User Guide

ManualsBrandsHaier ManualsOtherDW12-CFESS

תרבוחו שומישהלעפה

יתיב םילכ חידמל

םגד:

DW12-CFE SS

Code: 0120505335

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
‫חוברת שימוש והפעלה‬ ‫למדיח כלים ביתי‬ ‫דגם‪:‬‬ ‫‪DW12-CFE SS‬‬ ‫‪Code: 0120505335‬‬
PAGE 2
‫לקוחות נכבדים!‬ ‫אנו מודים לכם על שרכשתם מדיח זה מתוצרת ‪NORMANDE‬‬ ‫אנו בטוחים שהמדיח המשוכלל‪ ,‬העשוי מחומרים באיכות הגבוהה ביותר‪ ,‬יענה‬ ‫על כל דרישותיכם‪.‬‬ ‫המדיח ידידותי ונוח לשימוש‪ ,‬אולם חשוב לקרוא את ההוראות המופיעות‬ ‫בחוברת זו על מנת להפיק את התוצאות הטובות ביותר‪.‬‬ ‫בברכה‪,‬‬ ‫קלינטון סחר בע"מ‬ ‫היצרן והיבואן אינם אחראיים לכל נזק לגוף ולרכוש שייגרם עקב התקנה לא‬ ‫נכונה ושימוש בלתי תקני במדיח‪.‬‬ ‫היצרן והיבואן לא ישאו באחריות לכל אי דיוקים בחוברת זו הנובעים משגיאות‬ ‫דפוס וכתיב‪ .
PAGE 3
‫הוראות בטיחות‬ ‫שימו לב‬ ‫• עיינו בתשומת לב בהוראות הכלולות בחוברת כדי שתוכלו להפעיל את המדיח בצורה יעילה‬ ‫ובטוחה‪.‬‬ ‫המדיח תואם את תקני ה‪ EEC-‬הבאים‪:‬‬ ‫‪ 73/23/EEC‬מתאריך ‪) 19/02/73‬מתח נמוך( וכל התיקונים והשינויים‪.‬‬ ‫‪ 89/336/EEC‬מתאריך ‪) 03/05/89‬תאימות אלקטרומגנטית( וכל התיקונים והשינויים‪.‬‬ ‫• השליכו את כל חומרי האריזה בהתאם להוראות שמירת איכות הסביבה‪.‬‬ ‫• אחרי הסרת האריזה ודאו שהמדיח לא ניזוק בעת ההעברה‪ .‬במקרה של בעיה פנו לתחנת‬ ‫השירות‪.
PAGE 4
‫פנל ההפעלה‬ ‫‪A‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪.A‬‬ ‫‪.B‬‬ ‫‪.C‬‬ ‫‪.D‬‬ ‫‪.E‬‬ ‫‪.F‬‬ ‫‪.G‬‬ ‫‪.H‬‬ ‫‪.I‬‬ ‫‪.
PAGE 5
‫חלקי המדיח‬ ‫‪ A‬סלסילה לכוסות‬ ‫‪ .B‬סלסילה עליונה‬ ‫‪ C‬התאמת גובה המסילה‬ ‫‪ D‬זרוע התזה עליונה‬ ‫‪ E‬סלסילה תחתונה‬ ‫‪ .F‬זרוע התזה תחתונה‬ ‫‪ G‬מסנן‬ ‫‪ H‬תא הדטרגנט ותא לנוזל ההברקה‬ ‫‪ .I‬מכסה מיכל המלח‬ ‫‪ J‬סלסילה לכלי כסף‬ ‫‪ .K‬סלסילה לסכינים‬ ‫‪ L‬זרוע התזה שלישית‬ ‫נתונים טכניים‬ ‫רוחב‬ ‫עומק‬ ‫גובה‬ ‫תכולה‬ ‫לחץ מים‬ ‫מתח‬ ‫צריכת זרם‬ ‫‪ 60‬ס"מ‬ ‫‪ 60‬ס"מ‬ ‫‪ 85‬ס"מ‬ ‫עד ‪ 12‬מערכות אוכל‬ ‫‪0.03-0.
PAGE 6
‫מלח‬ ‫קושי המים משתנה בהתאם לאזור בו‬ ‫אתם גרים‪ .‬אם המים קשים יישארו‬ ‫סימני מים על הצלחות והכוסות‪.‬‬ ‫המדיח מצויד בתא מרכך מים על בסיס‬ ‫מלח מיוחד המיועד לרכך את המים‬ ‫ולמנוע את הצטברות המינראלים על‬ ‫הצלחות והכוסות‪.‬‬ ‫כיוון צריכת המלח‬ ‫ניתן להתאים את כמות המלח לקושי המים כדי לשפר‬ ‫את תוצאות ההדחה‪.‬‬ ‫הכנסת המלח לתא‬ ‫השתמשו במלח המתאים למדיחי כלים‪.‬‬ ‫מיכל המלח נמצא מתחת לסלסילה‬ ‫התחתונה‪ .‬למילוי המיכל בצעו את‬ ‫הפעולות הבאות‬ ‫• הוציאו מהמדיח את הסלסילה‬ ‫התחתונה והסירו את מכסה המיכל‪ .
PAGE 7
‫דטרגנטים ונוזל הברקה‬ ‫דטרגנטים‬ ‫נוזל הברקה‬ ‫השתמשו רק בחומרים המיועדים למדיחי כלים‪.‬‬ ‫מלאו את המיכל לפני כל הפעלה ע"פ הכמויות‬ ‫המצוינות בטבלת התכניות שבהמשך החוברת‪.‬‬ ‫התא ממוקם בדופן הפנימית של הדלת‪.‬‬ ‫חומר זה יעניק ברק לכלים וימנע היוצרות סימני‬ ‫מים‪ .‬התא ממוקם ליד תא חומרי הניקוי על‬ ‫הדופן הפנימית של הדלת‪ .‬מלאו אותו פעם‬ ‫אחת ל‪ 80-‬מחזורי הדחה או כשנורית חיווי‬ ‫חוסר בנוזל הברקה נדלקת‪.‬‬ ‫לפתיחת מכסה ‪ ,A‬לחצו על תפס ‪ .B‬הכניסו את‬ ‫הדטרגנט לתא ‪.
PAGE 8
‫הכנסת הכלים‬ ‫לפני הכנסת הכלים למדיח‪ ,‬הסירו את כל‬ ‫הלכלוך ושאריות המזון מהכלים כדי שלא‬ ‫יסתמו את הצנרת‪.‬‬ ‫אם יש על הכלים שאריות דבוקות בחוזקה או‬ ‫יבשות‪ ,‬השרו את הכלים לפני הכנסתם‬ ‫למדיח ובכך תחסכו מחזור הדחה נוסף‪.‬‬ ‫החליקו את הסלסילה החוצה על המסילה כדי‬ ‫להקל על הכנסת הכלים למדיח‪.‬‬ ‫מדף‬ ‫השעינו כוסות גבוהות ואת כוסות היין )עם רגל(‬ ‫על המדף ולא על פריטים וכלים המיועדים‬ ‫להדחה‪.‬‬ ‫יש להניח את הכוסות‪ ,‬הספלים והקעריות‬ ‫הקטנות בסלסילת הכוסות‪ .‬ניתן לפתוח ולסגור‬ ‫אותה )לפי הצורך( ראו ‪.
PAGE 9
‫הפעלה‬ ‫הפעלת תכנית‪...‬‬ ‫כיוון ההשהיה‬ ‫בסיום ההתקנה וההצבה‪ ,‬פתחו את ברז הזנת‬ ‫המים עד הסוף ולחצו על מתג ההפעלה )‪(A‬‬ ‫שבפנל ההפעלה‪ .‬נורית מצב ההפעלה )‪(B‬‬ ‫תאיר‪ .‬בשלב זה‪ ,‬המכונה פועלת‪ ,‬אך יש‬ ‫להמתין מספר שניות לפני כיוון התכנית‪.‬‬ ‫ניתן לכוון את זמן ההשהיה לאחר בחירת‬ ‫התכנית והפעלתה )ראו משמאל(‪.‬‬ ‫ניתן לבצע את ההשהיה )‪ 10 ,8 ,6 ,4 ,2‬או ‪12‬‬ ‫שעות( בלחיצות חוזרות על לחצן "‪ ."J‬כל‬ ‫לחיצה תראה את מספר השעות שאחריהן‬ ‫המדיח יתחיל לפעול‪ .
PAGE 10
‫טבלת התכניות‬ ‫דרגת‬ ‫לכלוך‬ ‫מלוכלך‬ ‫מאוד‬ ‫תכנית‬ ‫רגילה‬ ‫תכנית‬ ‫מקוצרת‬ ‫כלי זכוכית‬ ‫תכנית‬ ‫מהירה‬ ‫שטיפה‬ ‫ראשונית‬ ‫שטיפה‬ ‫במים‬ ‫חמים‬ ‫מידע על התכנית‬ ‫תיאור התכנית‬ ‫דטרגנט‬ ‫לכלים מלוכלכים מאוד‪,‬‬ ‫סירים ומחבתות )לא‬ ‫לשימוש כשבמדיח יש כלים‬ ‫עדינים(‬ ‫השריה במים קרים‬ ‫הדחה ארוכה בטמפ' ‪.70ºC‬‬ ‫שטיפה במים קרים‬ ‫שטיפה במים חמים‪ .‬ייבוש‪.‬‬ ‫‪ 30‬גר'‬ ‫לכלים בשימוש רגיל כולל‬ ‫סירים ומחבתות‬ ‫השריה במים קרים‪.‬‬ ‫הדחה ארוכה בטמפ' ‪.55ºC‬‬ ‫שטיפה במים חמים‪ .
PAGE 11
‫תחזוקת המדיח‬ ‫אחרי כל הדחה‬ ‫העברת המדיח למקום אחר‬ ‫בסיום התכנית סגרו את ברז המים והשאירו הקפידו להעביר את המדיח במצב עמידה‪.‬‬ ‫את הדלת פתוחה כדי למנוע הצטברות לחות במקרים מיוחדים ניתן להשכיב אותו על הגב‪.‬‬ ‫וריחות לא נעימים‪.‬‬ ‫הפסקת שימוש ארוכה‬ ‫ניתוק החשמל‬ ‫כאשר המדיח אינו בשימוש לתקופה ארוכה‪,‬‬ ‫לפני ביצוע תיקונים או ניקוי המדיח‪ ,‬נתקו את הפעילו את המדיח כאשר הוא ריק ואחר כך‬ ‫נתקו את החשמל‪ .‬סגרו את ברז המים והשאירו‬ ‫זרם החשמל למדיח‪.‬‬ ‫את הדלת פתוחה מעט‪ .
PAGE 12
‫במקרה של בעיה או קושי‬ ‫לעיתים תחושו שהמדיח אינו פועל כראוי או שהזרועות לא מתיזות כראוי‪ .
PAGE 13
‫חיבור למים הקרים‬ ‫חברו את צינור המים לברז מים קרים עם תבריג בקוטר "‪ .3/4‬ודאו שהוא מחובר למקום בצורה‬ ‫יציבה )איור ‪.(2‬‬ ‫חלק מהדגמים כוללים צינור הזנת מים מסוג ‪ Aquastop‬הכולל מסנן קטן )איור ‪ (1‬הממוקם בחלק‬ ‫התבריגי של קצה הצינור‪.‬‬ ‫אם הצנרת חדשה או שלא השתמשתם בה זמן רב‪ ,‬פתחו את הברז והניחו למים לזרום כמה‬ ‫דקות לפני חיבור הצינור לברז‪.‬‬ ‫חיבור למים חמים‬ ‫ניתן לחבר את המדיח למערכת המים החמים של הבית בתנאי שחום‬ ‫המים לא יעלה על ‪.
PAGE 14
‫תרשים חיבור‪ ,‬הצבה והתקנה‬ ‫תרשים חיווט‬ ‫‪14‬‬