Installation Guide

Kit de luces del ventilador de techo
(vendido por separado)
Instrucciones de ensamblaje e instalación
Modelo 68069R
SKU Núm. 568-978, 569-358
LEE LAS INSTRUCCIONES Y GUÁRDALAS
Cable blanco
Cable negro
Caja del interruptor
Tuerca
Arandela
de seguridad
Cable azul
Conector adaptador
moldeado
Cable blanco
Cable blanco
Cable negro
Caja del
interruptor
Tuerca
Arandela de seguridad
Kit de luces
Bombillas
(incluidas)
Cadena del
interruptor
del ventilador
Boquilla enroscada
Tapa del tazón exterior
Remate
Cadena del interruptor de la luz
Vidrio
Boquilla
enroscada
Funda
Tuerca
Tuerca
espaciadora
Tuerca
Funda
Boquilla enroscada
Tuerca
para Cable
Cable negro
Cable blanco
Conector adaptador
moldeado
Tapa del tazón
exterior
Tapa del tazón
(3) Tornillos de montaje
Módulo de reversa
Enchufes con
adaptador
moldeado
A
daptador de la caja
del interruptor
Precaución: Antes de comenzar la instalación, lee las instrucciones cuidadosamente y apaga la electricidad en el panel del
cortacircuitos principal.
Advertencia: Si vas a usar un dispositivo para controlar la lámpara, sigue cuidadosamente las siguientes instrucciones para garantizar
el absoluto cumplimiento de los requisitos del Código Eléctrico Nacional (N.E.C., en inglés). Si tienes alguna pregunta ponte en
contacto con un contratista de electricidad calicado.
Si tu ventilador de techo tiene un MÓDULO DE REVERSA en la caja eléctrica, ve la Figura 1 y sigue los pasos de instalación.
Si tu ventilador de techo NO tiene un MÓDULO DE REVERSA en la caja eléctrica, ve la Figura 2 y sigue los pasos de
instalación.
Figura 1
1. Quita un tornillo, aoja dos y desenchufa los adaptadores moldeados del módulo de reversa para desmontar la caja
del interruptor del ventilador, del ensamblado del ventilador.
2. Retira el remate central de la caja del interruptor.
3. Retira la arandela de seguridad y la tuerca hexagonal del lado superior del kit de luces. Pasa los cables blanco y negro
del kit de luces a través del oricio central de la caja del interruptor; enrosca la caja del interruptor en el kit de luces.
Coloca de nuevo la arandela de seguridad y la tuerca hexagonal, y ajústalas hasta jarlas.
4. Localiza los cables azul y blanco dentro de la caja del interruptor para conectarlos al kit de luces. Conecta el cable
azul de la caja del interruptor al cable negro del kit de luces y el cable blanco de la caja del interruptor al cable blanco
del mencionado kit.
5. Coloca de nuevo la caja del interruptor sobre su adaptador en el ensamblado del ventilador, alineando los tres oricios
para tornillos de la primera con los del segundo. Coloca y asegura el tornillo que retiraste en el paso 1 y ajusta los
otros dos tornillos.
Procede con el paso 6 (Ventilador sin cadena para halar o Ventilador con cadena para halar)