Instructions
1
1. Einführung ......................................1
2. Geräteersteinrichtung mit UNDOK ...................2
2.1 Audiosystem einrichten ..............................2
2.1.1 Einrichtung starten ..............................2
2.1.2 Mit MicroAP verbinden ...........................2
2.1.3 Gerätebezeichnung festlegen .......................3
2.1.4 Datum und Uhrzeit einstellen ......................3
2.1.5 Sprache auswählen ..............................3
2.1.6 Netzwerkverbindung herstellen via WLAN .............4
2.1.7 Netzwerkverbindung herstellen via LAN ...............4
2.2 Audiosysteme verwenden / verwalten ....................4
2.2.1 Internetradio ...................................5
2.2.2 DAB-Radio ....................................6
2.2.3
Bluetooth
® ...............................................................6
2.2.4 Lokale Musik (Auf Tablet / Smartphone) ...............7
2.2.5 Musikabspieler (UPnP, USB) ........................7
2.2.6 UKW (FM) .....................................7
2.2.7 CD ..........................................7
2.2.8 Spotify Connect .................................8
2.2.9 Line IN .......................................8
3. Die Geräteoptionen ...............................8
3.1 Einstellungen ......................................8
3.1.1 Audiosysteme ..................................8
3.1.2 Vorschlag für Internet-Radiosender ..................9
3.1.3 Protokollierung aktiviert (Ja/Nein) ...................9
3.2 Themen .........................................10
3.3 Standby .........................................10
3.4 Neues/weiteres Audiosystem einrichten .................10
3.5 Info ............................................10
4. Favoritenverwaltung .............................10
4.1 Favoritenliste öffnen ...............................10
4.2 Favoriten aufrufen / hinzufügen ......................11
5. Multiroom .....................................11
5.1 Gruppe einrichten / erstellen .........................11
5.2 Gruppe verwalten .................................13
5.3 Quellen auswählen ................................13
5.4 Lautstärkeregelung (Einzelgerät / Gruppe) ...............13
6. Firmwareaktualisierung ..........................14
Inhalt
1. Einführung
Mit der UNDOK-App haben Sie die Steuerung vieler Hama
Internet-, Streaming- und Digitalradios in Ihrer Hand. Ist
Ihr Produkt mit dem UNDOK-Logo versehen, können Sie
nahezu alle Funktionen des Produktes direkt am Tablet
oder Smartphone bedienen und genießen höchsten
Komfort.
UNDOK ist kostenlos für Android-Geräte sowie
Smartphones und Tablets mit iOS-Betriebssystem in
den zugehörigen App-Stores verfügbar und wird stetig
weiterentwickelt.
Neben Produkten aus dem Hause Hama, werden viele
weitere Produkte von anderen Marken und Herstellern
unterstützt. Dies erlaubt Ihnen eine eigene Audio-
Infrastruktur aufzubauen und dabei aus einer Vielzahl an
Geräten auszuwählen.
Bitte beachten Sie, dass nicht jede Funktion für Ihr
erworbenes Produkt verfügbar sein kann, da sich der
Funktionsumfang immer nach der Ausstattung Ihres
Produktes richtet.
Viele der hier erklärten Funktionen können auch
am Gerät oder über eine eventuell vorhandene
Fernbedienung genutzt werden. Lesen Sie hierzu bitte das
produktspezifische Handbuch Ihres Gerätes.
Voraussetzungen:
• Ein Produkt, welches mit dem Logo „Powered by
UNDOK“ bzw. „Powered by UNDOK MULTIROOM“
gekennzeichnet ist.
• Ein kompatibles Tablet oder Smartphone mit Android
bzw. iOS Betriebssystem.
• Ein Heimnetzwerk welches per WLAN oder LAN
verwendbar ist.
• Breitbandinternetzugang, idealerweise mit einer
Flatrate, zur Nutzung von Services wie Internetradio,
Spotify Connect oder anderen Streaminglösungen.
Hinweis
Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung von
Internetradio oder Services von Streaminganbietern
Datenvolumen verbraucht wird und Ihnen unter
Umständen zusätzliche Kosten entstehen können,
sollten Sie über keine Datenflatrate verfügen.










