Instructions / Assembly

STEP 6
ÉTAPE 6
PASO 6
Attach remaining horizontal dividers. Attach top support.
Fixer les autres séparations horizontales. Fixer le support
supérieur.
Sujete los demás separadores horizontales. Sujete el soporte
superior.
NOTE:
• Push remaining horizontal dividers over long
dowels as shown.
• Push two short dowels into holes along back
edge of top panel. Align holes in unfinished edge
of one support with dowels. Push
together.
REMARQUE :
• Pousser les autres séparations horizontales sur
les goujons longs, tel qu’illustré.
• Pousser deux goujons courts dans les trous
situés le long de la bordure arrière du
panneau supérieur. Aligner les trous de la
bordure brute d’un support avec les goujons.
Pousser toutes les pièces ensemble.
NOTA:
• Empuje los demás separadores horizontales
sobre las espigas largas como se muestra.
• Empuje dos espigas cortas dentro de los
agujeros a lo largo del borde trasero del panel
superior. Alinee los agujeros en el borde sin
acabar de un soporte con las
espigas. Empuje para unirlos.
x2
CC
FINISHED EDGES UP!
BORDURES OUVRÉES VERS LE HAUT!
¡LOS BORDES ACABADOS ORIENTADOS
HACIA ARRIBA!
C
TOP
HAUT
LADO SUPERIOR
TOP
HAUT
LADO SUPERIOR
TOP SUPPORT - FINISHED EDGE
SUPPORT SUPÉRIEUR - BORDURE OUVRÉE
SOPORTE SUPERIOR – BORDE ACABADO
CC
x2
C
C
D
D
G
TOP
HAUT
LADO SUPERIOR
10