Operation Manual
72
73
PC´s clock : Le routeur adopte l’heure et la date de votre ordinateur.
Manually : Réglage manuel, donc réglage de l’heure et de la date selon vos propres indications.
Time Zone : Fuseau horaire de votre pays/région.
Daylight Saving : Activation de l’heure d’été/d’hiver
NTP Server Address : Généralement le serveur public qui génère la synchronisation de l’heure et de la date.
Cliquez sur le bouton SAVE dans le bas de la fenêtre afin de sauvegarder vos paramètres.
9.3 Mise à jour du microprogramme (Firmware) :
Sélectionnez l’option de menu
Maintenance dans le menu principal, puis
la sous-option Firmware.
Cette option vous permet de mettre à jour
le microprogamme, si disponible. Vous
trouverez tous les renseignements relatifs
à la dernière version du microprogramme
à partir de notre site www.hama.de ou en
contactant notre département de conseil
produits.
Après le téléchargement du nouveau microprogramme, décomprimez le fi chier et sauvegardez-le sur votre poste
de travail. Cliquez sur le bouton Parcourir et sélectionnez le fi chier que vous venez de décomprimer. Cliquez ensuite
sur UPGRADE. Le microprogramme sera transféré à votre routeur qui redémarrera.
Remarque : Exécutez une mise à jour du microprogramme uniquement en cas de problèmes avec votre routeur.
Nous vous déconseillons, sinon, d’exécuter une mise à jour. Toutes les modifi cations que vous avez effectuées au
préalable, pendant la mise à jour, seront effacées. Vous devrez également reconfigurer votre routeur après une
mise à jour du routeur. Veuillez également noter que seules les mises à jour du microprogramme autorisées par
notre société peuvent être installées ; toute exigence de garantie de la part de la société Hama GmbH & Co. KG
seraient exclues en cas d’infraction à cette règle.
9.4 Redémarrage/réinitialisation du routeur (SysRestart) :
Sélectionnez l’option de menu
Maintenance dans le menu principal, puis
la sous-option SysRestart.
Si nécessaire, vous pouvez ici redémarrer
votre routeur avec la configuration
actuelle ou rétablir les réglages d’usine.
Sélectionnez l’option Current Settings, puis cliquez sur RESTART dans le cas où vous désirez redémarrer votre
routeur avec la configuration actuelle.
Sélectionnez l’option Factory Default Settings, puis cliquez sur RESTART dans le cas où vous désirez rétablir les
réglages d’usine de votre routeur.
9.5 Test du routeur (Diagnostics) :
Sélectionnez l’option de menu
Maintenance dans le menu
principal, puis la sous-option
Diagnostics.
Vous pouvez ici effectuer un
test de votre modem routeur
WiFi ADSL2+.
Virtual Circuit (circuit virtuel) : Sélectionnez PVC0 dans le cas où vous désirez conserver
les paramètres par défaut.
PASS = test réussi
FAIL = erreur ou mauvaise configuration
SKIPPED = le test a été sauté.
10 Aperçu (Status) :
Vous trouverez les informations détaillées relatives aux paramètres actuels de votre routeur dans cette fenêtre.
Sélectionnez l’option de menu Status dans le menu principal.