Instructions / Assembly
13
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN:
1. Desconecte el suministro eléctrico principal de su casa o edificio desde la caja de fusibles o disyuntor de
circuito.
2. Fije la barra de montaje a la caja de embutir usando 2 tornillos caja de embutir.
3. Pase el niple de montaje por el orificio central de la barra de montaje dándole 4 vueltas completas. Asegure
con la arandela de freno y tuerca exagonal. Este niple de montaje se puede alargar lo suficiente como para que
sobresalga a través del dosel al ser montado. (Ajústelo como sea necesario).
4. Guíe el alambre del artefacto a través del ojal y apriete el ojal al empalme superior del niple del artefacto.
5. Ajuste los tres brazos a una distancia igual entre los brazos. Use los tornillos Allen para asegurar el anillo de
metal a cada florón de los brazos con la llave Allen. (Véa el dibujo en el diagrama).
6. Usando un alicate plano, abra un eslabón en el extremo inferior de la cadena. Fíjelo al ojal y cierre el eslabón
de la cadena. Coloque un pedazo de tela entre la boca de un alicate plano y el eslabón de la cadena para
prevenir rayones al esmalte del artefacto.
7. Fije el anillo de collar roscado al niple de montaje en la barra de montaje, enroscando firmemente hasta que
quede cerrado. Coloque el anillo de collar roscado y el dosel sobre la cadena del artefacto. Usando un alicate
plano, abra el eslabón al otro extremo de la cadena. Enganche el artefacto al collar roscado del techo y cierre
el eslabón de la cadena.
8. Entreteja los alambres del artefacto hacia arriba entre los eslabones de la cadena, a través del anillo de collar
roscado y páselos a través del niple de montaje en la barra de montaje. Coloque los alambres de la caja de
embutir y los alambres del artefacto fuera de la caja de embutir para facilitar la conexión.
9. Conecte el alambre del artefacto al alambre de corriente eléctrica de la caja de embutir. Cúbralos con los
conectadores de alambres.
A. Una el alambre brillante/con corriente del artefacto retorciéndolo con el alambre negro de la caja de
embutir. Cúbralos con los conectadores de alambres.
B. Una el alambre áspero/neutral del artefacto retorciéndolo con el alambre blanco de la caja de embutir.
Cúbralos con los conectadores de alambres.
c. El alambre de cobre a tierra del artefacto debe ser enrollado, dándosele una vuelta, debajo de la
cabeza del tornillo verde en la barra de montaje, antes de ser conectado al conductor de tierra de
la caja de embutir.
Nota: El alambre brillante/con corriente del artefacto es el que tiene el texto impreso; el alambre
áspero/neutral es el que tiene reborde.
10. Introduzca con cuidado todos los alambres dentro de la caja de embutir.
11. Levante el dosel hacia el techo y asegure el anillo del collar roscado al collar roscado hasta que el dosel
quede firmemente fijado del techo.
12.
Desatornille el anillo de portalámparas del portalámparas. Coloque la pantalla de cristal en el
portalámparas y asegure el anillo de portalámparas con la llave del anillo de portalámparas.
13. Instale las bombillas (no están incluidas). Use una bombilla tipo B estándar para lámparas-candelabro de 60-
vatios Máximo o Máx. de 13 vatios aprobada por UL, certificada como bombilla de luz fluorescente CFL.
14. Conecte el suministro eléctrico en la caja de fusibles de su casa o edificio para prender la lámpara-candelabro.










