Gebrauchsanleitung Fußpflegegerät Medeas Artikel 0980, 0981 FB 04-284 Rev. 0 letzte Änderung: 25.01.
Inhaltsverzeichnis Vorwort 3 Sicherheitshinweise Reinigung und Desinfektion 4 8 Gerät kennen lernen 9 Vor dem Gebrauch Anwendungsbereich Inbetriebnahme 10 10 10 Gebrauch Bedienschritte Haltung bei der Bearbeitung Absaugung Filterbeutel wechseln Grobstaubfilter wechseln Werkzeug einspannen beim Medeas Plus Taster am Handstück beim Medeas Plus Werkzeug einspannen beim Medeas Chrome Drehzahl einstellen Speichertasten Fußschalter Auswahlmenü Hilfemenü Menü Einstellungen Staubfilterwechsel bestätigen Lic
Vorwort Mit dem Fußpflegegerät Medeas haben Sie ein Produkt erworben, das den aktuellsten Stand der Technik darstellt und nach strengen Qualitätskriterien hergestellt wurde. Da wir unsere Produkte ständig weiterentwickeln, ist es möglich, dass die Bilder und Zeichnungen in diesem Dokument leicht von dem Produkt abweichen, das Sie erworben haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält eine genaue Beschreibung und erklärt den Umgang mit dem Medeas.
Sicherheitshinweise Die Installation des Arbeitsraumes muss den einschlägigen Bestimmungen entsprechen. Stellen Sie das Gerät so auf, dass die Lüftungsschlitze nicht verdeckt sind und die Abluft gut entweichen kann. Das Gerät ist nur von Personen zu benutzen, die mit der Funktion und Arbeitsweise des Gerätes vertraut sind.
Sicherheitshinweise Das Gerät kann nur durch Ziehen des Netzsteckers komplett vom Stromnetz getrennt werden. Kontrollieren Sie regelmäßig die Kabel auf Beschädigungen und lassen Sie diese ggf. von einer Fachwerkstatt ersetzen. Achten Sie darauf, dass ihre Haare während des Arbeitens mit dem Gerät nicht von den rotierenden Teilen erfasst werden können. Tragen Sie ggf. ein Haarnetz.
Sicherheitshinweise Es ist vor dem Betrieb des Gerätes zu gewährleisten, dass sich das Werkzeug weit genug in die Spannzange schieben lässt (ggf. Prüfung mit Prüfstift und Reinigung durchführen), das Werkzeug beim Einspannen nicht verkantet, das Werkzeug fest in der Spannzange sitzt, das Werkzeug für die maximale Drehzahl des Gerätes zugelassen ist (Angabe des Werkzeugherstellers), das Werkzeug absolut trocken ist.
Sicherheitshinweise Handhaben Sie das Gerät nur entsprechend der Gebrauchsanweisung. Nehmen Sie selbst keine Reparatur-, Umbau- oder Wartungsarbeiten am Gerät vor. Lassen Sie diese Arbeiten nur von einem Fachmann durchführen. Werkstätten werden auf Anfrage zur Instandhaltung notwendige Unterlagen zur Verfügung gestellt. Das Gehäuse darf niemals geöffnet werden, wenn das Steuergerät am Netz angeschlossen ist, da einige Gerätekomponenten spannungsführend sind.
Sicherheitshinweise Reinigung und Desinfektion Das Gerät ist für den Einsatz von rotierenden Instrumenten bestimmt, die beim bestimmungsgemäßen Gebrauch die Haut oder Schleimhaut nicht durchdringen, unbeabsichtigt aber dennoch Verletzungen verursachen können. Für diesen Einsatzzweck sind auch die folgenden Reinigungs- und Desinfektionsverfahren ausgelegt. Nach jeder Behandlung sind folgende Schritte durchzuführen: Entfernen Sie zunächst das rotierende Instrument (Fräser).
Gerät kennen lernen 1 2 5 6 7 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12,13,14 15 16 13 3 4 8 9 10 11 14 15 16 Netzschalter Drehzahl erhöhen Drehzahl verringern kurz drücken: Gerät einschalten nochmal kurz drücken: Handstück einschalten lang drücken: Gerät ausschalten (Standby) Anzeige der Drehzahl Uhrzeit Datum Drehrichtung ändern Wartung erforderlich USB-Stick eingesteckt (leuchtet grün) nur beim Medeas Plus: Licht (leuchtet gelb, wenn eingeschaltet) Speichertasten für Drehzahl/Absaugleistung Absaugstuf
Vor dem Gebrauch Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem ersten Betrieb komplett durch. Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung gut auf. Achtung: Im Fußpflegebereich muss mit Absaugung gearbeitet werden. Inbetriebnahme Die Installation des Arbeitsraumes muss den einschlägigen Bestimmungen entsprechen. Stellen Sie das Gerät so auf, dass die Lüftungsschlitze nicht verdeckt sind und die Abluft gut entweichen kann.
Vor dem Gebrauch Anschließend folgen fünf weitere Seiten mit wichtigen Hinweisen. Mit springen Sie jeweils zur nächsten Seite. Auf der letzten Seite drücken Sie auf . Der Zähler für die Berechnung des Wartungsvorschlags wird nun automatisch auf null gesetzt. Bild: Arbeitsplatz aus der Vogelperspektive Sofern Sie über einen Fußschalter verfügen, stecken Sie den Stecker des Fußschalters in die Buchse rechts am Gerät mit dem Symbol .
Gebrauch Nachfolgend wird die Reihenfolge der Bedienschritte beschrieben. Im Anschluss wird auf einzelne Schritte detailliert eingegangen. Lesen Sie die komplette Anleitung, bevor Sie mit Ihrer Arbeit beginnen. können Sie die Stärke der Absaugung einstellen. Häufig verwendete Drehzahlen und Absaugleistungen können abgespeichert werden. Stellen Sie zunächst die gewünschte Drehzahl und Absaugleistung ein.
Gebrauch Haltung bei der Bearbeitung Die folgenden Bilder sind Beispiele für die Haltung bei der Bearbeitung verschiedener Fußbereiche. Stellen Sie stets sicher, dass der Fuß einen sicheren Halt hat, und dass sie verspannungsfrei arbeiten können.
Gebrauch 14
Gebrauch Öffnen Sie den Staubkammerdeckel und entnehmen Sie den alten Filter. Halten Sie den Filter zum Aufschieben wie im Bild gezeigt mittig, um ein Abknicken zu vermeiden. Absaugung Stellen Sie die Absaugung am Icon (15) ein. Die Absaugleistung kann in fünf Stufen reguliert werden. Im Display erscheint die gewählte Absaugstufe. Bei einer Überhitzung des Absaugmotors schaltet sich dieser automatisch ab. Lassen Sie das Gerät abkühlen, um es wieder in Betrieb zu nehmen.
Gebrauch Speichertaste (13) auf. Durch nochma-liges kurzes Drücken wird dann wieder die Drehzahl der ersten Speichertaste (12) aufgerufen usw. Werkzeug einspannen beim Medeas Plus Das Handstück ist mit einer Spannzange ausgestattet, die Werkzeuge aufnehmen kann, wie sie üblicherweise in der Fußpflege verwendet werden (Durchmesser 2,35mm). Um die Spannzange zu öffnen, schieben Sie den Spannknopf mit dem Daumen nach vorne und lassen Sie ihn in dieser Stellung.
Gebrauch linken Speichertaste (12) auf. Durch nochmaliges kurzes Drücken rufen Sie die Drehzahl und Absaugleistung der mittleren Speichertaste (13) auf. Durch nochmaliges kurzes Drücken wird dann wieder die Drehzahl und Absaugleistung der ersten Speichertaste (12) aufgerufen usw. Speichertasten Häufig verwendete Drehzahlen/ Absaugleistungen können abgespeichert werden. Dafür stehen Ihnen 3 Speichertasten zur Verfügung. Stellen Sie zunächst die gewünschte Drehzahl/Absaugleistung ein.
Gebrauch Auswahlmenü Hilfemenü Im Auswahlmenü können Sie zu folgenden Funktionsseiten wechseln: Gebrauchsanleitungen: Hier finden Sie eine Kurzform der Gebrauchsanleitung. Diese ersetzt die Originalanleitung in Papierform nicht, da die Originalanleitung weitergehende Hinweise und Sicherheitshinweise enthält.
Gebrauch Menü Einstellungen Anschließend klicken Sie auf . Bestätigen Sie den Filterwechsel mit . Uhrzeit: Einstellen der Systemuhrzeit. Datum: datums Einstellen des System- Licht ein- und ausschalten beim Medeas Plus Sprache: Einstellen der Sprache Um das Licht ein- oder auszuschalten, klicken Sie oben in der Leiste auf das Lichtsymbol: Sicherheitsabfrage: Einstellen, ob ab einer Drehzahlerhöhung von 10.
Gebrauch Bilder und Videos Mit dem Bild und Videobetrachter können Bilder im Format JPG und Videos im Format EMF vom USB-Stick angezeigt werden. Verwenden Sie vorzugsweise den mitgelieferten USB-Stick (4GB, Art. 6354). USB-Sticks anderer Hersteller sind meist kompatibel. Die Sticks müssen das Dateiformat FAT16 oder FAT32 aufweisen. Auf dem mitgelieferten Stick sind Beispieldateien aufgespielt. Ein Löschen dieser Dateien beeinflusst nicht die Funktion des Gerätes.
Gebrauch Tipp: Nutzen Sie das Programm, um dem Kunden am Gerät Bilder vom Behandlungsfortschritt zu zeigen. Legen Sie dazu als Dateinamen den Kundennamen an und anschließend eine fortlaufende Nummer. Über die Sortierfunktion können Sie das gewünschte Bild finden. Bilder sortieren Durch Tippen auf wird die Dateiliste aufsteigend nach Dateinamen sortiert. Durch nochmaliges Tippen auf wird die Dateiliste absteigend nach Dateinamen sortiert.
Gebrauch Output: Zielordner angeben. Ein Dateiname muss nicht angegeben werden. Es wird der Dateiname der Quelldatei übernommen. Framerate: Anzahl der Bilder pro Sekunde. Wert zwischen 10 und 40 möglich. Empfohlener Wert: 25. Qualität der Aufnahme: Wert zwischen 1 und 31 möglich. Je höher der Wert, desto höher ist die Komprimierung und desto niedriger ist die Qualität und die Dateigröße. Empfohlener Wert: 20. Durch Klicken auf Convert wird die Konvertierung gestartet. Die Video-Datei [*.
Meldungen ABSCHALTUNG HOHE HANDSTÜCKBELASTUNG Das Gerät schaltet ab, wenn das Handstück über einen längeren Zeitraum außergewöhnlich stark belastet wurde. Meldungen[SM5] FILTER PRÜFEN Siehe Kapitel Filterbeutel wechseln. HS PRÜFEN Es ist kein Handstück angeschlossen, oder das Handstück hat einen Defekt. WARTUNG EMPHOLFEN Nach längerem Betrieb ist der Austausch von Verschleißteilen wie Kugellagern ratsam.
Wartung und Pflege stecken und festhalten. Mit der spitzen Seite des Zangenschlüssels die Spannzange herausdrehen. Spannzange reinigen beim Medeas Plus Aufgrund der Dichtung dringt Schmutz üblicherweise nur in geringem Maße in das Handstück ein. Im Laufe der Zeit kann sich jedoch Schmutz ansammeln und die Funktion des Gerätes beeinflussen. Reinigen Sie die Spannzange daher monatlich.
Wartung und Pflege Spannsystem reinigen beim Medeas Chrome Beim Hineinschieben des Fräsers in das Handstück kann anhaftender Staub in das Spannsystem gelangen. Dies kann dazu führen, dass sich der Fräser nicht tief genug einführen lässt und somit kein fester Halt mehr gewährleistet ist. Die Folge ist in vielen Fällen ein erhöhter Verschleiß. Das Spannsystem ist daher alle 50 Betriebsstunden zu reinigen. Schrauben Sie dazu die Absaughülse vom Handstück: Üben Sie nur leichten Druck beim Einführen aus.
Wartung und Pflege 4. Im Display erscheint während der Aktualisierung: Übersicht Wartungen Was? Spannzange reinigen Filterbeutel wechseln Grobstaubfilter wechseln Wartung durch Fachwerkstatt (Verschleißteile wechseln; Zustand Motorkohlen, Gehäuse prüfen; Reinigung, Ableitstrom) Wie oft? Durch wen? monatlich durch Anwender alle 50 Stunden (Kontrolle alle 10 Stunden) durch Anwender alle 200 Stunden durch Anwender Alle 500 Betriebsstunden Der Vorgang dauert ca. 15 Minuten.
Handhabungshinweise Legen Sie das Motorhandstück nie in eine Flüssigkeit und ölen Sie es nicht. Achten Sie darauf, dass auch bei der Reinigung und Desinfektion (siehe S. 8) keine Feuchtigkeit in das Motorhandstück eindringt. Wenden Sie keine Sprühdesinfektion an. - Arbeiten Sie nicht mit Werkzeugen, die verbogen sind, die eine Unwucht haben, deren Schaft abgenutzt ist oder die angerostet sind. Das Arbeiten mit nicht einwandfreien Werkzeugen verursacht eine stärkere Vibration des Motorhandstücks.
Fehlersuche Handstück vibriert, ist laut und/oder wird im vorderen Bereich heiß Verwendung verbogener Fräser ggf. anderen Fräser verwenden (Der Fräser kann mit Fräserprüflehre 4990 auf Verbiegung überprüft werden.) Das Gerät hat gar keine Funktion Überprüfen Sie, ob der Hauptschalter an der linken Seite eingeschaltet ist.
Technische Daten 0980 Medeas Plus Umgebungsbedingungen Steuergerät Komplettgewicht: 2,7kg Abmessungen: B273xH142xT186mm Eingang: 100 - 230V Wechsels., 50Hz Stromaufnahme: 1A Sicherung Primär: F1, F2: 4A träge, Schmelzsicherung Sicherung Sec.: Thermosicherung Schutzklasse: I Genauigkeit Drehzahlanzeige: ±10% Das Gerät ist für den Gebrauch in trockenen geschlossenen Räumen bestimmt.
Technische Daten Entsorgung Konformitätserklärung Gerät und Filter können infektiöses Material wie Rückstände von Schleifstaub oder Gewebereste enthalten. Daher sind die nachfolgend beschriebenen Hinweise zur Entsorgung dringend zu beachten.
Sicherheitstechnische Prüfung Das Gerät ist jährlich einer sicherheitstechnischen Prüfung nach DGUV Vorschrift 3 (ehemals BGV A3) zu unterziehen.
hadewe GmbH Grambartstraße 10 30165 Hannover Germany info@hadewe.de www.hadewe.