Operation Manual

52
53
Sommaire : 1. Connexion du modem routeur WiFi ADSL2+ 53 2. Configuration du système d’exploitation et de l’ordinateur 54 3. Configuration du modem routeur WiFi ADSL2+ 55
3.1. Configuration de la connexion internet à l’aide de l’assistant (Quick Start) 55
3.1.1. Attribution d’un nouveau mot de passe pour votre routeur (Set Password) : 56 3.1.2. Défi nition du fuseau horaire (Time Zone) 56 3.1.3. Sélection de la connexion bande large (ISP Connection Type) 56 3.1.4. Données utilisateur PPPoE (PPPoE/PPPoA) 57
4. Configuration du réseau local sans fi l (Wireless LAN) 58
4.1. Chiffrement WEP 58 4.2. Chiffrement WPA et WPA2 59 4.3. Paramètres avancés (Advanced Settings) 60 4.4. Filtrage des adresses MAC sans fi l (Wireless MAC Address Filtering ) 60
5. Configuration des paramètres LAN (Interface Setup) 61
5.1. Modifi cation de l’adresse IP du routeur (Router local IP) 61 5.2. Serveur DHCP 61
6. Paramètres avancés internet (Advanced Setup) 61
6.1. Paramètres du modem DSL (ATM VC) 62
6.2. Protocole DSL (Encapsulation) 62
6.3. Protocole de connexion large bande (PPPoE/PPPoA) 62 6.4. Paramètres de connexion DSL (Connection Setting) 63 6.5. Paramètres de l’adresse IP du routeur (IP Address) 64
7. Paramètres avancés du routeur (Advanced Setup) 64
7.1. Pare-feu (Firewall) 65 7.2. NAT 65
7.2.1. DMZ 65 7.2.2. Transmission du port (Virtual Server) 66
8. Gestion d’accès (Access Management) 66
8.1. Contrôle de l’accès pour certains service (ACL) 67 8.2. Contrôle de l’accès par adresse IP (IP Filter) 68 8.3. Protocole de gestion à distance (SNMP) 69 8.4. Paramètre Plug and Play universel (UPnP) 69 8.5. Serveur de nom de domaine dynamique (DDNS) 70
9. Gestion du routeur (Maintenance) 70
9.1. Administration 71
9.1.1. Réinitialisation du mot de passe : 71
9.2. Configuration du fuseau horaire (Time Zone) 71 9.3. Mise à jour du microprogramme (Firmware) 72 9.4. Redémarrage/réinitialisation du routeur (SysRestart) 72
9.5. Test du routeur (Diagnostics) 73
10. Aperçu (Status) 73
10.1. Aperçu de l’état (Device Info) 74 10.2. Journal du système (System Log) : (protocole du système) 74
11. Aide (Help) 74 12.Glossaire 75 13. Support technique et contact 76
f
Mode d‘emploi
Contenu de l‘emballage :
1x modem routeur WiFi (Wireless LAN) ADSL2+, 54 Mbps de Hama 1 x bloc secteur 12 V 1 x mode d’emploi imprimé
Exigences minimales du système :
• Système d’exploitation avec protocole TCP/IP installé • Navigateur compatible Java comme Mozilla Firefox,Microsoft Internet Explorer ou Opera.
Consignes de sécurité : N’utilisez pas l’appareil dans des environnements poussiéreux ou humides ainsi qu’à proximité de radiateurs ou d’autres sources de chaleur. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation en plein air. Protégez l’appareil de pression et des chocs. L’appareil ne doit être ni ouvert, ni transporté pendant son fonctionnement. N’utilisez pas
l’appareil sans antenne. Attention ! Utilisez exclusivement le bloc secteur fourni avec le routeur. L’utilisation d’un autre bloc secteur est
susceptible de détruire l’appareil.
Remarque : !! En présence de tarifs au volume ou de tarifs temporaires, il est recommandé de sélectionner
« Connexion à la demande » (« Connect On Demand ») pour que l’accès à internet soit automatiquement interrompu après la durée réglée sous l’option « Temps d’inactivité » (« Idle »). Une connexion permanente serait sinon susceptible d’occasionner des frais élevés. Veuillez également noter que la fermeture du navigateur n’implique pas forcément la déconnexion à internet. De nombreux programmes envoient des demandes ou reçoivent des données par internet, sans que cela ne soit clairement identifi able. Ces demandes seront perçues par le routeur comme des actions volontaires, comme l’ouverture de votre navigateur. Vous devriez mettre votre appareil hors tension dans le cas où vous voulez être sûr(e) qu’aucune connexion à internet n’est active.
Conditions préalables pour l’installation du modem routeur WiFi ADSL2+, 54 Mbps de HAMA : Assurez-vous que les exigences suivantes sont remplies avant de commencer l’installation du modem routeur WiFi ADSL2+ de Hama !
1. Connexion active ADSL ou ADSL2+ 2. Votre fournisseur de votre connexion DSL vous a livré un séparateur DSL qui a été installé 3. Votre fournisseur de services vous a attribué des données utilisateur 4. Le modem est connecté au séparateur à l’aide d’un cordon de liaison DSL 5. Vous disposez d’un câble de réseau RJ 45 CAT5STP
1 Connexion du modem routeur WiFi ADSL2+ :
1. Connectez les ordinateurs et les autres appareils de réseau (concentrateur, commutateur, etc.) aux ports
1 à 4. Utilisez un câble patch croisé ou un câble patch CAT5(100 m au maximum). Le commutateur intégré détecte automatiquement la vitesse de la connexion (10 ou 100 Mbits/s), le mode de transfert (half/full duplex) ainsi que le type de câble utilisé.
2. Branchez votre séparateur DSL à la connexion « ADSL » de la face arrière du mode routeur WiFi ADSL2+ à
l’aide du cordon de liaison DSL.
3. Branchez alors le bloc secteur fourni à une prise de courant et raccordez-le au routeur.
Attention : Un bloc secteur inadapté est susceptible d’endommager l’appareil !