User's Manual

35
56
M-$,'(%A/+%>'8"+#5%#"#5'5/%'%#'8%,$/%'(%'/<3&%/'&%'A-&$8%'"$(+-'"A%9'
l’appareil et la télécommande. Si vous voulez commander le volume avec un
,%$&'"=="/%+&4'/<3&%>'&%'(+,=-,+*E'#-#'$*&+,<'"$'A-&$8%'&%'=&$,'<&%A<7'[%'9%t%'
E"-#4'A-$,'1<#<L9+%/%>'(%'&"'=&"3%'"$(+-'9-8=&5%7';"/'%H%8=&%4',+'A-$,'
/<3&%>'&%'A-&$8%'(%'A-5/%'-/(+#"5%$/'?'Q``'r4'&"'5<&<9-88"#(%'!$,+9l+5%,'
=-$//"'9-88"#(%/'&%'A-&$8%'=-$/'"t%+#(/%'&"'=&%+#%'9"="9+5<'(%,'!l'%5'(%'
votre ordinateur.
(8)
Autres accessoires
Vous pouvez obtenir des anneaux de garniture pour luminaires encastrés chez votre
détaillant ou en commander sur le site web MusicLites.com. Vous pouvez aussi en
"92%5%/'("#,'5-$5'8"3",+#'(%'/<#-A"*-#7'l)"##%"$'(%'3"/#+5$/%'W"&-'n`Qb;'9-#A+%#5'
pour les unités MusicLites et pour la plupart des luminaires encastrés de 4 et 6
pouces.
j+'A-5/%'&$8+#"+/%'%#9",5/<'9-8=-/5%'$#'"##%"$'-$'$#'1-*%/'9-#+D$%4'+&'=-$//"+5'
%8=92%/'&%'!l'()"t%+#(/%'&"'(-$+&&%7'["#,'9%'9",4'5/-+,',-&$*-#,',)-Y/%#5'?'A-$,']
IQJ''V%*/%/'&)"##%"$'(%'3"/#+5$/%'%5'&%'/%8=&"9%/'="/'$#'(%,'#5/%,'-$'"92%5%/'$#''
'''''''"##%"$'n`Q;'("#,'$#'8"3",+#'(%'/<#-A"*-#7'
I^J''c92%5%/'$#%'/"&&-#3%'(%'(-$+&&%'("#,'$#'8"3",+#'(%'/<#-A"*-#'=-$/'%#A+/-#'n'7'
InJ''c\$,5%/'&"'(-$+&&%'("#,'&%'1-*%/'%#9",5/<7'
j+'A-$,'=%/(%>'A-5/%'5<&<9-88"#(%4'9-88$#+D$%>'"A%9'!$,+9l+5%,',$/'#-5/%',+5%'
web ou au 888-757-5001.
[)"$5/%,'"99%,,-+/%,',%/-#5'8+,'?'A-5/%'(+,=-,+*-#'%#'^`QQ7''c&&%>'?'
www.musiclites.com pour vous tenir au courant.
À propos d’OSRAM SYLVANIA
vjVc!'jwlMciXc'%,5'L%/'(%',"'/<=$5"*-#'+8=%99"1&%'D$+'/%8-#5%'?'Q|`Q'%#'
5"#5'D$%'E-$/#+,,%$/'(%',-&$*-#,'=-$/'&%,'9-#,-88"5%$/,4'&%,'%#5/%=/+,%,'%5'&%,'
+#,*5$*-#,4'&%,'"$5-8-1+&%,'%5'$#'&"/3%'<A%#5"+&'()$*&+,"*-#,',=<9+"&+,<%,7'c$'9-$/,'
(%,'"#,4'#-5/%',-9+<5<',)%,5'5/"#,E-/8<%'=-$/',$+A/%'&%,'92"#3%8%#5,'D$+',)-=</"+%#5'
dans ses marchés et chez sa clientèle. Tout au long de ces années de changements
%5'(%'(<9-$A%/5%,4'$#%'92-,%'%,5'(%8%$/<%'9-#,5"#5%''#-5/%'9-#A+9*-#'D$%'#-,'
+(<%,'=%$A%#5'E"+/%'$#%'(+Y</%#9%'("#,'&"'A+%'(%'92"9$#'%5'D$%'&%,'=/-($+5,'D$%'#-$,'
9/<-#,'/%#(%#5'&%'8-#(%'=&$,'9-#E-/5"1&%4'=&$,'=/-($9*E'%5'=&$,'+8"3+#"*E7'S2%>'
vjVc!'jwlMciXc4''#-$,'E"+,-#,'(%'8%+&&%$/%,'&"8=%,'=-$/'8+%$H'A+A/%7'
À propos d’ARTISON
.-#(<'%#'^``n4'c/*,-#',)%,5'/"=+(%8%#5'(+,*#3$<%'%#'(<A%&-=="#5'(%,',-&$*-#,'
(%'(+A%/*,,%8%#5'?'(-8+9+&%'%5'()"8<&+-/"*-#'($',5C&%'(%'A+%'?'&"'L#%'=-+#5%'(%'&"'
5%92#-&-3+%7'[+/+3<%'="/'&%'/<=$5<'9-#9%=5%$/'(%'2"$5b="/&%$/,'S"/C'S2/+,*%4'c/*,-#'
9-#*#$%'(%'(<8-#5/%/',-#'%H=%/*,%'"A%9'(%,'+##-A"*-#,'5%92#-&-3+D$%,'D$+'
améliorent constamment l’expérience audiovisuelle du consommateur.