Van’s RV-4 30cc Manual

2
Part # English Deutsch Français Italiano
REPLACEMENT PARTS • ERSATZTEILE • PIÈCES DE RECHANGE • PEZZI DI RICAMBIO
HAN488501 Fuselage Rumpf Fuselage Fusoliera
HAN488502 Wing Left-Hand Linker Flügel Aile gauche Ala sinistra
HAN488503 Wing Right-Hand Rechter Flügel Aile droite Ala destra
HAN488504 Fuselage Hatch Rumpfklappe Capot du fuselage Portello della fusoliera
HAN488505 Horizontal Stabilizer Left-Hand Linker horizontaler Stabilisator Stabilisateur horizontal gauche Stabilizzatore orizzontale sinistro
HAN488506 Horizontal Stabilizer Right-Hand Rechter horizontaler Stabilisator Stabilisateur horizontal droit Stabilizzatore orizzontale destro
HAN488507 Vertical Stabilizer Vertikaler Stabilisator Stabilisateur vertical Stabilizzatore verticale
HAN488508 Cowling Motorhaube Capot moteur Sportello vano motore
HAN488509 Spinner; 4.0-inch Spinner; 4.0-inch (101,6mm) Cône; 4.0-inch (101,6mm) Ogiva dell’elica; 4.0-inch (101,6mm)
HAN488510 Canopy Kabinenhaube Verrière Cappottina
HAN488511 Pilot Figure Pilot Figurine du pilote Pilota
HAN488512 Cockpit Details Cockpitteile Détails du cockpit Dettagli cabina di pilotaggio
HAN488513 EP Box and Battery Tray EP-Kasten und Akku-Fach Boîtier EP et support de batterie Scatola EP e portabatteria
HAN488514 Fuel Tank; 15 oz Kraftstoffmotor, 444cc (15 oz) Réservoir de carburant; 0,4L (15oz) Serbatoio carburante; 15 oz
HAN488515 Landing Gear Fahrwerk Train d’atterrissage Carrello di atterraggio
HAN488516 Landing Gear Fairings Bugschürze des Fahrwerks Carénages du train d’atterrissage Carenature carrello di atterraggio
HAN488517 Wheel Pants Radverkleidung Carénage de roue Scarpette copriruote
HAN488518 Wing and Stabilizer Tubes Flügel und Stabilisatorrohre Tubes de stabilisateur et d'aile Baionette alari e tubi stabilizzatori
HAN488519 Tail Wheel Assembly Spornrad m. Zbh. Assemblage de roulette de queue Gruppo del ruotino di coda
HAN488520 Hardware Set Kleinteile Set Sachet de visserie Set accessori
HAN488521 Pushrod Set Gestänge / Anlenkungen Set Jeu de tringleries Set aste di comando
HAN488522 Wheels; 110mm Räder; 110mm Roues; 110mm Ruote; 110 mm
HAN488523 Navigation Light Covers Abdeckung der Navigationsbeleuchtung Protections des feux de position Coperture luci
HAN488524 Decal Sheet Dekorbögen Planche de décoration Foglio con decalcomanie
SPECIFICATIONS • SPEZIFIKATIONEN • SPÉCIFICATIONS • SPECIFICHE
85.0 in (2,16 m)
1551 sq in (100,1 dm2) Total/Totale
73 in (1,85 m)
17–19 lbs (7,7–8,6 kg)
2-Stroke Gas: 30cc, 4-Stroke gas/petrol: 36cc
2-Takt Benziner: 30cc, 4-Takt Benzin: 36cc
2 temps Essence: 30cc, 4 temps essence: 36cc
2-Tempi Gas: 30cc, 4 tempi benzina: 36 cc
Electric Power Power: Power 160 Brushless
Elektro Antrieb Power: Power 160 Brushless
Moteur électrique (EP): Power 160 Brushless
Motore elettrico: Power 160 Brushless
6-channel (or greater) with 8 servos
6-Kanal (oder größer) mit 8-Servos
6 voies (ou plus) avec 8 servos
a 6 canali (o più) con 8 servo
Spinner: 4-inch
Spinner: 101,6mm
Cône: 101,6mm
Ogiva dell’elica: 101,6mm