User Manual

24
Symbols used:
plug the unused outlet la sortie non utilisée doit être
condamnée avec un bouchon
laiton
la salida que no se
utiliza debe ser tapada
Quattro diverter
15930181 or 15936181
Quattro inverseur
15930181 ou 15936181
Quattro distribuidor
15930181 o
15936181
Trio diverter w/shutoff 15981181 Trio inverseur avec robinet d'ârret
15981181
Trio distribuidor con
llave de paso 15981181
Trio diverter
15984181
Trio inverseur 15984181 Trio distribuidor
15984181
volume control valve 15974181
(½") or 15977181 (¾")
robinet d'ârret 15974181 (½") ou
15977181 (¾")
llave de paso 15974181
(½") ou 15977181 (¾")
do not use! n'utilisez pas! ¡no use!
do not use a diverter
tub spout!
n'utilisez pas une
bec de baignoire
inverseur!
¡no use un
surtidor de
bañera tipo
distribuidor!