SLO ‐ NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art. : 10 47 29 www.conrad.si Merilnik klora HI 96711 Hanna Instruments Št. izdelka: 10 47 29 Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembne napotke za pripravo na zagon in uporabo. Če izdelek predate tretji osebi, poskrbite za to, da ji izročite tudi ta navodila za uporabo. Prosimo vas, da pred prvo uporabo pozorno preberete navodila za uporabo in varnostne napotke. Shranite jih, da jih boste lahko kadarkoli znova prebrali.
Dragi kupec, Za nakup merilnika klora HI 96711 Hanna Instruments vam iskreno čestitamo. Prepričani smo, da bo v celoti izpolnil vaša pričakovanja. Kljub temu, da je naprava nadvse enostavna, priporočamo, da pred uporabo pozorno preberete navodila za uporabo. Naprava ustreza CE‐smernicam. KAZALO UVOD ..................................................................................................................................................... 3 SPLOŠNI OPIS .............................................
UVOD Pred uporabo napravo obvezno preglejte pred morebitnimi poškodbami (do katerih bi npr. lahko prišlo med transportom). Če opazite kakršnekoli poškodbe, o tem obvezno obvestite prodajalca. Prav tako obvezno preverite vsebino paketa. HI 96711 vsebuje: • • • 2 merilni kiveti s pokrovom 9 V baterijo Navodila Reagente kot tudi standarde CAL CHECK je potrebno naročiti posebej.
nahaja v načinu za merjenje, 10 minut ne uporabljate (v načinu za kalibriranje pa 1 uro), se samodejno izklopi. HI 96711 izmeri vsebino prostega in skupnega klora v vzorcu vode od 0 do 5,00 mg/l (ppm). Metoda raziskovanja se opira na metodo USEPA 330.5 in standardno metodo 4500‐CL G. Reagenti so dobavljivi v obliki prahu. Za najboljšo ponovljivost je potrebno točno doziranje.
NATANČNOST IN ODSTOPANJA V skladu z DIN 55350 (del 13) pojem točnost obsega 2 kriterija: natančnost in odstopanje. Natančnost: Opazovanje – kako blizu so si rezultati različnih meritev med seboj? Natančnost je izražena kot standardni odklon. Odstopanje: Koliko je rezultat meritev oddaljen od resnične vrednosti? Rezultat meritev je točen zgolj, ko je odstopanje minimalno. HI 96711 zaseda standardni odklon 0,02 mg/l, nanašajoč se na standard 1,00 mg/l.
svetloba, ki prihaja iz svetilke. Posebej oblikovan pokrovček kivete preprečuje moteč vpliv vpadajoče tuje svetlobe med merjenjem. Pred vsako serijo merjenja je potrebno s slepim poizkusom izvesti ničelno izravnavo. To zagotavlja, da je izmerjena ekstinkcija izoblikovanega barvnega kompleksa in ne osnovna ekstinkcija nebarvanega vzorca in materiala kivete. V ta namen se kiveta napolni z vzorcem, ki se ga bo preiskovalo, s pritiskom na tipko ZERO pa se zažene izravnavanje.
1) Simboli svetilke, kivete in detektorja: pojavijo se med ničelno izravnavo ali postopkom merjenja. 2) Sporočila o napakah in opozorila. 3) Simbol baterije: za prikaz stanja napolnjenosti baterije. 4) Simbol peščene ure: za prikaz izvajanja notranjega preverjanja. 5) Statusna sporočila 6) Simbol ure: označitev izvajanja postopka. 7) Mesec in dan: ob prikazu datuma. 8) Glavni prikaz 9) Merske enote 10) Sekundarni prikaz NAPAKE IN OPOZORILA V primeru napak se na napravi pojavi opozorilo.
c) Med kalibriranjem Standard Low (nizek standard): standardna izmerjena vrednost je nižja kot pričakovana. Standard High (višji standard): standardna izmerjena vrednost je višja kot pričakovana. d) Ostale napake in varnostna opozorila Cap error: sporočilo se pojavi, ko v merilno celico prodre zunanja svetloba. Prepričajte se, da je pokrovček kivete nameščen. Cooling lamp: naprava čaka, da se svetilka ohladi. Battery low: kmalu bo potrebno zamenjati baterijo.
da na njej ni umazanije in prstnih odtisov. Kiveto lahko očistite s čistilom HI 93703‐50 in čistilnimi robčki HI 731318. • Pokrovček kivete vedno zaprite z enako silo. • Zaporedno je mogoče izvesti več meritev brez ničelne izravnave. Kljub temu priporočamo, da pred vsakim merjenjem zaženete ničelno izravnavo ter s tem povečate točnost rezultatov merjenja. • Po koncu merjenja zlijte stran merilno raztopino, saj lahko pride do permamentnega obarvanja merilne kivete.
MERJENJE Merjenje poteka v dveh etapah. Najprej se z nereagiranim vzorcem izvede ničelna izravnava. Nato se po dodatku reagenta izmeri odziv vzorca. Opozorilo: Prosti in skupni klor je potrebno izmeriti ločeno s svežimi, nereagiranimi vzorci. • S tipko ON/OFF vklopite napravo. Na zaslonu se za kratek čas pojavijo vsi njegovi segmenti. • Naprava je pripravljena, ko se sproži kratek signalni ton in se na zaslonu prikažejo črtice.
READ/►/TIMER. V obeh primerih se na zaslonu pojavijo simboli svetilke, kivete in detektorja, odvisno od faze merjenja. • Naprava neposredno prikaže koncentracijo prostega klora oz. skupnega klora v mg/l. Istočasno se na zaslonu pojavi koda merilnega področja.
svetilke, kivete in detektorja, odvisno od faze merjenja. • Po nekaj sekundah se pojavi simbol “‐0.0‐”. Ničelna izravnava je izvedena, napravo je sedaj mogoče preveriti. • Odstranite kiveto. • V merilni jašek vstavite kiveto B ‐ standard CAL CHECK™ HI 95701‐11 za prosti klor oz. HI 95711‐11 za skupni klor. Pri tem pazite, da kiveta pravilno zaskoči. • Pritisnite tipko CAL CHECK. Na zaslonu se prikažejo simboli svetilke, kivete in detektorja, kot tudi CAL CHECK, odvisno od faze merjenja.
• V merilni jašek vstavite kiveto A ‐ standard CAL CHECK™ HI 95701‐11 za prosti klor oz. HI 95711‐11 za skupni klor. Pri tem pazite, da kiveta pravilno zaskoči. • Pritisnite tipko ZERO/CFM. Na zaslonu se pojavijo simboli svetilke, kivete in detektorja, odvisno od faze merjenja. • Po nekaj sekundah se pojavi simbol “‐0.0‐”. Ničelna izravnava je izvedena, napravo je sedaj mogoče kalibrirati. • Odstranite kiveto. • V merilni jašek vstavite kiveto B – standard CAL CHECK™ HI 95701‐11 za prosti klor oz.
• Za potrditev izbranega meseca pritisnite tipko ZERO/CFM ali READ/►/TIMER. Sedaj utripa prikaz dneva. • Uporabite tipko RANGE/GLP/▲ za nastavitev aktualnega dne. Če tipko zadržite, dnevi prehajajo naprej avtomatično. Opozorilo: S pritiski na tipko READ/►/TIMER lahko preklapljate med dnevom, mesecem in letom. • Za potrditev izbranega dne pritisnite tipko ZERO/CFM. • Na zaslonu se za približno eno sekundo pojavi simbol “Stor”, kalibrirne vrednosti so sedaj shranjene.
preden dokončno izbriše podatke kalibriranja. • S pritiskom na tipko ZERO/CFM se ponovno vzpostavi tovarniško kalibriranje. S ponovnim pritiskom na tipko RANGE/GLP/▲, lahko prekinete obnovitev tovarniškega kalibriranja. • Naprava potrdi ponovno vzpostavitev tovarniškega kalibriranja s simbolom "done" in vrnitvijo v način za merjenje.
OPREMA Reagenti HI 93701‐01 reagenti prostega klora, 100 preizkusov HI 93701‐03 reagenti prostega klora, 300 preizkusov HI 93711‐01 reagenti skupnega klora, 100 preizkusov HI 93711‐03 reagenti skupnega klora, 300 preizkusov Ostala oprema HI 95701‐11 Standard CAL CHECK, prosti klor HI 95711‐11 Standard CAL CHECK, skupni klor HI 721310 9 V blok baterije (10 kosov) HI 731318 Čistilne krpice za kivete (4 kosi) HI 731331 Steklene kivete (4 kosi) HI 731335 Pokrovčki za steklene kivete (4 kosi) HI 93703‐50 Čistiln
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: ________________________ Kat. št.: ________________________ Garancijska Izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija za izdelek je 1 leto.