User's Manual

;+9G',-8%52+#3'6+52'"$(+-'5-'=&"C'"#(',5"/5'+57'02%'&+325'-#'52%'5/"#,8+t%/'
,2-$&('1%3+#'5-'1&+#G'1%56%%#'/%('"#('1&$%'",'+5',%"/92%,'E-/',C#92/-#+>"*-#'
with the MLs.
p2%#',C#92/-#+>"*-#'+,'8"(%4'52%'&+325'6+&&'1%'1&$%7'02%'!l,'6+&&'"&,-'2"A%'
a blue light that will light up momentarily as it receives the signal. The MLs
should begin playing. You can use your device to set audio levels for the MLs.
X5',2-$&('#-5'1%'#%9%,,"/C'5-'"(\$,5'1",,4'5/%1&%4'%5974'"#('C-$'6+&&'6"#5'5-'
/%8-A%'"#C'%H+,*#3'K'-/'5-#%',%{#3,7'XE',C#92/-#+>"*-#'+,'#-5'8"(%4'92%9G'
C-$/',-$/9%,'5-'8"G%',$/%'52%'!l,'"#('52%'5/"#,8+t%/'"/%',%5'E-/'52%',"8%'
,-$/9%}'C-$/'(%A+9%',2-$&('#-5'1%',%5'-#'8$5%7'T%'9%/5"+#'52%'!l,'6%/%'#-5'
inadvertently muted from the remote control.
You should now be able to control the ML volume with both the device and
52%'/%8-5%'9-#5/-&7'XE'C-$'6-$&('&+G%'5-'$,%'-#&C'-#%'(%A+9%'5-'9-#5/-&'"$(+-'
A-&$8%4'5$/#'52%'A-&$8%'5-'52%'2+32%,5',%{#3,'-#'52%'(%A+9%'C-$'(-'#-5'6"#5'
5-'$,%7'02+,'6+&&'3+A%'C-$'E$&&'"$(+-'/"#3%7'.-/'+#,5"#9%4'5$/#+#3'C-$/'9-8=$5%/'
volume to full will allow the MusicLites remote to control volume for the full
capability of the MLs and your computer.
!"G%',$/%'52%'2-$,%'9-(%'+,',%5'5-'52%'=/-=%/'9-(%'I(%E"$&5'+,'`J7'XE'#-54'5"G%'
the screwdriver provided and turn to the correct house code.
Decide what source you want it to play as. There is a sliding switch with 3
=-,+*-#,'-#'52%',+(%'-E'52%'5/"#,8+t%/7'j&+(%'+5'5-'jQ4'j^'-/'jn7
(6)
(7)
(8)
F"G#'"#,"=#6"::*69#98*#E:&%*1.$/#!1$:.(&H*1#9"#$#9*/*%&.&":#"1#1*6*&%*1;
(1)
(2)
24
67
A nuestros clientes:
P/"9+",'=-/'9-8=/"/'!$,+9l+5%,7'j$',+,5%8"'!$,+9l+5%,'%,'8$C'=-5%#5%'C'*%#%'
8$92",'-=9+-#%,'D$%'2"9%#',$'$,-'8h,'(+#h8+9-'C'B%H+1&%7';-/'%\%8=&-]
' Z''k,5%('=$%(%'$,"/'2",5"'n'%D$+=-,'(%'E$%#5%'(+E%/%#5%,',+8$&5h#%"8%#5%7'
' Z''k,5%('=$%(%'5%#%/'2",5"'U'>-#",'=-/'9","'C'5-(",'&",'>-#",',%'=$%(%#''
' ''''$,"/'(%'8"#%/"'+(<#*9"',+'&-'(%,%"7
' Z''k,5%('=$%(%'$,"/'2",5"'Q^'!$,+9l+5%,'%#'$#"'8+,8"'>-#"7
' Z''l",'!$,+9l+5%,',%'9-8$#+9"#'%#5/%',a'(%#5/-'(%'$#"'>-#"'"'5/"A<,'(%'''
' ''''/"(+-E/%9$%#9+"'="/"'",%3$/"/'D$%'&-,'#+A%&%,'(%'&$>4'&-,'#+A%&%,'' '
de volumen y las fuentes estén sincronizados.
' Z''!$,+9l+5%,'*%#%'$#"'9"&+("('(%'"$(+-',$=%/+-/'9-#'1"\-'/%E-/>"(-7
' Z''S"("'!$,+9l+5%,'1/+#("'U``'&N8%#%,'(%'&$>'9h&+("'C'"3/"("1&%'D$%'%,''
totalmente atenuable con el control remoto de ML.
;-/'E"A-/4'5@8%,%'$#-,'8+#$5-,'="/"'"=/%#(%/'"'+#,5"&"/'C'$,"/'"(%9$"("8%#5%'
,$'#$%A-'%D$+=-'(%'!$,+9l+5%,}'9-#L3$/%'&-,'9"#"&%,4'&",'>-#",'C'&",'E$%#5%,'="/"'
/%"&>"/'"&'8hH+8-',$'%#5-/#-7'[%,9$1/"'5-(-'&-'D$%'!$,+9l+5%,'=$%(%'2"9%/'=-/'
su habitación. Asegúrese de conservar esta guía para referencia futura. Para más
+#E-/8"9+@#4'+#9&$C%#(-'&",'=-&a*9",'(%'A%#5",4'A+,+5%'=-/'E"A-/'66678$,+9&+5%,79-87'
Para establecer la fecha de compra de su producto MusicLites y para brindarle
+#E-/8"9+@#'+8=-/5"#5%',-1/%',$'%H=%/+%#9+"'9-#'!$,+9l+5%,4'%#Aa%'=-/'E"A-/'&"'
5"/\%5"'(%'+#,9/+=9+@#'(%'3"/"#O"'"#5%/+-/'-'9-8=&%5%'&"'A%/,+@#'%&%95/@#+9"'(%'&"'
5"/\%5"'(%'+#,9/+=9+@#'(%'3"/"#O"'%#'66678$,+9&+5%,79-87';-/'E"A-/4'=/%,%#5%'&"'
5"/\%5"'(%'+#,9/+=9+@#'(%'3"/"#O"'"#5%,'(%'Q`'(a",'="/"'",%3$/"/'%&',%/A+9+-'%#'%&'
futuro.
;"/"'&"'+#E-/8"9+@#',-1/%'%&',%/A+9+-4'&&"8%'=-/'E"A-/'"'&"'&a#%"'(%',%/A+9+-,'(%'
MusicLites al 877-757-5001. Para ello necesitará presentar la tarjeta de inscripción de
3"/"#O"'-'%&'/%9+1-'-/+3+#"&'(%'&"'A%#5"'="/"'(%8-,5/"/'&"'E%92"'(%'9-8=/"7'
;"/"'%&'=/-=@,+5-'(%'%,5%'8"#$"&4'"'$#'8@($&-'(%'!$,+9l+5%,',%'&%'2"/h'/%E%/%#9+"'
9-8-'x!ly'C'"'8N&*=&%,'8@($&-,',%'&%,'2"/h'/%E%/%#9+"'9-8-'x!l,y7'