Installation Guide
5
HAMPTONBAY.COM
Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.
Cómo instalar la pantalla
de vidrio en ventiladores
con interruptores de cadena
Cómo instalar la pantalla de vidrio en
ventiladores sin interruptores de cadena
Cómo instalar las bombillas
□ Antes de instalar el kit de luces (A) al ventilador, quita la guía del interruptor de cadena (GG)
de la parte superior con un destornillador.
□ Sigue los pasos 1 al 4 para instalar el kit de luces al ventilador y las bombillas al kit de
luces.
□ Quita el remate preinstalado (LL), la tapa exterior de la pantalla de vidrio (KK), la arandela
hexagonal (JJ) y la arandela de goma (HH) del kit de luces (A) y guárdalos para usarlos más
tarde.
□ Alinea la pantalla de vidrio (C) sobre la boquilla enroscada (HH) y levanta la pantalla de
vidrio hasta el kit de luces (A).
□ Pasa la cadena a través de la arandela de goma (II) y la arandela hexagonal (JJ) y apriétalas
con un destornillador.
□ Pasa la cadena a través de la tapa exterior de la pantalla de vidrio (KK), alinéala con la
boquilla enroscada (HH) y asegúrala al remate (LL). Aprieta con la mano.
□ Instala las extensiones del interruptor de cadena (CC) al interruptor de cadena de la lám-
para.
□ Instala dos bombillas CFL de 14 W de base media (B)
(incluidas) en los portabombillas del kit de luces (F).
□ Pasa la cadena del interruptor del ventilador a través del
oricio guía del interruptor de cadena (GG).
□ Quita el remate preinstalado (LL), la tapa exterior de la
pantalla de vidrio (KK), la arandela hexagonal (JJ) y la
arandela de goma (II) del kit de luces (A) y guárdalos
para usarlos más tarde.
□ Alinea la pantalla de vidrio (C) sobre la boquilla
enroscada (HH) y levanta la pantalla de vidrio hasta el
kit de luces (A).
□ Pasa la cadena a través de la arandela de goma
(II) y la arandela hexagonal (JJ), apriétalas con un
destornillador.
□ Pasa la cadena a través de la tapa exterior de la pantalla
de vidrio (KK), alinéala con la boquilla enroscada (HH) y
asegúrala al remate (LL) apretándola con los dedos .
□ Instala las extensiones del interruptor de cadena
(CC) a las cadenas del interruptor de la lámpara y del
ventilador.
5
6
4
B
F
A
C
GG
CC
HH
II
JJ
LL
CC
KK
A
GG
PRECAUCIÓN:No aprietes demasiado la tuerca
hexagonal, ya que esto podría provocar que la
pantalla de vidrio (C) se agriete o rompa.
Instalación (continuación)
PRECAUCIÓN: No aprietes demasiado la tuerca hexagonal. Esto podría provocar que
la pantalla de vidrio (C) se agriete o rompa.
A
C
HH
II
JJ
LL
CC
KK










