Instructions / Assembly

Page 3
CAUTION:
1. Before starting installation of this fixture or removal of a previous fixture,
disconnect the power by turning off the circuit breaker or by removing
the fuse at the fuse box.
2. CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN IF YOU HAVE ANY
ELECTRICAL QUESTIONS.
3. If you have any non-electrical questions about this fixture, please contact
our Customer Service Team at 1-877-527-0313 or visit
www.homedepot.com. Please reference your SKU (586-307 polished brass
fixture, 692-320 chrome fixture) or UPC (725916822798 polished brass
fixture, 725916822811 chrome fixture).
4. Keep your receipt and these Instructions for Proof of Purchase.
TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY & INSTALLATION
(not included):
Light Bulb Safety Goggles Ladder Gloves Wire Strippers
(60 watt maximum)
(or CFL equivalent)
Flathead Screwdriver Phillips Screwdriver Electrical Tape Wire Cutters
Page 22
PIECES INCLUSES POUR L'INSTALLATION : (les pièces ne sont pas à l'échelle):
2x Écrous de Verrouillage (#2) 3x Serre-Fils (#7) 1x Entretoise (#8)
1x Vis de Terre (#9) 2x Vis de Boîte de Sortie (#10) 2x Vis de Montage (#11)
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION:
1. Visser les deux Vis de Montage (#11) sur la Entretoise (#8). Fixer la Entretoise (#8) sur la
Boîte de Sortie (#6) grâce aux deux Vis de Boîte de Sortie (#10). [S'assurer que le filetage
des Vis de Montage (#11) fait face à l'extérieur quand la Entretoise (#8) est attachée à la
Boîte de Sortie (#6).]
2. Enrouler le câble électrique de terre du luminaire autour de la Vis de Terre (#9) présente
sur l'Entretoise (#8), et puis connecter le câble électrique de terre du luminaire à celui de la
Boîte de Sortie (#6). Connecter le câble blanc du luminaire au câble blanc (câble neutre)
de la Boîte de Sortie (#6). Connecter le câble noir du luminaire au câble noir (câble sous
tension) de la Boîte de Sortie (#6). Couvrir les trois connecteurs grâce aux trois Serre-Fils
(#7). Envelopper les trois connexions des câbles avec du ruban adhésif isolant pour une
meilleure connexion. Placer les câbles à l'intérieur de la Boîte de Sortie (#6). Note: Si vous
avez des questions relatives à l'électricité, consultez votre code électrique local
concernant les méthodes de mise à terre en vigueur.
3. Placer le corps du luminaire sur le mur en faisant passer les Vis de Montage protubérantes
(#11) entièrement au travers de la Plaque Murale (#1). Fixer le luminaire au mur en
vissant les deux Écrous de Verrouillage (#2) sur les deux Vis de Montage protubérantes
(#11).
4. L'installation est achevée. Remettre le courant au disjoncteur ou à la boîte à fusible.
Appuyez sur l'interrupteur de lumière pour allumer le luminaire.