拉頁寬度縮減至172mm 封底 拉頁 封面 LED-TV User’s Manual LED-TV SL-Series English Deutsch User’s Manual Français Thank you for purchasing this Hannspree product. For more detailed information, please refer to www.hannspree.com/eu HANNspree produces various products. If you are interested to know more about that kindly visit: www.eu-shop.hannspree.
拉頁寬度縮減至172mm 封底 拉頁 封面 LED-TV User’s Manual LED-TV SL-Series English Deutsch User’s Manual Français Thank you for purchasing this Hannspree product. For more detailed information, please refer to www.hannspree.com/eu HANNspree produces various products. If you are interested to know more about that kindly visit: www.eu-shop.hannspree.
拉頁寬度縮減至172mm 封底 拉頁 封面 LED-TV User’s Manual LED-TV SL-Series English Deutsch User’s Manual Français Thank you for purchasing this Hannspree product. For more detailed information, please refer to www.hannspree.com/eu HANNspree produces various products. If you are interested to know more about that kindly visit: www.eu-shop.hannspree.
Зміст Інформація про стандарти...............2 УКРАЇНСЬКА По детальнішу інформацію, будь ласка, звертайтеся на www.hannspree.com/eu і завантажуйте повну версію. 6. Технічні характеристики.............18 Правила безпеки................................2 Опис символів попередження.........2 Передмова..........................................4 Гарантія і обслуговування / Ремонт.................................................4 Чищення..............................................4 1. Початок експлуатації..
УКРАЇНСЬКА Інформація про стандарти Заява про відповідність стандартам ЄС Цей пристрій відповідає вимогам Директиви Ради ЄС EU Council Directive 2004/108/EC про зближення законів країн-членів союзу щодо електромагнітної сумісності та 2006/95/EC про гармонізацію законів країн-членів союзу стосовно користування електричного обладнання у певних межах норм напруги. Hannspree не несе відповідальності за будь-яке недотримання норм через неузгоджену модифікацію пристрою.
УКРАЇНСЬКА Копірайт © Copyright 2011 Hannspree, Inc. Всі права застережено. Це керівництво захищене копірайтом і розповсюджується за ліцензією, яка обмежує його використання, копіювання і розповсюдження. Жодна частина керівництва не може бути відтворена в будь-якій формі будь-яким способом без попередньої згоди Hannspree у письмовій формі. Телевізор, описаний у керівництві, може включати захищене копірайтом ПЗ від Hannspree (або інших третіх сторін).
УКРАЇНСЬКА Примітки: • Світлодіодний телевізор використовується лише для розваг, виконання графічних завдань виключено. • Пристрій підключається до ПК сполучувачем VGA. Щоб зменшити вплив головної частоти на джерело сигналу, користуйтеся кабелем монітору VGA з ферритовим екраном. Передмова Дякуємо за придбання світлодіодного телевізора Hannspree. Новий телевізор збагатить Ваше життя чудовою якістю аудіо та відео.
УКРАЇНСЬКА 1. Початок експлуатації До комплекту входять Переконайтеся, що у коробці є всі перераховані компоненти. Будь ласка, негайно зверніться до служби обслуговування клієнтів Hannspree, якщо будь-який предмет пошкоджений або відсутній.
УКРАЇНСЬКА Інсталяція підставки 1 Обережно розташуйте телевізор екраном долілиць на застеленій поверхні, щоб захистити екран від пошкоджень. Інсталюйте лише з допомогою іншої особи. Збираючи підставку, переконайтеся, що добре орієнтуєтеся, де у неї передня і задня частини. 2 Прикріпіть ніжку підставки, як показано на ілюстрації, і закріпіть її чотирма гвинтами з комплекту. Будь ласка, затягніть їх хрестовою викруткою.
УКРАЇНСЬКА Інсталяція набору для підвішення на стіну Деталі для монтажу (продаються окремо) надають можливість підвісити телевізор на стіну. Детальнішу інформацію про інстляцію стінного кронштейна Ви знайдете в інструкціях до деталей для монтажу. Зверніться до техніка по допомогу в інсталяції кронштейну для підвішення на стіну. Hannspree не несе відповідальності за пошкодження виробу або травмування осіб, якщо Ви інсталювали телевізор самостійно.
УКРАЇНСЬКА Контрольна панель SL 32 SL 40 1 2 3 4 5 6 № Опис 8 Кнопка Функція Натисніть, щоб збільшити номер програми або перейти вгору на попередній пункт ЕМ. У режимі очікування натисніть, щоб увімкнути телевізор. 1 Вибір програм 2 Регулювання гучності 3 Меню Натисніть, щоб увімкнути/вимкнути екранне меню (ЕМ). 4 OK Натисніть на підтвердження вибору в ЕМ. 5 Живлення Натискайте, щоб вмикати або вимикати телевізор.
УКРАЇНСЬКА Гнізда входу і виходу Щодо розташування входів і виходів, див., будь ласка, ілюстрацію на першій сторінці обкладинки. № Опис Сполучувач Функція Для підключення виходу цифрового ауідо пристрою, такого як домашній кінотеатр. 1 SPDIF 2 Вихід навушника 3 CI CI SLOT Підключення до пристрою СІ. 4 Вхід HDMI 1/HDMI 2/HDMI 3 HDMI Для підключення обладнання HDMI або кабелю адаптера HDMI-DVI для таких пристроїв як програвач DVD або декодер.
УКРАЇНСЬКА Пульт дистанційного управління 1 Джерело Натискайте, щоб вибирати тип 1 входу сигналу. 12 2 Клавіатура Натисніть, щоб перемикати налаштування динамічного підсвічення ЕСО. 4 Меню Натисніть, щоб увійти до головного меню або повернутися у попереднє меню. 5 Стрілки p q Для пересування у головному меню, вибирати опції меню, переходити на наступні або попередні фото, пісню, відео або текст у режимі USB.
УКРАЇНСЬКА 2. Налаштування телевізора Підключення живлення 1 Підключіть шнур живлення до гнізда входу змінного струму (AC IN) ззаду на телевізорі. 2 Вставте штепсельну виделку на іншому кінці шнура живлення до розетки електромережі. Підключення ззаду Вказівки щодо підключення пристрою див. на ілюстрації та в таблиці нижче. * Типове розташування Послідновність підключення SPDIF Найкращий спосіб підключення до пристрою - HDMI.
УКРАЇНСЬКА 3. Регулювання налаштувань екранного меню (ЕМ) Система екранного меню (ЕМ) надає швидкий і простий спосіб налаштування телевізора. До ЕМ можна увійти кнопками на пульті дистанційного управління. Перш ніж детально знайомитися із кожною опцією ЕМ, дізнайтеся про розташування системи ЕМ: Головні меню: Показує головні меню. Зображення Зображення Звук TV Визначені налаштування з.. Setup Особистий Яскравість 52 Контрастність 90 Насиченість 55 Різкість 4 Ввід Дин.
УКРАЇНСЬКА Меню медіа-центру Телевізор оснащений сполучувачем USB, який надає можливість переглядати фото, слухати музику, дивитись відео або читати електронні книги, збережені на пристрої пам'яті USB. HDMI 2 HDMI 3 USB USB Пристрій Пристрій USB 2.0 Система файлу Формат файлу фотографії Формат музичних файлів Формат файлів відео Формат файлу Пам'ять USB, пристрій читання карт USB FAT/FAT 32 JPEG (*.JPG), PNG MPEG1 (*.MP3) Швидкість передачі даних: 32k, 64k, 96k, 128k, 196k, 256k, 320k/сек.
УКРАЇНСЬКА 4 Натисніть Menu, щоб показати меню фотографій у режимі браузера. Можна показати, поставити на паузу або обернути фото і зробити інші відповідні налаштування слайд-шоу. Натисніть OK, щоб зробити паузу в слайд-шоу. Натисніть p/q, щоб переглянути попереднє або наступне фото. Відтворення музики 1 Виберіть Media Center > Музика, потім натисніть OK, щоб увійти до головного браузера змісту файлів.
УКРАЇНСЬКА PVR (Запис особистого відео) Ця функція надає можливість записати улюблену телепрограму на пристрій USB. 1 Увімкніть пристрій USB до сполучувача USB на телевізорі. 2 Натисніть Option на пульті дистанційного управління і 3 4 5 Quick access Визначені налаштування з.. виберіть Quick access > PVR. Попередня настройка звуку Натисніть OK/u, щоб увійти. Зсув часу Натисніть червону кнопку, щоб почати запис. На екрані PVR з'явиться міні-панель PVR на позначення прогресу запису.
УКРАЇНСЬКА 4. Усунення несправностей Ситуація Розв'язок • • • Нема зображення і звуку. • • • Нема зображення або погана • якість зображення, але звук у • порядку. Зображення чорно-біле. Зображення в порядку, нема звуку. Перевірте підключення антени і кабелю. Відрегулюйте Яскравість у меню Зображення. • Спробуйте скористатися функцією Визначені налаштування з.. у меню Зображення. • • • • Переконайтеся, що пристрій джерела працює як слід. Переконайтеся, що кабель аудіо надійно підключений.
УКРАЇНСЬКА 5.
УКРАЇНСЬКА 6.
