User manual
Programmation de la télécommande au récepteur (* APPRENDRE – Interrupteur
Dip " S3 " dans le récepteur)
1. Branchez le récepteur à la tension prévu (par la borne de connexion KL3 – " IN "). La
LED verte LD4 doit s’allumer.
2. La programmation va s’amorcer par une rapide mise en service pour ensuite se
couper. Amener " S3 " env. 1 seconde en position " ON " ensuite de nouveau en
position " OFF ". (Pour les les prochaines 30 secondes le récepteur est prêt à
enregistrer – la LED jaune " LD3 " du récepteur s’allume).
3. Ecartez-vous maintenant avec l’émetteur absolument d’env. 2 mètres du récepteur,
car la programmation fonctionne qu’à partir de cette distance.
4. Appuyez maintenant sur la touche 1 de la télécommande pendant env. 1 seconde (la
pression sur la touche est reconnue, la LED jaune " LD3 " du récepteur s’allume).
5. Il faut tout de suite appuyer sur la touche 1 de la télécommande puis maintenir la
pression. (La LED jaune du récepteur s’allume tout d’abord lentement - après
10 secondes la fréquence de clignotement accélère - maintenant la touche 1 de la
télécommande peut être relâchée, la programmation est achevée).
Chaque pression sur la touche de l’émetteur va désormais être reconnue et les diffé-
rentes fonctions vont être déclenchées.
Si des anomalies se produisent durant la procédure de programmation, le l’émetteur
metteur ne sera pas programmé. Dans ce cas les étapes 1 à 5 sont à recommencer.
Remarque : Toutes les télécommandes programmées sont effacées, lorsque " S3 " est
mis en marche pendant plus de 15 secondes.
Modes d’exploitation et réglages :
Après la programmation des télécommandes dans les récepteurs les modes d’exploi-
tation peuvent être réglés par la touche Dip (" S1 " à " S8 "). Une programmation sup-
plémentaire de la télécommande n’est pas nécessaire. Veuillez utiliser pour les réglages
d’un très petit tournevis et manipuler les touches Dip prudemment.
En général les deux relais sont après leur mise en marche en position " OFF ".
MODE 1 : Mode d’arrêt (verrouillage)/à touche
En mode 1 " S2 " et " S5 " doivent être en position " OFF ".
*" S3 " est nécessité que pour la programmation de la télécommande et doit être placé
en position OFF pendant le fonctionnement. Avec " S1 " et " S4 " la A-stable (fonc-
tionnant) et la Bi-stable (en repos) sont choisis en des relais K1 et K2.
**MÉLANGE " S4 " - dans son application K1 a-stable et K2 bi-stable doivent fonction-
ner, doit avec " S1 " = ON, " S4 " doit aussi être placé en position ON.
Exemple de configuration en mode 1:
Dans cette configuration le relais K1 (bi-stable) réagit à la touche canal 1 de la télé-
commande et le relais K2 (bi-stable) réagit à la touche canal 2 de la télécommande.
Dans cette configuration le relais K1 (a-stable) réagit à la touche canal 1 de la télé-
commande et le relais K2 (bi-stable) à la touche canal 6 de la télécommande.
4 5