Installation Guide
Montaje de techo estándar
1. Retira el soporte de montaje de la cubierta
aojando los cuatro tornillos en la parte
superior de la cubierta. Quita los dos
tornillos sin ranura y aoja los tornillos
ranurados. Esto te permitirá retirar el
soporte de montaje
2. Inserta los cables que salen por la parte
superior del motor del ventilador a través
de la cubierta y luego por el ensamblado del
tubo bajante y la bola (Figura 6).
3. Aoja, sin quitarlos, los 2 tornillos en el
collarín ubicado en la parte superior de la
carcasa de motor.
4. Alinea los oricios en la parte inferior del
tubo bajante con los oricios en el collarín
de la parte superior de la carcasa de motor
(Figura 6). Con cuidado inserta el perno a
4.
Cómo colgar
el ventilador
RECUERDA desconectar la corriente.
Sigue estos pasos para colgar correctamente
tu ventilador.
NOTA: Este ventilador de techo viene con
dos tipos de ensamblados de soporte; la
instalación de techo estándar con tubo bajante
y bola, y casquillo de montaje; y el montaje
“cerca del techo”. El montaje “cerca del
techo” se recomienda en habitaciones con techos
de menos de 8 pies de altura o en áreas donde
se desee espacio adicional desde el piso
hasta las aspas de ventilador. Cuando uses
una instalación con un tubo bajante
estándar, la distancia desde el techo a la parte
inferior de las aspas será de 12 pulgadas
aproximadamente. La instalación “cerca del
techo” reduce la distancia desde el techo a
la parte inferior de las aspas a 8 pulgadas
aproximadamente.
Una vez elegido el tipo de instalación,
sigue con las siguientes instrucciones. Cuando
sea necesario, cada sección de las instrucciones
indicará los diferentes procedimientos a seguir
para los dos tipos de instalación.
Figura 6
Motor Collar
Bolt
Tighten Screw
Firmly
Locking
Pin
Ceiling
Canopy
Ball/Downrod
Assembly
Motor Wires
Pin in Locked
Position
SI NO INSTALAS CORRECTAMENTE EL
PASADOR DE CIERRE SEGÚN LO INDICADO
EN EL PASO 4 SE PUEDE AFLOJAR Y
POSIBLEMENTE SE CAIGA EL VENTILADOR.
Figura 5
Loosen but
Do Not
Remove
Remove
través de los oricios en el collarín y el tubo
bajante. Ten cuidado de no apretarlo contra
el cableado dentro del tubo bajante. Inserta
el pasador tipo horquilla y dóblalo para
garantizar la seguridad, tal como se muestra
en el círculo de la Figura 6.
5. Aprieta rmemente los dos tornillos en
la parte superior del motor del ventilador
(Figura 6).
Cables del motor
Posición de cierre
del pasador
Ensamblado de
tubo bajante/bola
Cubierta
de techo
Pasador de
cierre
Perno
Collarín del motor
Apretar el tornillo
rmemente










