Installation Guide
3
Español
3⅜"
G ½
7⅜"
2
6
°
2
6
°
This unit meets or exceeds the following:
• ASME A112.18.1/CSA B125.1
• WaterSense certified
• Listed by IAPMO for use in the US and
Canada
Datos tecnicos
Presión recomendada en servicio 15 - 75 PSI
Presión en servicio max. 145 PSI
Temperatura recomendada del 120° - 140° F*
agua caliente
Temperatura del agua caliente max. 140°F*
Caudal máximo
26523xx1, 26528xx1 2.0 GPM (7.6 L/min)
04387xx0, 04388xx0 1.75 GPM (6.6 L/min)
* Debe conocer y cumplir todos los códigos locales apli-
cables para ajustar la temperatura del calentador de agua.
Consideraciones para la instalación
• Para obtener mejores resultados, la instalación
debe estar a cargo de un plomero profesional
matriculado.
• Antes del montaje se debe examinarse el
producto contra daños de transporte. Después
de la instalación no se reconoce ningún daño de
transporte o de superficie.
• Antes de comenzar la instalación, lea estas
instrucciones detenidamente. Asegúrese de tener
las herramientas y los insumos necesarios para
completar la instalación.
• Para evitar escaldaduras, la máxima temperatura
de salida de la válvula de la ducha no debe
exceder los 120°F. En Massachusetts, la máxima
temperatura de salida de la válvula de la ducha no
debe exceder los 112°F.
• 26523xx1, 26528xx1: Esta ducha cabezal
debe ser utilizada con una válvula que compensa
automáticamente, y es valorado en 1.5 GPM
(5.7 L/min) o menos.
• 04387xx0, 04388xx0: Esta ducha cabezal
debe ser utilizada con una válvula que compensa
automáticamente, y es valorado en 1.3 GPM
(4.9 L/min) o menos.
• Mantenga este folleto y el recibo (u otro
comprobante del lugar y fecha de compra) de este
producto en lugar seguro. El recibo se requiere en
caso de ser necesario solicitar piezas bajo garantía.
#26523xx1, #26528xx1
3⅜"
7⅜" / 7⅜"
G½
2
6
°
2
6
°
26528xx1
04387xx0
26523xx1
04388xx0