User manual

Lors du câblage (installation, montage), il est important de
respecter les directives en vigueur concernant le domaine d’ins-
tallation (par exemple VDE 0100 pour une application dans votre
maison). Pour protéger le système des courts-circuits et des
risques d’incendie, veuillez mettre en place un fusible.
Il est évident que l’installation doit être effectuée soigneusement.
En cas de doute, faites appel à un expert.
Problèmes de fonctionnement
Si l’appareil est susceptible de ne plus fonctionner dans des
conditions de sécurité optimales, il convient de mettre aussitôt
hors service et de prendre les mesures qui empêcheront une
remise en service accidentelle ou involontaire.
Les conditions de sécurité de l’utilisation de l’appareil ne sont
plus assurées quand :
❖ L’appareil présente des détériorations apparentes
❖ L’appareil ne fonctionne pas normalement
❖ Les composants ne sont plus entièrement solidaires de la
platine
❖ Les câbles de liaison présentent des détériorations appa-
rentes.
Au cas où l’appareil devrait être réparé, des pièces de
rechanges originales ne doivent être utilisées ! L’utilisation de
pièces de rechange différentes peut mener à des dommages
directement ou indirectement.
Une réparation de l’appareil ne peut être exécutée que par un
expert en la matière.
de l’appareil si celui-ci ou les composants sont adaptés pour
l’application pour laquelle ils seront utilisés ! En cas de doute,
vous pouvez questionner les spécialistes, commerçants ou le
fabricant !
• La réparation de l’appareil ne doit être faite que par un spécia-
liste !
Consignes de sécurité
En contact avec des produits qui peuvent avoir contact avec une
tension électrique, les précautions VDE valables doivent être
prises en compte, en particulier VDE 0100, VDE 0550/0551,
VDE 0700, VDE 0711 et VDE 0860.
• Les câbles et circuits sous tension avec lesquels l’appareil ou
les pièces sont reliés, doivent toujours être contrôlés contre les
défauts d’isolation ou les coupures. Lors d’une remarque d’un
défaut dans le circuit, l’appareil doit être immédiatement mis
hors d’usage jusqu’à ce que la connexion défectueuse soit
remplacée.
• Si quelque chose n’est pas clair à partir d’une description pour
les consommateurs finaux non industriels, par exemple :
quelles sont les valeurs pour un composant, comment
effectuer un branchement externe, ou quels composants
externes ou appareils supplémentaires doivent être connectés
et quelles valeurs de liaisons doivent avoir ces composants
externes, alors un spécialiste doit toujours être consulté.
• En général, il est préférable de vérifier avant la mise en marche
de l’appareil si celui-ci ou les composants sont adaptés pour
l’application pour laquelle ils seront utilisés ! En cas de doute,
vous pouvez demander conseil aux spécialistes, commerçants
ou au fabricant !
• Assurez-vous qu’il n’y a pas de défauts d’utilisation ou de
32 5