User manual
7
Technika nabíjení akumulátorové baterie (I-U-U)
Tato nabíječka provádí nabíjení akumulátorů ve 3 stupních (fázích, krocích) s konstantním
nabíjecím proudem s charakteristikou „I-U-U“. Tato technologie umožňuje oproti obvyklým
nabíječkám s charakteristikou „I-U“ (proud – napětí) podstatně rychlejší, bezpečnější a šetrnější
nabíjení akumulátorů na 100 % jejich jmenovité kapacity. Akumulátory nelze tímto způsobem
přebít, zvýšenou kapacitou dochází k prodloužení jejich životnosti
1. fáze (I): Počáteční nabíjení: Zpočátku je baterie nabíjena konstantním nabíjecím proudem
podle zvolené kapacity akumulátoru, tedy cca 1 A, 2,5 A nebo 5 A.
2. fáze (U): Hlavní nabíjení: Během této hlavní fáze nabíjí nabíječka akumulátorovou baterii
konstantním napětím 14,3 V.
3. fáze (U): Udržovací nabíjení: Během této fáze nabíjí nabíječka akumulátorovou baterii
sníženým konstantním napětím 13,8 V s minimálním udržovacím nabíjecím proudem
na 100 % její dosažitelné (jmenovité) kapacity.
Po ukončení nabíjení nemusíte tedy okamžitě odpojovat akumulátor od nabíječky,
protože nemůže dojít k jeho přebití. Akumulátor bude vždy nabit na 100 % jeho
dosažitelné kapacity.
Podrobný popis procesu nabíjení akumulátorové baterie
Zjistí-li li nabíječka, že je k ní připojená akumulátorová baterie zcela vybitá (bude-li mít nižší napětí
než 10,5 V), začne na displeji nabíječky blikat symbol baterie (vpravo dole) a nabíječka spustí
proces nabíjení akumulátorové baterie. Teprve po dosažení vyššího napětí než 10,5 V se začnou
na displeji nabíječky zobrazovat segmenty dosažené kapacity baterie (sloupcový diagram v pravé
části displeje nad zobrazením symbolu baterie).
Zpočátku je do akumulátorové baterie přiváděn konstantní proud (1. fáze nabíjení) a to tak dlouho,
dokud baterie nedosáhne koncového nabíjecího napětí 14,3 V – viz předchozí odstavec „Technika
nabíjení akumulátorové baterie (I-U-U)“.
Poté se nabíječka přepne do režimu nabíjení baterie konstantním napětím (2. fáze nabíjení) – viz
předchozí odstavec „Technika nabíjení akumulátorové baterie (I-U-U)“. V této hlavní fázi
nabíjení nabíjí nabíječka baterii sníženým nabíjecím proudem. Jedná se o automatické
přizpůsobení stavbu nabití baterie: Čím bude baterie více nabita na svoji dosažitelnou kapacitu,
tím nižším nabíjecím proudem bude nabíjena.
Sníží-li se nabíjecí proud na hodnotu cca 300 mA, přepne se nabíječka automaticky do režimu
otestování akumulátorové baterie. Toto přepnutí poznáte podle rozsvícení žluté kontrolky (svítivé
diody) „Laden“ (nabíjení) a zhasnutí kontrolky „Test“. V tomto režimu testování je baterie vybíjena
určitým vybíjecím proudem. Jestliže se při tomto vybíjení sníží napětí baterie pod určitou hodnotu,
znamená to, že má akumulátorová baterie příliš vysoký vnitřní odpor nebo že jsou olověné desky
baterie pokryty příliš silnou vrstvou síranu olovnatého (silná sulfatace). Pokud toto nastane, začne
nabíječka považovat k ní připojenou akumulátorovou baterii za vadnou (defektní), provede vypnutí
procesu nabíjení baterie, na nabíječce se rozsvítí červená kontrolka (svítivá dioda) „Fehler“
(chyba) a na displeji nabíječky se zobrazí hlášení „Er 001“ (vadný, defektní akumulátor).
Pokud bude vše v pořádku (budou-li splněna všechna kritéria otestování baterie) a nabíječka bude
považovat baterii za použitelnou, rozsvítí se na nabíječce zelená kontrolka „Fertig“ (hotovo) a
nabíječka se automaticky přepne do režimu udržovacího nabíjení baterie (3. fáze nabíjení) – viz
předchozí odstavec „Technika nabíjení akumulátorové baterie (I-U-U)“. Toto přepnutí do režimu
udržovacího nabíjení akumulátorové baterie poznáte podle zhasnutí kontrolky „Test“ a rozsvícení
kontrolky „Erhalten“ (udržovací nabíjení).
8
Nyní je akumulátorová baterie zcela nabita na 100 % své dosažitelné kapacity a můžete ji odpojit
od nabíječky. Pokud toto neučiníte, nic se nestane, neboť se nabíječka v tomto případě přepne do
režimu udržovacího nabíjení a akumulátor bude dále dobíjen pouze malým proudem. Tato
nabíječka kontroluje v určitých intervalech napětí akumulátorové baterie a v případě potřeby
provede její dobití. Bude-li to nutné, můžete akumulátorovou baterii ponechat připojenou
k nabíječce například po celé zimní období.
Pokud necháte akumulátorovou baterii dále připojenou k nabíječce, budou se poté střídat dva
režimy nabíjení (údržby) baterie, a to udržovací nabíjení baterie „Erhalten“ a takzvaná dodatečné
údržba baterie neboli její renovace (oživení) „Pflege“. Toto poznáte podle střídavého rozsvěcování
kontrolek „Erhalten“ (udržovací nabíjení) a „Pflege“ (údržba, péče). Tyto dva režimy údržby
akumulátorové baterie (programy) slouží k tomu, aby zůstal k nabíječce připojený akumulátor stále
nabit na 100 % své dosažitelné kapacity.
Režim udržovacího nabíjení akumulátorové baterie
V tomto režimu udržovacího nabíjení akumulátorové baterie zvolí nabíječka automaticky takový
nabíjecí proud, který udržuje stálé napětí akumulátorové baterie na hodnotě 13,8 V. Jakmile dojde
ke snížení nabíjecího proudu na hodnotu 200 mA nebo bude-li tento režim udržovacího nabíjení
trvat delší dobu než jednu hodinu, přepne se nabíječka automaticky do režimu zvláštní údržby
(oživování, renovace, regenerace) akumulátorové baterie. Toto poznáte podle zhasnutí kontrolky
(svítivé diody) „Erhalten“ (udržovací nabíjení), rozsvícení kontrolky „Fertig“ (hotovo) a
současného blikání kontrolky „Pflege“ (údržba, péče, aktivace neboli oživování baterie) – viz
následující odstavec „Režim oživování (regenerace, desulfatace) akumulátorové baterie“.
Režim oživování (regenerace, desulfatace) akumulátorové baterie
Během tohoto režimu údržby akumulátorové baterie vyšle nabíječka do akumulátorové baterie
každých 30 sekund proudový vybíjecí impuls cca 80 A s dobou trvání 100 µ
µµ
µs. Tento vysoký proud
zamezuje tvorbě usazenin síranu olovnatého (sulfataci) na olověných deskách v akumulátorové
baterie a případné usazeniny síranu olovnatého rozpouští (odstraňuje).
Usazeniny krystalického síranu olovnatého na olověných deskách vznikají u akumulátorových
baterií, které jsou dlouho skladovány (například za účelem jejich přezimování) nebo u
akumulátorových baterií, které jsou málo používány či vybíjeny pouze slabým proudem.
Tyto periodicky se opakující vybíjecí impulsy prodlužují životnost akumulátorové baterie. Síran
olovnatý má sklon k vytváření bloků krystalů na olověných deskách uvnitř akumulátorové baterie.
Tento nepříjemný efekt vzniká zvláště při pomalém vybíjení akumulátorových baterií nízkými
proudy nebo samovybíjením akumulátorových baterií.
Usazeninami síranu olovnatého se snižuje účinná plocha olověných desek, a tím i kapacita
akumulátorové baterie a její životnost. Sulfatace olověných desek bývá nejčastější příčinnou
nemožnosti dalšího používání akumulátorové baterie.
Tato údržba (regenerace, desulfatace) akumulátorové baterie trvá asi jednu hodinu. Poklesne-li
přitom napětí akumulátorové pod hodnotu 12 V, spustí nabíječka znovu kompletní program
(proces) nabíjení k ní připojené akumulátorové baterie.
7. Odpojení nabíječky od síťového napájení a od akumulátoru
Vytáhněte zástrčku síťového kabelu nabíječky ze síťové zásuvky.
Odpojte černou korokosvorku od minus (–) kontaktu baterie.
Odpojte červenou korokosvorku od plus (+) kontaktu baterie.
Uložte nabíječku na suchém místě, kam nemají přístup malé děti.





