User manual

4 21
5. Consignes de sécurité
La garantie ne couvre pas les dommages ayant pour cause le non-respect des instructions
contenues dans cette notice. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages qui en
résulteraient.
Les dommages matériels ou corporels résultant d’une mauvaise utilisation ou d’un non-respect
des consignes de sécurité ne peuvent en aucun cas engager notre responsabilité. De tels cas
entraînent l’annulation de la garantie.
- N’utilisez pas cet appareil dans les hôpitaux ou les établissements de soin. Bien que le relais
n’émette pas de signal radio, il risquerait de perturber le fonctionnement de systèmes médicaux
vitaux. Cette précaution s’applique également dans d’autres domaines.
- Pour des raisons de sécurité et de conformité (CE), le démontage et/ou la transformation de
l’appareil est interdite.
- L’alimentation électrique doit se faire via le réseau électrique public (230V~/50Hz) uniquement.
L’appareil lui-même fonctionne avec une basse tension de 12V.
- Cet appareil n’est pas un jouet. Ne laissez pas à la portée des enfants les appareils fonctionnant
avec une tension réseau. Soyez particulièrement vigilant en présence d’enfants.
- Ne laissez pas traîner les matériaux d’emballage, ils pourraient être dangereux pour les enfants.
- Le relais peut connecter une tension jusqu’à 230V.
- Pour effectuer la commutation de consommateurs fonctionnant avec une tension réseau, il est
nécessaire d’intervenir sur la tension réseau ou sur des éléments conducteurs de tension. Coupez
d’abord le circuit électrique. Pour cela, coupez le disjoncteur associé ou enlevez le fusible de
secteur de la distribution domestique. Veillez à ce que personne ne puisse rétablir le courant par
erreur (avertissement sur le répartiteur d’immeuble, verrouillage mécanique, etc.). Vérifiez ensuite
que le circuit électrique concerné est hors tension, par exemple à l’aide d’un appareil de mesure
adapté. Procédez de la même façon en cas de remplacement de fusible.
- Le relais doit être inséré dans un boîtier isolé avant d’être utilisé.
- Les interventions sur les éléments conducteurs de courant doivent être effectuées par une
personne qualifiée uniquement ; si vous ne disposez pas de ces compétences, demandez conseil
à un électricien qualifié pour ces travaux.
- Ne dépassez pas la limite de puissance indiquée. Une surcharge risque d’endommager l’appareil
ou de provoquer un choc électrique ou un court-circuit. Respectez la charge admissible maximale.
- Utilisez uniquement des câbles d’installation autorisés.
- L’appareil doit être utilisé en intérieur et dans un endroit sec uniquement.
- Dans les établissements professionnels, respectez les mesures de prévention des accidents liés
aux installations et équipements de production électriques.
- Adressez-vous à un spécialiste pour toute question sur le mode de fonctionnement, la sécurité ou
le branchement de l’appareil.
- Manipulez l’appareil avec précaution : il risque d’être endommagé en cas de chocs, coups ou
chute, même d’une faible hauteur.
6. Montage et préparation au fonctionnement
Avant de procéder au montage et à la mise en service, lisez toutes les consignes de sécurité et les
instructions de montage de cette notice.
Une intervention inadaptée sur la tension réseau risque de provoquer un choc électrique mortel.
Elle compromet votre propre sécurité et celle des autres !
Pour le branchement du relais temporisé, utilisez uniquement des câbles d’installation autorisés.
Veuillez effectuer impérativement le montage en respectant les étapes présentées
ci-dessous.
a) Pour raccorder une tension réseau avec le relais, coupez le circuit électrique avant d’effectuer
le câblage, qui doit être réalisé hors tension. Pour cela, coupez le disjoncteur associé ou enlevez
14. Responsabilité
Le fabricant/le commerçant qui a vendu l’appareil garantit le produit pendant deux ans contre les
pièces défectueuses et les problèmes de fabrication. L’acheteur est en droit d’exiger réparation.
Cette réparation consiste en une remise en état ou en un remplacement du produit. Les appareils
ou pièces échangés sont la propriété du vendeur. L’acheteur doit signaler sans tarder tout
dysfonctionnement au vendeur. Pour toute prise en charge sous garantie, l’acheteur doit fournir
une preuve d’achat (ticket de caisse ou facture). Les dommages provoqués par une manipulation
ou une utilisation non conformes, par le recours à la force ou par d’autres influences extérieures,
ne sont pas couverts par la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages
causés par des modifications apportées sur l’appareil par l’utilisateur. L’ensemble des coûts
engendrés, ainsi que les risques liés au transport, sont pris en charge par l’acheteur. Le montage
et le démontage, ainsi que tous les coûts liés à la réparation ne sont pas remboursés. Nous
déclinons toute responsabilité pour les conséquences quelles qu’elles soient des dommages
causés par un mauvais fonctionnement de l’appareil.
15. Garantie
Cet appareil est garanti deux ans. La garantie comprend la réparation des dysfonctionnements
imputables à l’utilisation de matériaux défectueux ou à des problèmes de fabrication.
La garantie est limitée à ces deux aspects, dans la mesure où nous n’avons aucune influence sur
le montage.