User's Manual

Audio Mode Set-Up
Why do I have to set up my speaker?
!l,'9"#'1%',%5'5-'&%'92"##%&4'/+325'92"##%&'-/'&%_/+3257'0C=+9"&&C4'C-$'6+&&'6"#5'5-'
-=%/"5%'"#'+#(%=%#(%#5'&%'"#('/+325',=%"G%/'E-/'"',5%/%-'%Y%957'X#',-8%'+#,5"#9%,4'
C-$'8"C'6"#5'5-'2"A%'"&&'-E'52%8'-#'&%_/+3257'02+,'+,'=%/,-#"&'=/%E%/%#9%'"#('
(%=%#(%#5'-#'=&"9%8%#5'"#('"9-$,*9,'+#'52%'/--8'C-$'"/%'=&"9+#3'52%,%7''02%'
(%E"$&5',%{#3'E-/'!l,'+,'&%_/+325',=%"G%/7'XE'C-$'6"#5'5-'G%%='52"5',%{#3'#-',5%=,'
are needed.
How do I adjust the audio mode?
02%/%'+,'"',6+592'&-9"5%('-#'52%'1"9G'-E'52%'!l,'I,%%'.XPkVK'UJ7'X5'+,'&"1%&%('c$(+-'
!-(%7'X5'6+&&'1%',%5'5-'&%_/+3257'j+8=&C',&+(%'52%',6+592'5-'52%',%{#3'C-$'6"#57
78*:#'"#<#.*9#=-#98*#>=.&6?&9*.#$.#?*@#"1#A&)89;#
.-/'%"92'/--8'I-/'>-#%J'52"5'C-$'92--,%'5-'=&"9%'!l,4'C-$',2-$&('(%5%/8+#%'52%'
,=%"G%/',%{#3,'=/+-/'5-',9/%6+#3'+#'52%'!l,7'XE4'"%/'&+,5%#+#3'5-'52%'!$,+9l+5%,4'C-$'
92--,%'5-'/%&-9"5%'-/'92"#3%'52%',%{#3,4'5$/#'-Y'=-6%/'5-'52%'!l4'$#,9/%6'+5'"#('
92"#3%'52%'"$(+-',%{#3,7
78*:#'"#<#.*9#=-#98*#>=.&6?&9*.#$.#?*@#B#A&)89;#
X5'+,'"'8"t%/'-E'=/%E%/%#9%4'1$5'+E'C-$'"/%'-#&C'-=%/"*#3'Q'!l'+#'"'>-#%4'C-$',2-$&('
=+9G'&%_/+325'92"##%&'5-'3%5'"'E$&&'"$(+-'-$5=$57'X#'5/"#,+%#5'"/%",4',$92'",'2"&&6"C,4'
/%,5/--8,4'%5974'C-$',2-$&('"&,-'9-#,+(%/'&%_/+3257'S2--,%'5-'9/%"5%'"'&%'92"##%&'
"#('/+325'92"##%&',%="/"5%&C'+E'C-$'"/%'-=%/"*#3'8$&*=&%'!l,'+#'"',="9%'"#('62%/%'
C-$'9"#'"==/%9+"5%'52%'(C#"8+9'D$"&+5C'-E'52%',%="/"5%'92"##%&,'6-/G+#3'5-3%52%/7
.XPkVK'U
12
79
l$%3-'(%'9-&-9"/'&-,'+#5%//$=5-/%,'(%'&",'!l,'%#'&",'=-,+9+-#%,'9-//%95",4'
instale las unidades en las lámparas de acuerdo a sus ajustes. La mezcla de dos
zonas en la misma habitación pudiera causar mucha confusión.
K#9+%#("'&",'!l,'%#'%&'+#5%//$=5-/'(%'="/%('C'",%3N/%,%'(%'D$%'&"'&$>'E$#9+-#%7'
j+'&"'&$>',%'%#9+%#(%4'C"'%,5h'&+,5-'="/"'%,9$92"/'%&'"$(+-7
;"/"',+#9/-#+>"/'9-#'$#"'E$%#5%'(%'"$(+-4'=/%,+-#%'%&'1-5@#'(%'&"'>-#"'%#'%&'
9-#5/-&'/%8-5-'9-//%,=-#(+%#5%'"'&"'>-#"'D$%'(%,%"'9-#5/-&"/7'l$%3-4'=/%,+-#%'
%&'1-5@#'jQ4'j^'-'jn'%#'%&'9-#5/-&'/%8-5-'9-//%,=-#(+%#5%'"&'5/"#,8+,-/'D$%'
desea usar.
iv0c]';"/"'A%/+L9"/'D$%'&"',%R"&'(%'&"'E$%#5%',%'/%9+1%'9-//%95"8%#5%4'$,5%('
=$%(%'"="3"/'&"'&$>'9-#'%&'9-#5/-&'/%8-5-7'l$%3-4'=/%,+-#%'%&'1-5@#'9-//%95-'
(%'&"'E$%#5%7'j+'=/%,+-#"'jQ4'&"'&$>'">$&'(%'&"'!l'(%1%'="/="(%"/'$#"'A%>'"#5%,'
de apagarse.
Si el aparato de fuente está encendido y funcionando y si las fuentes están
,+#9/-#+>"(",4'$,5%('(%1%'%,9$92"/'%&',-#+(-'=-/'&-,'"&5"A-9%,7'[%'&-'9-#5/"/+-4'
necesitará revisar los pasos para la detección de problemas. Estos pasos
los puede encontrar en la página web www.musiclites.com en la sección de
=/%3$#5",'E/%9$%#5%,'="/"'&"'(%5%99+@#'(%'=/-1&%8",'x0/-$1&%,2--*#3'.c),y7
Usted debe ser capaz de controlar los niveles de luz y el volumen del audio
8%(+"#5%'%&'9-#5/-&'/%8-5-7'j+'$,"'$#'"5%#$"(-/'(%'&$>4'&",'!$,+9l+5%,'#-',%'
"5%#$"/h#'"'="/*/'(%&'"5%#$"(-/7'j-&-',%'"5%#$"/h#'(%,(%'%&'9-#5/-&'/%8-5-7
NOTA: Las MusicLites no han sido diseñadas para operar con atenuadores
(%'="/%('C4'=-/'5"#5-4'#-',%'/%9-8+%#("',$'$,-'%#'%,5",'"=&+9"9+-#%,7'j+#'
%81"/3-4'%#'&"'8"C-/a"'(%'&-,'9",-,4'&",'!$,+9l+5%,'9-#*#$"/h#'E$#9+-#"#(-'
9-#'&-,'"5%#$"(-/%,4'=%/-'=$%(%'D$%'#-',%'"5%#N%#'9-#'&",'-5/",'&$9%,'(%&'
circuito.
l",'!$,+9l+5%,'#-'E$#9+-#"/h#',+'#-'2"C'9-//+%#5%4'=%/-'$,5%('=$%(%'"="3"/'&",'
luces con el control remoto sin afectar la reproducción de audio.
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)