Item #00000-00000 Model #15671 USE AND CARE GUIDE WINSTON 3-LIGHT CHANDELIER Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this light fixture. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Tools Required .........................................................................3 Hardware Included...................................................................3 Package Contents ....................................................................4 Installation ..................................................................... 5 Care and Cleaning ........................................................ 7 Troubleshooting......................................................
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Read all instructions before installation. To avoid damaging this product, place it on a soft, non-abrasive surface, such as carpet or cardboard. IMPORTANT: Inspect the wire insulation for any cuts, abrasions, or exposed copper that may have occurred during shipping. If there is a defect in the wire, do not attempt installation. Please call the Customer Service Team at 1-877-527-0313.
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS A B C D E F G H Part A B C D Description Canopy Chain Loop Column Quantity Part Description Quantity 1 1 1 1 E F G H Fixture body Finial Socket ring Glass shade 1 1 3 3 4
Installation 1 □ □ 2 Preparing for installation □ Fasten the mounting bracket (AA) onto the outlet box using two outlet box screws (BB). Screw the threaded tube (II) into the mounting bracket (AA), and secure it using the lock washer (HH) and hex nut (FF). □ Attaching the canopy to the outlet box Place the canopy (A) over the threaded tube (II), and screw the screw collar loop (EE) onto the threaded tube (II). Secure the canopy (A) using the ring (DD).
Installation (continued) 5 Weaving the fixture wire □ □ II Unscrew the ring (DD) from the screw collar loop (EE), and lower the canopy (A) and ring (DD) over the chain (B) on the fixture. Weave the fixture wires and bare copper ground wire up through the chain (B), ring (DD), canopy (A), screw collar loop (EE), threaded tube (II), and then into the outlet box. EE B A DD 6 Making the electrical connections □ □ □ □ GG Strip 3/4 in.
Installation (continued) 7 Installing the canopy to the outlet box □ Raise the canopy (A) all the way up to the ceiling, and tighten the ring (DD) onto the screw collar loop (EE) until the canopy (A) is firmly held against the ceiling. 8 □ □ Installing the glass shades and light bulbs Unscrew the socket rings (G) from the sockets. Set the glass shades (H) onto each socket, and secure them with the socket rings (G). Install the light bulbs (not included) into the sockets.
Service Parts MODEL: 15671 AA CC DD GG HH BB EE FF II A B C D E F Part AA BB CC DD EE FF GG HH II G Description Mounting bracket Outlet box screw Green ground screw Ring Screw collar loop Hex nut Wire connector Lock washer Threaded tube 8 Part Description A B C D E F G H Canopy Chain Loop Column Fixture body Finial Socket ring Glass shade H
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use.
Artículo #00000-00000 Modelo #15671 GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO LAMPARA DE ARAÑA DE 3 LUCES - WINSTON ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay, de 8 a.m. a 6 p.m., hora estándar del Este, de Lunes a Viernes 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM GRACIAS POR TU COMPRA Apreciamos la confianza que has depositado en Hampton Bay al comprar esta lampara de araña.
Índice Herramientas Necesarias.........................................................3 Aparillage Incluido ...................................................................3 Contenido del Paquete .............................................................4 Instalación ..................................................................... 5 Cuidado y Limpieza ...................................................... 7 Solucion de Problemas ................................................
Pre-Instalación: PLANIFICAR UNA INSTALACIÓN EXITOSA Lea todas las instrucciones antes de comenzar la instalación. Para evitar dañar el producto, colócalo sobre una superficie suave, no abrasiva, como por ejemplo una alfombra o cartón. IMPORTANTE: Revisa que el aislamiento de los cables no haya sufrido ningún corte, abrasión ni tenga filamentos de cobre expuestos debidos al envío. Si hay un defecto en el cable suspende el ensamblaje. Por favor llama a nuestro Equipo de Servicio al Cliente al 1877-527-0313.
Pre-Instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE A B C D E F G H Pieza A B C D Descripción Cubierta del ensamblaje Cadena Argolla Columna de la lámpara Cantidad Pieza 1 1 1 1 E F G H 4 Descripción Cuerpo de la lámpara Finial decorativo Anillo del receptáculo Campana de cristal Cantidad 1 1 3 3
Instalación 1 □ □ 2 Preparar el montaje □ Fije el soporte de montaje (AA) a la caja eléctrica usando los dos tornillos de la caja eléctrica (BB). Enrosque el tubo roscado (II) en la soporte de montaje (AA), y asegúrelo usando la arandela de presión (HH) y la tuerca hexagonal (FF). □ Instalación de la cubierta de la caja eléctrica Coloque la cubierta del ensamblaje (A) sobre el tubo roscado (II), y enrosque gancho de sujeción (EE) en el tubo roscado (II).
Instalación (continuación) 5 □ □ Entrelazar los cables del cuerpo de la lámpara II Desenrosque el anillo (DD) del gancho de sujeción (EE), y baje la cubierta del ensamblaje (A) y el anillo (DD) a travéz de la cadena (B) de la lámpara. Entrelace los cables de la lámpara y el cable de tierra a travéz de la cadena (B), el anillo (DD), cubierta del ensamblaje (A), gancho de sujeción (EE), tubo roscado (II), y a la caja eléctrica.
Instalación (continuación) 7 Instalación de la cubierta del ensamblaje a la caja eléctrica □ Suba la cubierta del ensamblaje (A) hasta llegar al techo, asegure el anillo (DD) en el gancho de sujeción (EE) hasta que la cubierta del ensamblaje (A) esté firmemente adherido al techo. 8 □ □ Instalación de las campanas de cristal y las bombillas Desenrosque los anillos del receptáculo (G) de los receptáculos.
Piezas de remplazo MODELO: 15671 AA CC DD GG HH BB EE FF II A B C D E F Pieza AA BB CC DD EE FF GG HH II G Descripción Part Soporte de montaje Caja eléctrica Tornillo verde a tierra Anillo Gancho de sujeción Tuerca hexagonal Conectores de los cables Arandela de presión Tubo roscado A B C D E F G H 8 Description Cubierta del ensamblaje Cadena Argolla Columna de la lámpara Cuerpo de la lámpara Finial decorativo Anillo del receptáculo Campana de cristal H
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay, de 8 a.m. a 6 p.m., hora estándar del Este, de Lunes a Viernes 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM Conserva este manual para referencias futuras.
