User's Manual

ADVERTENCIA: No recargue pilas no recargables.
Deseche las pilas agotadas correctamente y de acuerdo con
los reglamentos locales. No las incinere.
ADVERTENCIA: No abrir. Riesgo de descarga eléctrica. Los
voltajes que hay dentro de este equipo son peligrosos para
los seres vivos. Dentro del dispositivo no hay piezas que el
usuario pueda reparar. Encargue todo servicio al personal de
servicio calificado.
Coloque el equipo cerca de un tomacorriente principal de
alimentación y asegúrese de poder alcanzar fácilmente el
interruptor de alimentación.
ADVERTENCIA: Este producto ha sido diseñado para funcio-
nar EXCLUSIVAMENTE con los voltajes de corriente alterna
indicados en el panel trasero o con la fuente de alimentación
incluida. El funcionamiento con voltajes no indicados puede
causarle daños irreversibles al producto y anular la garantía.
Se recomienda usar con precaución los adaptadores de
enchufe de corriente alterna porque pueden permitir que
el producto se conecte a voltajes para los cuales no ha sido
diseñado. Si el producto tiene un cordón de alimentación
desprendible, utilice exclusivamente el tipo de cable que viene
con el producto o el que incluye su distribuidor y/o minorista
local. Si no está seguro del voltaje correcto de funciona-
miento, comuníquese con su distribuidor y/o minorista local.
INFORMACIÓN DE CONFORMIDAD EN LA UNIÓN
EUROPEA (EUROPEAN UNION, EU)
Tiene derecho a llevar la marca CE; satisface la directiva de
bajo voltaje 2006/95/EC de la Unión Europea; la directiva
de EMC 2004/108/EC de la Unión Europea; la directiva de
Refundición de Restricción de Sustancias Peligrosas (Restric-
tion of Hazardous Substances Recast, RoHS2) 2011/65/EC de la
Unión Europea; la directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos
y Electrónicos, RAEE (Waste Electrical and Electronic Equip-
ment, WEEE) 2002/96/EC de la Unión Europea; la directiva de
Ecodiseño 2009/125/EC de la Unión Europea; la directiva de