User's Manual

E:&%*1.$/#!1$:.(&H*1

(Part number 72287)

78$9#6"(*.#G&98#98*#91$:.(&H*1;

Z''k#+A%/,"&'0/"#,8+t%/

Z''cS'"("=5%/'6+52'9-/('"#('[S'v$5=$5

Z''S"1&%'6+52'n7U88'8+#+b\"9G,'-#'%"92'%#('

Z''V%8-5%'9-#5/-&

Z''K",C'X#,5"&&"*-#'P$+(%

!"G%',$/%'52%'!l,'52"5'C-$'6"#5'5-'=&"C'"/%'5$/#%('-#'I,%%'!l',%5b$=',%9*-#'

E-/'(%5"+&,J7'k,%'52%'/%8-5%'5-'8"G%',$/%'52%'!l,'"/%'&--G+#3'5-'=&"C'E/-8'52%'

,-$/9%'Q4'^'-/'n'C-$'=+9G%('I"3"+#4'92%9G'52%'!l',%5b$=',%9*-#'E-/'2-6'5-'(-'

this).

;+9G',-8%52+#3'6+52'"$(+-'5-'=&"C'"#(',5"/5'+57'02%'&+325'-#'52%'5/"#,8+t%/'

,2-$&('1%3+#'5-'1&+#G'1%56%%#'/%('"#('1&$%'",'+5',%"/92%,'E-/',C#92/-#+>"*-#'

with the MLs.

p2%#',C#92/-#+>"*-#'+,'8"(%4'52%'&+325'6+&&'1%'1&$%7'02%'!l,'6+&&'"&,-'2"A%'

a blue light that will light up momentarily as it receives the signal. The MLs

,2-$&('1%3+#'=&"C+#37'w-$'6+&&'#-5'1%'"1&%'5-'$,%'C-$/'c==&%'(%A+9%',%{#3,'

5-',%5'"$(+-'&%A%&,'E-/'52%'!l,'52/-$32'$,%'-E'52%'n`b;+#'9-##%95-/7'X5',2-$&('

#-5'1%'#%99%,,"/C'5-'"(\$,5'1",,4'5/%1&%4'%5974'"#('C-$'6+&&'6"#5'5-'/%8-A%'

"#C'%H+,*#3'K'-/'5-#%',%{#3,7''XE',C#92/-#+>"*-#'+,'#-5'8"(%4'92%9G'C-$/'

,-$/9%,'5-'8"G%',$/%'52%'!l,'"#('52%'5/"#,8+t%/'"/%',%5'E-/'52%',"8%',-$/9%}'

your Apple device should not be set on mute. Be certain the MLs were not

inadvertently muted from the remote control.

(5)

(6)

(7)

.XPkVc'Q .XPkVc'^

Códigos de casa

¿Qué son los códigos de casa y por qué los necesitamos?

l-,'9@(+3-,'(%'9","',%'$,"#'="/"'9-#L3$/"/'$#"'/%('="5%#5"("'="/"'!$,+9l+5%,'%#',$'

2-3"/4'"="/5"8%#5-'$'-L9+#"'="/"'%A+5"/'D$%'-5/-,'5/"#,8+,-/%,'C'9-#5/-&%,'/%8-5-,'

(%'!$,+9l+5%,'$,"(-,'=-/',$,'A%9+#-,'"E%95%#'%&'E$#9+-#"8+%#5-'(%',$,'!l,'-'D$%'&",'

suyas afecten las de otras personas.

KJQ("#.*#6":0)=1$#*/#6Q'&)";

0-(",'&",'!l,4'5/"#,8+,-/%,'C'9-#5/-&%,'/%8-5-,'5%#(/h#'$#'1-5@#'3+/"5-/+-'8%9h#+9-'

IA%"'&",'.XPkVcj'Q4'^'C'nJ'D$%'*%#%'$#'"\$,5%'=/%=/-3/"8"(-'"'`7'j+'$,5%('A+A%'%#'

$#"'>-#"'/$/"&4'-',+'2"C',$L9+%#5%'%,="9+-'%#5/%',$'A+A+%#("'C'&"'(%',$'A%9+#-4'$,5%('&-'

puede dejar en el ajuste preprogramado sin necesidad de hacer nada.

.XPkVc'n