to cleaner environment. 5. Extension cord used. 5. Eliminate extension cord. 6. Unit not on level surface. 6.
Parts List and Diagram Parts List SAFETY Part SETUP OPERATION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 26a 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Description Cover Elbow Start Valve Spring Washer M6 Screw M6 x 50 Air Filter Cylinder Head Head Gasket Valve Plate Metal Gasket Valve Valve Plate Gasket Cylinder Bolt M8 x 30 Spring Washer M8 Cylinder Gasket Pin Ø 13 x 44 Compression Ring Oil Ring Wrist Pin Retainer Piston Connecting Rod Screw M6 x 20 Hex Nut M6 Crank Shaft
OPERATION SETUP SAFETY Assembly Diagram b MAINTENANCE a a b Item 67847 For technical questions, please call 1-888-866-5797.
Limited 90 Day Warranty Harbor Freight Tools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days from the date of purchase.
Garantía limitada de 90 días Harbor Freight Tools Co. hace todo lo posible para asegurar que sus productos cumplen con altos estándares de calidad y durabilidad, y garantiza al comprador original que este producto está libre de defectos en sus materiales y mano de obra durante un plazo de 90 días a partir de la fecha de compra.
Diagrama de montaje Seguridad Configuración b Funcionamiento a a b Si desea realizar preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
Lista de piezas y diagrama Lista de piezas Seguridad Pieza Configuración Funcionamiento 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 26a 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Descripción Cubierta Codo Válvula de arranque Arandela de resorte M6 Tornillo M6 x 50 Filtro de aire Cabeza del cilindro Junta de culata Platillo de válvula Junta metálica Válvula Junta de platillo de válvula Cilindro Perno M8 x 30 Arandela de resorte M8 Junta del cilindro Clavija Ø 13 x 44 Anillo d
Resolución de problemas (continuación) Problema Causas posibles Soluciones probables 1. Acoples sueltos. El compresor se enciende y se detiene excesivamente 1. Es necesario limpiar/reemplazar 1. Revise los filtros de admisión y salida. los filtros de aire. Limpie y/o reemplace según sea necesario. 2. El aceite del cárter está demasiado 2. Drene el aceite y vuelva a llenar con aceite diluido, o es del tipo incorrecto. recomendado hasta el nivel correcto. 3. El nivel de aceite del cárter es 3.
Resolución de problemas Problema Seguridad El compresor no arranca o no vuelve a arrancar Causas posibles 1. El/los tanque(s) ya están presurizados. 2. El cable de suministro eléctrico no está correctamente enchufado. 3. Fuente de alimentación incorrecta. Soluciones probables 1. No hay ningún problema. El compresor volverá a arrancar cuando sea necesario. 2. Verifique que el cable esté bien enchufado. Configuración 1. 1. Fuente de alimentación incorrecta. 3.
Mantenimiento del aceite Verifique periódicamente que el aceite esté límpido. Cambie el aceite si éste tiene aspecto lechoso o si advierte la presencia de residuos, o bien cámbielo cada 6 meses o 100 horas de funcionamiento (lo que ocurra primero). En ambientes extremos, como por ejemplo climas muy calurosos o de alto nivel de humedad, necesitará cambiar el aceite con más frecuencia. ¡PRECAUCIÓN! PARA EVITAR LESIONES POR QUEMADURAS: Espere a que el compresor de aire se enfríe antes de cambiar el aceite. 7.
Mantenimiento y servicio técnico Seguridad Un técnico calificado debe realizar los procedimientos que no se expliquen específicamente en este manual. ADVERTENCIA PARA EVITAR LESIONES GRAVES CONSECUENCIA DE UN FUNCIONAMIENTO ACCIDENTAL: Antes de realizar cualquier tarea de inspección, mantenimiento o limpieza, coloque el interruptor de alimentación en la posición "OFF" (APAGADO) y desenchufe el compresor del tomacorriente.
Despresurización de emergencia De ser necesario despresurizar rápidamente el compresor, coloque el interruptor de alimentación en la posición "OFF" (APAGADO). Luego, tire del anillo de la válvula de seguridad para liberar rápidamente la presión de aire almacenada. Sistema de apagado automático 1. Si el compresor se apaga automáticamente antes de llegar a su presión normal de corte: a. Apague todas las herramientas. Seguridad b. Espere a que el compresor se enfríe (unos 10 minutos). c.
Funcionamiento general 1. Cierre la válvula de drenaje en el sentido de las agujas del reloj. Seguridad 2. Verifique que no existan fugas de aceite y compruebe el nivel de aceite (consulte "Cómo verificar el nivel de aceite"). 3. Cierre la válvula de cierre en línea entre el compresor y la manguera de aire. 4. Enchufe el cable de suministro eléctrico del compresor de aire a un tomacorriente de 120 VAC con conexión a tierra. 5. Coloque el interruptor de alimentación en la posición "ON" (ENCENDIDO).
Instrucciones para la operación Antes de instalar o usar este producto, lea la TOTALIDAD de la sección "INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD" que se encuentra al comienzo de este manual, incluyendo todos los textos debajo de los subtítulos. Preparación del área de ubicación del compresor 1. Elija un área de trabajo que esté limpia y bien iluminada. El área de trabajo debe estar fuera del alcance de los niños y mascotas, para evitar lesiones. 3.
Cómo verificar el nivel de aceite Seguridad 1. Antes de utilizar el compresor, verifique el nivel de aceite. Llene el cárter del motor de la bomba (39) con SAE 30W, sin detergente, Aceite del compresor de airede aire (se vende por separado) IMPORTANTE: Utilizar el compresor con la cantidad de aceite incorrecta causará daños al equipo y quitará validez a la garantía. Para evitar daños, no utilice el equipo con aceite en exceso o baja cantidad de aceite.
A B C D E F G H I Página 9 Si desea realizar preguntas técnicas, llame al 1-888-866-5797.
Seguridad Configuración Funcionamiento Mantenimiento Artículo 67847 Conecta el aire a la herramienta Evita que la suciedad y la condensación causen daños a la herramienta o pieza de trabajo Regula la presión de aire a la herramienta Para la lubricación de herramientas neumáticas Proporciona una conexión y liberación rápidas Aumenta la vida útil del acoplador Evita que el vapor de agua dañe la pieza de trabajo Para el ajuste fino del flujo de aire en la herramienta Función Figura E: Configuración del s
Montaje Tanque (70) Tuerca de cabeza hexagonal (65) Tuerca (24) Bloque de pie (67) Figura H Rueda (63) Arandela (68) Manguito (64a) Tornillo (69) Arandela (64b) Perno (64) 1. Fije las ruedas (63) en el tanque (70), con los tornillos (64), las arandelas (64b), los casquillos (64a) y tuercas hexagonales (65). Fije las almohadillas (67) en la parte inferior del tanque (70) con los tornillos (69) y las arandelas (68). Cabeza del cilindro (7) Filtro de aire (6) Figura J 3.
Especificaciones Seguridad 1/ ″ 4 Tamaño de la salida de aire 120 VAC / 60 Hz / 14 A Circuito dedicado (recomendado) Valor eléctrico nominal Presión de aire Apagado Rearranque -18 NPT 125 PSI 95 PSI 5,6 oz Capacidad de aceite 4,7 CFM a 90 PSI 5,8 CFM a 40 PSI Capacidad de flujo de aire 21 galones Capacidad del tanque de aire 248648 SAE 30W, sin detergente, Aceite del compresor de aire (se vende por separado) 90 dB a 3′ Tipo de aceite Configuración Nivel de ruido Instrucciones para la pu
Conexión a tierra ADVERTENCIA PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS Y LA MUERTE POR CAUSA DE UNA CONEXIÓN A TIERRA INCORRECTA DE LOS CABLES: Consulte a un electricista calificado si tiene dudas acerca de la correcta conexión a tierra del tomacorriente. No modifique el enchufe del cable de suministro eléctrico que se proporciona con el compresor. Nunca quite la pata de puesta a tierra del enchufe. No utilice el compresor si el cable de suministro eléctrico o el enchufe están dañados.
Advertencias de seguridad del compresor de aire Seguridad 1. Riesgo de incendio o explosión - no pulverice líquido inflamable en un área cerrada o en dirección a una superficie caliente. El área de pulverización debe estar bien ventilada. No fume mientras realiza la pulverización, ni pulverice en presencia de chispas o llama. Piezas que forman arcos eléctricos - mantenga el compresor al menos a 20 pies de distancia de vapores explosivos, como por ejemplo cuando se utilizan pistolas pulverizadoras. 2.
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD Advertencias de seguridad generales ADVERTENCIA Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. No seguir las advertencias e instrucciones puede ocasionar descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves. Conserve todas las advertencias e instrucciones para referencia futura. Las advertencias, precauciones e instrucciones que se ofrecen en este manual de instrucciones no pueden cubrir todas las situaciones y condiciones posibles que pueden ocurrir.
Contenido Seguridad Garantía..................................................... 20 Especificaciones.......................................... 6 Lista de piezas y diagrama......................... 18 Configuración.............................................. 6 Mantenimiento............................................ 14 Seguridad.................................................... 2 Funcionamiento..........................................
