User manual

6 3
Branchement du consommateur
Les consommateurs destinés à être activés ou désactivés par le relais doivent être
branchés sur la borne de raccordement si nécessaire. Cette borne est identifiée par
«ÖSC».
A l’état de repos (relais non activé), le contact «Ö» (contact de repos) d’un relais est
électriquement relié avec le contact «C».
A l’état commuté (relais excité), le contact «S» (contact de travail) d’un relais est
électriquement relié avec le contact «C».
Veuillez impérativement respecter les indications relatives à la charge de raccordement,
la mise à la terre des consommateurs et la section des câbles de raccordement (entre
autres) mentionnées dans les chapitres «Conditions d’utilisation» et «Caractéristiques
techniques».
KL 1 = Port de tension de service pour connecteur jack 3,5 mm (8 à 15 V/DC –
150 mA) du bloc d’alimentation.
KL 2 = Borne de tension de service (7 à 12 V/DC – 150 mA ou 12 V/AC – 150 mA)
KL 3 = Ports relais (1 inverseur)
Charge admissible : 250 V/AC : courant de commutation 16 A, charge
continue 10 A ; 30 V/DC : courant de commutation 10 A, charge continue 8 A
«IN» = Entrée d’antenne
Le port situé à proximité du module de réception UHF est destiné au branchement de
l’antenne. Le deuxième port est destiné au blindage possible d’un câble coaxial. Un
conducteur isolé d’une longueur de 17,5 cm environ peut être utilisé comme antenne.
Branchez ce conducteur sur la borne à proximité du module de réception UHF. Aucune
tension ne doit être appliquée sur le conducteur d’antenne.
Pour le passe-câble, vous devez utiliser des raccords filetés M20 x 1,5 avec décharge
de traction. Les orifices non utilisés du boîtier doivent être obstrués avec les bouchons
étanches fournis
Caractéristiques techniques :
Tension de service : Tension continue 9-12 V
Consommation avec relais enclenché : 450 mA env.
Contacts du relais : 1 x inverseur RT
Charge admissible du contact : 250 V AC / charge permanente 10 A
Fréquence de réception : 433,92 MHz
Dimensions : 200 x 120 x 60 mm
Dysfonctionnements :
Dans le cas où l’utilisation de l’appareil présente des risques, il faut le mettre hors
service et le protéger de toute utilisation accidentelle.
Si l’appareil nécessite une réparation, il ne faut utiliser que des pièces de rechange
d'origine ! Des pièces différentes pourraient causer des dommages aux objets et aux
personnes !
Les composants qui portent le symbole de sécurité sont des composants de sécurité
et ne doivent être remplacés que par des pièces d'origine ! Seul un électricien
professionnel est habilité à procéder aux réparations.
Description de l’appareil
Toute intervention est empêchée par le système de sécurité Keeloq Code-Hopping
(changement du code de l’émetteur permanent à chaque pression d’une touche). Grâce
à sa portée pouvant atteindre 400 m (en champ libre), ce système de commande à
distance est idéalement conçu pour les systèmes de sécurité, d’installations d’alarme
ainsi que pour la commande sans fil de toute installation électronique dans votre
maison, au jardin, au bureau ou atelier. Les champs magnétiques (par exemple, autres
émetteurs, lignes haute tension), constructions en tous genres, les appareils produisant
un rayonnement perturbateur (par exemple, PC, machines électriques, appareils
puissants, etc…) entraînent une diminution de la portée comprise entre 20 et 30 m.
Le récepteur synchronisable permet de faire fonctionner jusqu’à 6 récepteurs manuels
différents, pouvant être programmés au sein du récepteur par simple pression d’une
touche (données préservées même en cas de panne de courant). La sortie relais à
puissance de commutation élevée est équipée d’un contact inverseur et peut être
réglée individuellement sur une fonction rappel ou accrochage.
Caractéristiques techniques :
Tension de service 9 – 12 V DC = (connexion sur borne basse tension DIN 45323
6,2 mm ou sur borne à vis 2 pôles).
Conditions d’utilisation :
Le montage final des appareils à tension de service > 35 V DC ou 25 V AC doit être
exclusivement réalisé par un technicien spécialisé conformément aux dispositions en
vigueur.
Les conducteurs qui présentent des risques d’électrocution (par ex. tension secteur) ne
doivent pas entrer en contact avec des composants ou des conducteurs basse tension
dans le boîtier, mais doivent être maintenus à l’écart à l’aide d’un dispositif approprié.
Les contacts du relais ne sont pas totalement séparés du circuit en position ouverte. Le
relais ne permet qu’un allumage et un arrêt fonctionnel des appareils qui fonctionnent
sur secteur !
L’appareil ne doit pas se trouver à proximité de champs HF et magnétiques élevés car il
pourrait s’allumer et s’éteindre de manière incontrôlée !
Si le relais est alimenté en basse tension inoffensive, il ne peut être raccordé à une
tension avoisinante présentant un danger d’électrocution. La température ambiante
(température de la pièce) autorisée ne doit pas être inférieure à –10°C ni excéder
+70°C lorsque l'appareil fonctionne.
Ne mettez pas l’appareil au contact de liquides inflammables !