Operation Manual
62
63
6.1 Paramètres du modem DSL (ATM VC) :
Le mode de transfert
asynchrone (Asynchronous
Transfer Mode - ATM) est une
technique de transmission de
données utilisant des petits
paquets de données, les
codant et les transmettant de
façon asynchrone. Les valeurs suivantes doivent être saisies en fonction de la connexion DSL.
Virtual Circuit (circuit virtuel) : PVC0 est sélectionné par défaut.
Statut : Activated (activé) doit être sélectionné !
VPI : 1
VCI : 32
Remarque : Les valeurs 1 et 32 par exemple sont valables uniquement pour la connexion DSL de Deutsch Telekom.
Renseignez-vous auprès de votre fournisseur d’accès DSL pour connaître ces valeurs dans le cas où votre
fournisseur n’est pas Deutsch Telekom ou vous ne résidez pas en Allemagne.
Cliquez sur le bouton SAVE dans le bas de la fenêtre afin de sauvegarder vos paramètres.
6.2 Protocole DSL (Encapsulation) :
L’encapsulation sert
à encapsuler d’autres
protocoles et de les
transporter sous la forme de
tunnels IP.
Le PPPoE est pratiquement
le seul le protocole utilisé en Allemagne ; c’est pourquoi les indications de ce manuel n’abordent que ce protocole.
Consultez votre fournisseur de services internet dans le cas où vous utilisez un autre protocole ; ce dernier mettra
les données de paramétrage à votre disposition.
Cliquez sur le bouton SAVE dans le bas de la fenêtre afin de sauvegarder vos paramètres.
6.3 Protocole de connexion large bande (PPPoE/PPPoA) :
PPP over Ethernet (PPPoE)
utilise le protocole de réseau
Point to Point Protocol (PPP)
via une connexion ethernet.
PPPoE est utilisé aujourd’hui
pour les connexions ADSL en
Allemagne.
Username : Saisissez ici le nom d’utilisateur que votre fournisseur de connexion vous a transmis.
Password : Saisissez ici le mot de passe que votre fournisseur de connexion vous a transmis.
Remarque importante pour les utilisateur de T-Online : Veuillez saisir vos données d’accès T-Online dans le champ
« nom d’utilisateur » dans l’ordre suivant : AAAAAAAAAAAATTTTTTTTTTTTMMMM@t-online.de
A représente les 12 chiffres de votre identifi ant de connexion, T le numéro T-Online correspondant et M les quatre
chiffres du numéro de co-utilisateur (suffi xe). La chaîne de signes @t-online.de vient ensuite.
Le numéro de co-utilisateur (suffi xe) est précédé du signe # dans le cas où votre numéro T-Online comprend moins
de 12 chiffres. AAAAAAAAAAAATTTTTTTTTTTT#MMMM@t-online.de
Encapsulation : PPPoE LLC pour les connexions T-COM DSL en Allemagne
Le modem routeur WiFi ADSL2+ de Hama supporte les Protocoles d’encapsulation suivants : PPPoE LLC, PPPoE
VC-Mux, PPPoA LLC et PPPoA VC-Mux. Consultez votre fournisseur de services internet si vous ne savez pas quel
protocole utiliser.
Bridge Interface :
Deactivated (désactivé) Cette fonction doit être activée uniquement dans le cas où vous désirez utiliser
votre modem routeur WiFi ADSL2+ comme modem et désirez, ou devez, désactiver la fonction routeur.
Cliquez sur le bouton SAVE dans le bas de la fenêtre afin de sauvegarder vos paramètres.
6.4 Paramètres de connexion DSL (Connection Setting)
Vous pouvez ici sélectionner le paramètre Always on (connecté en permanence) ou Connect On-Demand
(connexion à la demande).
Always On (connecté en
permanence) :
Vous êtes connecté à internet
en permanence. Notez
qu’une connexion permanente est susceptible d’occasionner des frais élevés dans le cas de tarifs au volume ou
temporaires.
Connect on demand (connexion à la demande) :
En présence de tarifs au volume ou de tarifs temporaires, il est recommandé de sélectionner « Connect On
Demand » (« Connexion à la demande ») pour que l’accès à internet soit automatiquement interrompu après la durée
réglée sous l’option « Temps d’inactivité » (« Close if idle for XYminutes »).
Consigne importante :
Veuillez également noter que la fermeture du navigateur n’implique pas forcément la déconnexion à internet.
De nombreux programmes envoient des demandes ou reçoivent des données par internet, sans que cela ne
soit clairement identifi able pour l’utilisateur. Ces demandes seront perçues par le routeur comme des actions
volontaires, comme l’ouverture de votre navigateur. Vous devriez mettre votre appareil hors tension dans le cas où
vous voulez être sûr(e) qu’aucune connexion à internet n’est active.
Cliquez sur le bouton SAVE dans le bas de la fenêtre afin de sauvegarder vos paramètres.