User manual
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Többfunkciós töltőkészülék, 3 az 1-ben
Rend.sz.: 20 13 00
A hagyományos töltés magában nem elég ahhoz, hogy egy akkunak állandó teljesítőképességet, és aktív, hosszú életet
adjon. Többre van szükség: méretreszabott töltési folyamatra, hatékony ápolásra és minden funkció állandó
felügyeletére. Az új, 3 az 1-ben többfunkciós HTDC 5000 töltőkészülék optimálisan teljesíti mindezeket a feladatokat. Kis
forma - nagy teljesítmény: tökéletes hightech szerviz centrum az összes 12 V-os ólomakkuhoz, amelynek
személygépkocsiban, motorkerékpárban, csónakban, rollerben vagy kvad-ban biztonságosan kell szolgálatot teljesíteni.
• 3 az 1-ben töltés: Mikroprocesszor- és jelleggörbe által vezérelt töltési technika és a legmodernebb szoftver vezérli és
felügyeli teljesen automatikusan az adott állapothoz legjobban illő töltési folyamatot. Az akkumulátor hónapokig is
csatlakoztatva maradhat. Túltöltés nem lehetséges.
• 3 az 1-ben ápolás: Az akkuban keletkező szulfát-lerakódásokat egy aktivátor, egy speciálisan ehhez a feladathoz
kifejlesztett hardwer csökkenti. Ez garantálja a hosszú élettartamot.
• 3 az 1-ben tesztelés: Folyamatos lehetőség tesztelésre és diagnosztizálásra. Az akkura vonatkozó összes fontos
információ - aktuális töltőáram, töltési feszültség és töltési állapot - az LC-kijelzőn és nyolc színes LED-en keresztül
lehívható. Beépített védőkapcsolások gondoskodnak a biztonságos üzemelésről.
Műszaki adatok
Üzemi feszültség: 230 V/50 Hz
Teljesítményfelvétel: max. 80 VA
Üzemelési hőmérséklet tartomány: –15°C...+40°C
Készülékház beépített hordozó fogantyúval
Nyomógombbal a következő töltőáramok választhatók: max. 1 A motorkerékpár akkukhoz, (5 - 15 Ah), max. 2,5 A golf-
autók és hasonlók akkuihoz (15 - 30 Ah), és 5 A autó-akkukhoz (30 - 100 Ah)
Különleges jellemzők
• Töltőáram : max. 1 A motorkerékpár üzemmódhoz, max. 2,5 A golf-autó üzemmódhoz, és max. 5 A a személyautó
üzemmódhoz.
• 12 V-os ólomakkukhoz (savas, zselés, AGM, EXIDE, Hawker)
• Kék fénnyel megvilágított, többfunkciós LC-kijelző
• Az akkufeszültség, töltőáram, töltés-szimbólumok és töltési kapacitás a kijelzőn látható
• Többfokozatú I/U töltési jelleggörbe (I-fázis, U1- fázis, U2-fázis)
• Póluscsere és rövidzár ellen védett elektronikus védőkapcsolással.
• Beépített ólomakku-aktivátor (automatikus akkuápolás / szulfátmentesítés)
• Fenntartó töltés
• Akkutesztelő funkció / hibafelismerés
• 8 LED-es kijelzés a következőkre: hálózat, hiba, póluscsere, töltés, teszt, fenntartó töltés, ápolás, kész.
• Az akku állandóan csatlakoztatva maradhat (ideális az átteleltetéshez)
• Akkuk csatlakoztatása krokodilcsipeszekkel
Hibás működés, károk vagy az egészség veszélyeztetés elkerülésére tartsa be a következő biztonsági
intézkedéseket:
• Üzembe helyezés előtt olvassa el a teljes használati útmutatót gondosan, mivel fontos tudnivalókat tartalmaz a
megfelelő kezeléshez, és őrizze meg az útmutatót későbbi betekintésre. Ha a készüléket továbbadja másnak, adja
vele az útmutatót is!
• Selejtezze a fölösleges csomagolóanyagot, vagy tárolja azt olyan helyen, ahol gyerekek nem férhetnek hozzá.
Fennáll a fulladás veszélye!
• A készülék nem való gyerek kezébe;
• A töltő csak egy 230 V AC / 50 Hz (10/16A) védőérintkezős dugaszoló aljzathoz csatlakoztatható.
• Ne szedje szét a töltőkészüléket, és ne kíséreljen meg javításokat.
• Olyan károknál, melyek a használati útmutatóban foglaltak be nem tartása következtében keletkeztek, a
szavatosság/garancia érvényét veszti. Következményi károkért felelősséget nem vállalunk!
• Tárgyi vagy személyi sérülések esetén, melyek szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások
figyelmen kívül hagyásából adódtak, nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben érvényét veszti a
szavatosság/garancia. Üzembe helyezés előtt ismerkedjen
• meg a készülék funkcióival és kezelésével.
1. Rendeltetésszerű használat
• A töltőkészülék rendeltetése: töltés és töltés fenntartás olyan 12 V-os jármű-akkumulátoroknál, amelyek a műszaki
adatokban megadott feszültséghez és töltőáramhoz alkalmasak.
• A töltőkészüléket csak a használati útmutatóban foglaltaknak megfelelően szabad használni.
Az előbbiektől eltérő felhasználás a termék károsodásához vezethet,
ezeken túlmenően veszélyhelyzet, pl. rövidzár, gyulladás, áramütés stb. következhet be. Az útmutatóban foglaltak
figyelmen kívül hagyása esetén a károkért kizárólag a felhasználó felelős. A termék megfelel az európai törvényi
követelményeknek. Az összes előforduló cégnév és termékmegnevezés a mindenkori tulajdonos márkaneve. Minden jog
fenntartva.
2. Figyelmeztetés
• A készülék kizárólag 12V-os ólomakkumulátorok feltöltésére alkalmas. Ne kísérelje meg más típusú akkuk (pl. NiCd,
NiMH, LiPo) vagy netán nem tölthető elemek töltését! Tűz- és robbanásveszély! Vegye figyelembe az akku
gyártójának
• biztonsági és töltési utasításait. Ha az ólomakku tölthető, vegye figyelembe az akku gyártójától származó
információkat.
• Az akkumulátorokkal való tevékenység közben biztonsági okokból használjon megfelelő védőruházatot és
védőszemüveget.
A veszélyeztetés elkerülésére ajánlatos a csatlakozó vezeték vagy a töltőkábel sérülésekor azt a gyártó, szakszerviz, vagy
egy megfelelően kiképzett személy által kicseréltetni!
• A készüléket óvni kell nedvességtől és fröccsenő víztől!
• A töltőkészülék üzemelés közben kézmeleg lehet!
• A készüléket üzem közben és üzemen kívül is távol kell tartani gyermekektől!
3. Figyelmeztetés:
A készüléket csak száraz, zárt helyiségekben szabad üzemeltetni!
Akadályozza meg folyadék behatolását a készülékbe!
A szellőző nyílásokat ill. a készüléket soha nem szabad letakarni, vagy éghető anyagú alapra helyezni.
Tartsa távol a töltőkészüléket és a csatlakozókábelt hőforrásoktól!
Ne tegye ki a töltőkészüléket erős napsugárzásnak, pornak vagy lökéseknek.
A készüléket csak –15°C és +40°C közötti hőmérsékleten szabad használni.
Ne működtesse a töltőkészüléket éghető folyadékok, gázok és gőzök, nagyobb mértékű por, 80% fölötti páratartalom,
valamint nedvesség közelében.
Ha a veszélytelen működés már nem lehetséges, válassza le a töltőkészüléket a hálózatról és az akkkuról, és gátolja meg
annak véletlen használatba vételét.
Veszélytelen működés már nem lehetséges, ha:
- a készülék nem működik
- a készüléknek látható sérülései vannak,
- a hálózati vezeték vagy a töltőkábel károsodást szenvedett,
- egyes részek lazák.
Ne hordjon soha gyűrűt, nyakláncot, órát, stb., ha akkuval vagy töltőkészülékkel dolgozik. Ha az akkuérintkezőknél rövidzár
keletkezik, gyulladás- és robbanásveszély áll fenn!
4. Alkalmazási tartomány
A töltőkészülék alkalmas a következőkhöz: 12 V-os indítóakkuk, pl. motorkerékpár, autó, lakóautó, csónak, fűnyíró traktor,
stb. számára. Bármilyen akkuról van szó, folyadéktartalmú, karbantartásmentes, zselés, ólom- vagy hasonló akkukról: a
töltésnél alapvetően mindig az akku gyártójának utasításait kell betartani.




