Instructions / Assembly

STEP 9

ÉTAPE 9

PASO 9

Attach 2 supports to bottom of unit. Tighten cam locks.

French Goes Here. Resserrer les boulons à verrou.

Spanish Goes Here. Apriete los cierres de leva.

NOTE:

• CAREFULLY turn assembly on side panel as

shown.

• Be sure cam locks in supports are oriented

correctly.

• Push supports onto assembly as shown.

• TIGHTEN CAM LOCKS AS SHOWN.

REMARQUE :

• Retourner AVEC SOIN l’assemblage sur le

panneau latéral, comme montré.

• S’assurer que les boulons à verrou des

supports sont adéquatement orientés.

• Pousser les supports sur le module, tel qu’illustré.

• RESSERRER LES BOULONS À VERROU, SI

DÉSIRÉ.

NOTA :

•

CON MUCHO CUIDADO, gire la

estructura hacia el panel lateral, tal y

como se muestra.

• Asegúrese de que todos los cierres de leva en los

soportes queden orientados correctamente.

• Empuje los soportes sobre el ensamblaje como

se muestra.

•

APRIETE LOS CIERRES DE LEVA COMO

SE MUESTRA.

UNFINISHED SIDES

CÔTÉS NON FINIS

LADOS SIN TERMINAR