User manual

9
Jednobodová kalibrace pH hodnoty (s jedním kalibračním roztokem)
Ponořte měřící elektrodu do kalibračního roztoku do hloubky asi 4 cm. Zamíchejte krátce měřící
elektrodou v kalibračním roztoku a počkejte, dokud nedojde ke stabilizaci zobrazení naměřené
hodnoty pH na displeji měřícího přístroje.
Použijete-li ke kalibraci pH hodnoty tohoto měřícího přístroje kalibrační roztok s pH hodnotou
„4,01“ („10,01“) nebo „9,18“ (při použití kalibračních roztoků NIST), rozezná měřící přístroj tuto pH
hodnotu automaticky a v jeho hlavním segmentu displeje se zobrazí pH hodnota použitého
kalibračního roztoku „4,01“ („10,01“ nebo „9,18“). Jakmile se tato hodnota zobrazí na displeji
měřícího přístroje, můžete měřící přístroj přepnout do režimu normálního měření pH hodnoty
stisknutím tlačítka tlačítko „ON / OFF MODE“. Po úspěšném provedení kalibrace přístroje se na
jeho displeji zobrazí hlášení „Calibrated“.
Tím je jednobodová kalibrace přístroje ukončena a přístroj se opět automaticky přepne do režimu
provádění normálních měření. Vyndejte měřící elektrodu z kalibračního roztoku a opláchněte ji
v destilované nebo v deionizované vodě. Poté vysušte elektrodu papírovým ubrouskem.
Dvoubodová kalibrace pH hodnoty (se dvěma kalibračními roztoky)
Abyste docílili přesnějších měření pH hodnot, doporučujeme Vám provést na měřícím přístroji
dvoubodovou kalibraci se dvěma různými kalibračními roztoky. Toto je zvláště výhodné, budete-li
měřit velmi zásaditá nebo naopak velmi kyselá média (roztoky, zeminy apod.).
Ponořte elektrodu do kalibračního roztoku s pH hodnotou „7,01“ (nebo „6,86“ při použití
kalibračních roztoků NIST). Zamíchejte krátce elektrodou v kalibračním roztoku a počkejte, dokud
nedojde ke stabilizaci zobrazení na displeji přístroje. Přístroj rozezná tuto kalibrační hodnotu
automaticky a poté zobrazí na svém displeji hlášení „pH 4,01 USE“, což znamená, že máte použít
k další kalibraci kalibrační roztok s pH hodnotou „4,01“.
Vyndejte měřící elektrodu z kalibračního roztoku s pH hodnotou „7,01“ (nebo „6,86“) a opláchněte
ji v destilované nebo v deionizované vodě. Poté vysušte elektrodu papírovým ubrouskem.
Ponořte nyní elektrodu do kalibračního roztoku s pH hodnotou „4,01“ („10,01“) nebo „9,18“ při
použití kalibračních roztoků NIST. Zamíchejte krátce elektrodou v kalibračním roztoku a počkejte,
dokud nedojde ke stabilizaci zobrazení na displeji přístroje. Po této akci se v hlavním segmentu
displeje se zobrazí pH hodnota použitého kalibračního roztoku „4,01“ („10,01“ nebo „9,18“).
V sekundárním displeji přístroje se zobrazí po dobu 1 sekundy hlášení „OK“.
Po úspěšném provedení kalibrace přístroje se na jeho displeji zobrazí hlášení „Calibrated“.
Tím je dvoubodová kalibrace přístroje ukončena a přístroj se opět automaticky přepne do režimu
provádění normálních měření. Vyndejte měřící elektrodu z kalibračního roztoku a opláchněte ji
v destilované nebo v deionizované vodě. Poté vysušte elektrodu papírovým ubrouskem.
10
b) Kalibrace hodnoty EC / TDS
U tohoto měřícího přístroje lze provést kalibraci měření elektrické vodivosti vody (EC) nebo
obsahu rozpuštěných solí ve vodě (TDS) s kalibračním roztokem HI 70031 (1413 µS/cm) nebo
s kalibračním roztokem HI 70032 (1382 mg/l).
• Zapněte měřící přístroj a zvolte způsobem popsaným v kapitole „10. Volba funkcí měření
(pH, EC nebo TDS)“ funkci měření EC hodnoty. Jakmile se na displeji měřícího přístroje objeví
normální zobrazení, stiskněte znovu tlačítko „ON / OFF MODE“ a podržte toto tlačítko
stisknuté tak dlouho (asi 3 sekundy), dokud se v sekundárním segmentu displeje nezobrazí
místo hlášení „OFF“ hlášení „CAL“. Poté stisknutí tohoto tlačítka uvolněte.
• Přístroj se nyní přepne do režimu provedení této kalibrace.
• Nalijte do vhodného kelímku z umělé hmoty malé množství kalibračního
roztoku (asi 5 cm). Použití plastového kelímku slouží k eliminaci
možných elektromagnetických interferencí. Nyní ponořte měřící
elektrodu do kalibračního roztoku do hloubky asi 4 cm. Počkejte asi 1 až
2 minuty, dokud nedojde k vyrovnání teploty elektrody a kalibračního
roztoku. Zamíchejte krátce měřící elektrodou v kalibračním roztoku.
• Poklepte na měřící elektrodu, aby z ní unikly vzduchové bublinky. Měřící přístroj rozezná
automaticky použitý kalibrační roztok. Poté počkejte, dokud nedojde ke stabilizaci zobrazení
naměřené hodnoty na displeji měřícího přístroje. V sekundárním displeji přístroje se zobrazí po
dobu 1 sekundy hlášení „OK“ a měřící přístroj se přepne automaticky do režimu provádění
normálního měření.
Po úspěšném provedení kalibrace přístroje se na jeho displeji zobrazí hlášení „Calibrated“.
Přepočítací koeficient mezi EC a TDS
Hodnota TDS (množství rozpuštěných solí ve vodě) odpovídá proporcionálně hodnotě EC
(elektrické vodivosti vody) v následujícím poměru: 1 µS/cm (EC) = 0,5 mg/l (TDS) = standardní
hodnota nastavená na tomto měřícím přístroji. Tento přepočítací koeficient se vztahuje na
množství uhličitanu vápenatého (CaCO
3
), který je rozpuštěn ve vodě.
Budete-li znát tento přepočítací koeficient mezi TDS a EC, nemusíte provádět zvláštní kalibraci
hodnoty TDS po provedení kalibrace hodnoty EC. Tento přepočítací koeficient můžete, pokud
budete chtít, nastavit na tomto přístroji v rozsahu od 0,45 až do 1,00 (viz kapitola „14. Režim
nastavení přístroje“ a její odstavec „Nastavení přepočítacího koeficientu mezi EC a TDS“).
Po nastavení tohoto přepočítacího koeficientu na hodnotu 0,5 (standardní hodnota) nebo 0,7
můžete povést stejným způsobem kalibraci hodnoty TDS jako hodnoty EC (po zvolení funkce
měření TDS) s použitím kalibračního roztoku HI 70032 (1382 mg/l) nebo HI 700440 (1500 ppm).
Poznámka: Při změně měření z elektrické vodivosti (EC) na měření celkového množství
rozpuštěných tuhých látek (solí) ve vodě (TDS) a naopak nemusíte kalibraci znovu provádět.
Je jedno, který z těchto dvou kalibračních roztoků ke kalibraci přístroje použijete