User manual

Conditions de fonctionnement
Pour les appareils avec une tension de fonctionnement > 35 V DC ou 25 V AC, le montage
final ne peut être effectué que par un électricien qualifié en respectant les directives VDE
correspondantes.
Les circuits possédant des tensions dangereuses en cas de contacts (par ex. tension de
secteur) ne doivent ni toucher l’électronique ni les circuits à petite tension dans le boîtier.
Ils doivent être fixés à distance avec un moyen adapté.
Les contacts du relais ne proposent pas de déconnexion complète du circuit de courant
lorsqu’ils sont ouverts. Par ailleurs, seules une activation et une désactivation fonctionnelles
des appareils reliés au secteur sont possibles :
L’appareil ne doit pas être installé à proximité des champs magnétiques ou HF élevés,
l’appareil pourrait alors se trouver dans un état de fonctionnement indéfini (activation
incontrôlée du relais) !
Lorsqu’une petite tension touchable est activée avec un relais, vous ne devez en aucun cas
activé de tension dangereuse au toucher avec le relais avoisinant (par ex. tension secteur).
La température environnante admissible (température ambiante) ne doit pas être inférieure
à -10 °C ou supérieure à +70 °C.
L’appareil ne doit pas être utilisé avec des liquides facilement inflammables ou combus-
tibles !
Consignes de sécurité générales
Lors de la manipulation de produit pouvant entrer en contact avec une tension électrique,
les précautions VDE doivent être respectées, plus particulièrement VDE 0100, VDE
0550/0551, VDE 0700, VDE 0711 et VDE 0860.
Veuillez noter que les erreurs de commandes et de connexion ne relèvent pas de notre
ressort. Bien évidemment, nous ne saurons être tenus pour responsables en cas de
dommages résultant de ces erreurs.
Intégrez le circuit dans le boîtier en respectant les directives VDE et en vous assurant qu’il
soit absolument protégé contre les contacts.
Il ne doit surtout pas être branché avant au réseau secteur 230 volts ni être mis en service !
Conseils pour l’intégration dans un boîtier
Si le module doit être intégré au boîtier recommandé, respectez les points suivants :
- Montez sur les câbles allant et partant des contacts enfichables un patin enfichable de 6,3
mm. Isolez impérativement le patin enfichable avec un matériau adapté (gain rétractable
entre autres) pour empêcher tout contact direct.
- Une longueur maximale de 7 cm env. suffit par câble.
- Connectez impérativement les contacts des conducteurs de protection du connecteur
(partie inférieur du boîtier) avec les contacts des conducteurs de protection de la prise
(partie supérieure du boîtier) !
- Afin d’éviter toute confusion, utilisez différentes couleurs de câbles pour le conducteur
externe (phase), le conducteur neutre et le conducteur de protection.
Percez un trou dans le boîtier correspondant à chaque emplacement pour la diode électro-
luminescente LD 1 et LD 2 ainsi que pour la fiche femelle jack.
- La fixation du circuit s’effectue à l’aide de trois entretoises, fixées au boîtier (partie infé-
rieure) à l’aide de vis 2,9 x 16.
- Câblez le module conformément au schéma de câblage suivant.
- Agencez les deux parties du boîtier ensemble et vissez la partie supérieure avec la partie
inférieure.
4
5