PELLETOFEN Typenschild: Aufstellungs- und Bedienungsanleitung Pelletofen Fiche descritive Poele Schema tecnica strufa Camino Equipment sheet Fireplace Tshnicki podaci Kaminsku Podatkovni list Kaminsko 0541908001401a DE FR IT GB HR SLO 1 / 17
Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Hinweise 2. Allgemeine Sicherheitshinweise 3. Elektrischer Anschluss 4. Schornstein 4.1. Wetterverhältnisse 4.2. Kaminzug vom Schornstein bei Nennwärmeleistung des Ofens 4.3. Anschluss an den Schornstein 4.3.1. Mehrfachbelegung 5. Aufstellung 5.1. Mindestabstände zu brennbare Bauteile: 5.2. Verbrennungsluftversorgung 5.3. Außenluftanschluss 6. Funktionen der Bedieneinheit 6.1. Tasten 6.1.1.1. Symbole am Display 7. Betrieb des Pelletofens 7.1. Geeignete Brennstoffe 7.2.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Sie werden darin über Funktion und Handhabung dieses Ofens informiert und zusätzlich können Sie durch richtiges Heizen Brennstoff sparen und die Umwelt schonen. Das beiliegende Geräteblatt ist Bestandteil dieser Bedienungsanleitung. 1. Allgemeine Hinweise 2. Bitte überprüfen Sie das Gerät beim Auspacken auf Transportschäden.
. Schornstein Der Schornstein soll z.B. aus Edelstahl oder Keramik (innen glasiert) ausgeführt sein, damit dieser nicht versotten kann. Dies ist auf Grund der niedrigen Abgastemperatur Ihres Pellet-Kaminofens notwendig. Bitte beachten sie nationale Vorschriften. 4.1. Wetterverhältnisse Zum sicheren Betrieb der Feuerstätte ist grundsätzlich darauf zu achten, dass der Schornstein den erforderlichen Kaminzug aufbauen kann. Dies ist besonders in der Übergangszeit (z.B.
Fußbodenschutz: Bei brennbaren oder temperaturempfindlichen Fußbodenbelägen muss das Gerät auf eine nicht brennbare Unterlage gestellt werden (siehe Zeichnung). Empfehlung für Fußbodenschutz: A 30 cm –vorne B 10 cm –seitlich C bis zur Aufstellwand Das Abstellen oder Montieren von nicht hitzebeständigen Gegenständen auf dem Ofen oder in dessen Nähe ist verboten! 5.2. Verbrennungsluftversorgung Es ist sicherzustellen, dass ausreichend Frischluft am Aufstellungsort vorhanden ist. 5.3.
Für einen raumluftunabhängigen Betrieb mit RLU zertifizierte Geräte muss der Außenluftanschluss angeschlossen werden. Für die Dimensionierung der Zuluftleitung: Durchmesser Zuluftleitung Maximale Länge Max. Anzahl an 90° Bögen 50mm 0,5 m 1 100mm 3m 3 Sollten die Dimensionen unterschritten werden, so ist ein ordnungsgemäßer Betrieb der Feuerstätte nicht möglich und führt zu einer erhöhten Verschmutzung von Brenner und der Sichtscheibe. 6. Funktionen der Bedieneinheit 6.1. Tasten 6.1.1.1.
. Betrieb des Pelletofens 7.1. Geeignete Brennstoffe Pellet mit 6mm Durchmesser Kennzeichnung: DINplus, ÖNorm M 7135, ENplus-A1 7.2. Ungeeignete Brennstoffe Die Verwendung von minderwertigem oder unzulässigem Brennstoff beeinträchtigt die Funktion Ihres Pelletofens und kann zum Erlöschen der Gewährleistung führen. Die Verbrennung von Holzpellet von schlechter Qualität führt dazu, dass die Reinigungsintervalle kürzer werden und dass mehr Brennstoff verbraucht wird.
7.3.2.2. Sprachauswahl Danach können sie die gewünschte Sprache auswählen. Vorgangsweise: Mit den Taste „Plus“ oder „Minus“ wird die gewünschte Sprache Sprache ausgewählt und mit „OK“ bestätigt. Sprache ↱ >deutsch englisch < ↓ OK 7.3.2.3. Startseite ■ 10:34 ∓ 28°C 23°C Aus Ein Menü 7.3.2.4.
Störmeldung ausgelöst („Fehler 2 – Datum und Uhrzeit“).Vor neuerlichen Starten den Brenner ausleeren und wieder einsetzen. 8. Zusatzfunktionen der Bedieneinheit 8.1. Hintergrundbeleuchtung Die Hintergrundbeleuchtung vom Display wird 5 Minuten nach der letzten Bedienung der Bedieneinheit abgeschaltet und schaltet in den Energiesparmodus. Durch das Drücken einer beliebigen Taste wird die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet.
9.1.1. Betriebsart Wochenprogramm – Einstellungen Betriebsart b001 >Aus Ein Wochenprogramm zurück < ↓ Aus Wochenprogramm Mo Di Mi 1 E 00:00 2 E 06:00 3 E 18:00 Do A A A Fr Sa 06:00 18:00 24:00 <> So 25° 23° 26° Änd. Nur bei HSP6, HSP8 und optional bei HSP2 (in Verbindung mit Wlan Modul) anwählbar. Vorgangsweise: Mit den Tasten „Plus“ oder „Minus“ wird die Funktion Wochenprogramm ausgewählt Durch Drücken der Taste „OK“ wird die Funktion Wochenprogramm angewählt.
9.1.3. Einstellung der Sprache: Hauptmenü l001 Sprache >deutsch englisch < ↓ ↱ Vorgangsweise: Mit den Tasten „Plus“ oder „Minus“ kann die gewünschte Sprache ausgewählt werden. Durch Drücken der Taste „OK“ wird die Einstellung gespeichert. Zum Verlassen der Funktion drücken Sie die Taste „Ein/Aus“ OK 9.1.4. Heizkurve - Funktionsweise: Heizkurve h003 (2) 2 ↱ Heizkurve Einstellunfaktor +- OK Einstellbereich der Heizkurve von 1 bis 4.
9.1.7. Display Helligkeit Kontrast Hauptmenü Datum/Uhrzeit Sprache Heizkurve Kontrast Deutsch ↱ ↓ Vorgangsweise: Mit den Tasten „Plus“ oder „Minus“ kann der gewünschte Wert ausgewählt werden. Durch Drücken der Taste „OK“ wird die Einstellung gespeichert. Zum Verlassen der Funktion drücken Sie die Taste „Ein/Aus“ OK 9.1.8. Info Software - Version Info Software SW-Version: HSP-6-V5.03 Prüfdatum: 2015-02-11 Vorgangsweise: Zum Verlassen der Funktion drücken Sie die Taste „Ein/Aus“ ↱ ↓ 9.1.9.
Die gesamt „Startphase“, kann bis zu 20 Zonen durchlaufen. Sie wird nach dem Erreichen einer genau definierten Temperatur am „Flammentemperaturfühler“ beendet und die Steuerung leitet in den Betriebszustand „Heizbetrieb“ über. Somit kann die Dauer der „Startphase“ zeitliche Unterschiede aufweisen. Kann während der Startphase keine Flammenbildung oder die erforderliche Temperatur am „Flammentemperaturfühler“ erreicht werden, wird eine Abschaltung eingeleitet. 10.2.
10.9. Fehlernanzeige - Störung +++ Störung +++ ∓ 26°C 23°C Ein Quit. F018 10.10. Der Ofen kann nicht mehr selbstständig in Betrieb genommen werden. Der Bediener kann am Display die Störung ablesen. Nach fachgerechter Behebung der Störung und Quittierung der Störmeldung an der Bedieneinheit kann der Ofen wieder in Betrieb genommen werden. Vorgangsweise: Durch Drücken der Taste „OK“ wird der Fehler quittiert. Startseite wird angezeigt.
F002 F003 A. B. C. D. E. Brenner verschmutzt Pellettank leer Zündung defekt Brenner liegt nicht bündig auf Flammentemperaturfühler defekt A. B. C. D. E. F. Fallrohr / Förderschnecke verstopft F. G. H. A. Schneckenmotor defekt Luftanschluss direkt von außen Wärmetauscher / Rauchgaszüge verschmutzt Heizkurve zu gering eingestellt G. H. A. Raumtemperaturfühler liegt am Boden oder Wand auf Brenner verschmutzt Pellettank leer Fallrohr / Förderschnecke verstopft C. D. E.
F022 A. B. C. D. Kaminzug zu gering Kaminzug zu hoch Brenner verschmutzt Rauchrohrleitung zu lang(waagrecht) A. B. C. D. E. Abgastemperaturfühler defekt E. F023 A. A. F024 A. A. Service kontaktieren F026 A. B. C. D.
16. Gewährleistung HAAS + SOHN leistet dem Erwerber Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Die zweijährige Gewährleistungsfrist beginnt mit dem Zeitpunkt der tatsächlichen Übergabe zu laufen. Zum Nachweis ist die Rechnung vorzulegen. Im Fall, dass an Ihrem Gerät innerhalb der Gewährleistungsfrist ein Mangel auftritt, wird HAAS + SOHN diesen Mangel in kürzest möglicher Zeit beheben (verbessern) oder wahlweise die mangelhafte Sache austauschen.