Datasheet
A
60
Français
Glossaire
Format d’image : Le rapport longueur/largeur d’un film, d’une image
ou d’un écran.
TV publique : Emissions de télévision diffusées sur des ondes
électromagnétiques haute-fréquence pour le public général (TV
publique standard).
CATV: « Community Antenna Television », le nom d’origine de la
télévision par câble. Un système de radiodiffusion de télévision qui
utilise un câble coaxial au lieu du système de diffusion ordinaire
(antenne) pour la télévision, la radio FM et les autres services.
Température des couleurs : La température des couleurs vous
permet de régler l'intensité de la lumière. La température des
couleurs est mesurée en Kelvin (K). Une haute température donne
une teinte bleue. Une basse température donne une teinte rouge.
Teinte : Les couleurs dans un système sont mesurée par la teinte, la
saturation et la luminosité. La teinte représente la couleur
prédominante.
LCD (Affichage à cristaux liquides) : Une technologie d’affichage
qui utilise des molécules tubulaires (cristaux liquides) qui se
déplacent comme un liquide et qui peuvent courber la lumière.
PRINCIPAL : La sortie audio normale d’un canal particulier.
MTS(système NTSC seulement) : Système de son à multi-canaux.
Permet de recevoir des sons sur plusieurs canaux, en plus du canal
principal (PRINCIPAL). SAP (Deuxième programme audio) permet
de recevoir un canal différent qui est dans une langue différente ou
qui est complètement différent, par exemple les nouvelles.
Saturation : La purité chromatique indique la quantité de blanc dans
une couleur. Des couleurs saturées sont des couleurs pures, des
couleurs non-saturées ont des teintes pastels.
Vidéo S : Super-video, un standardc de vidéo par câble utilisé pour
diffuser des images en gardant la luminosité (Y) et les réglages de
couleur sur des canaux différents. Utilisé principalement avec des
caméscopes, magnétoscopes, des récepteurs et des amplificateurs
pour fournir des images plus nettes.
OSD : Affichage interactif. Un panneau de contrôle sur l’écran de
télévision qui vous permet de choisir et de régler des paramètres.
Glossaire
generic_T6_T6.book Page 60 Monday, November 28, 2005 11:32 AM










