User manual

6 3
Equilibrage
Malgré son équilibrage à l’usine, il est possible que vous deviez en effectuer un à nouveau.
Dans ce cas-là, procédez de la manière suivante :
1. Préparez l’afficheur multimètre pour l’équilibrage :
a. Coupez la tension d’alimentation;
b. Débranchez les cordons de mesure;
2. Restez appuyé sur la touche „Enter“.
3. Remettez la tension d’alimentation.
4. Relâchez la touche „Enter“.
5. Court-circuitez l’entrée de mesure de la tension (U = 0 V) et validez avec la touche „Enter“.
6. Branchez une source de tension régulée avec env. 20 V sur l’entrée de mesure de
la tension. Cette tension doit être également branchée en parallèle sur un appareil de
mesure de référence. Puis l’écran de HB624 affiche une valeur, qui doit être également
affichée par le voltmètre. Dans ce présent cas : 20 000 mV. Si cette valeur diffère de la
valeur affichée par le HB624, réglez-la à l’aide des touches Up-Down. Puis, validez ce
réglage avec la touche „Enter“.
Remarque !
Veuillez lire ce mode d’emploi dans son intégralité et veuillez respecter tous les consignes
de sécurité avant de commencer l’assemblage. Veuillez conserver ce mode d’emploi et le
remettre en cas de changement de propriétaire à son nouveau utilisateur. Tout dommage
résultant d’un non-respect des présentes instructions et des consignes de sécurité a pour
l’effet l’annulation de la garantie. Le constructeur n’est pas responsable des dommages
consécutifs.
Consignes de sécurité
- L’afficheur multimètre est testé CEM (testé CE) et répond donc à la directive 89/336/CE.
- Ce module a quitté l’usine dans un état irréprochable. Afin de conserver cet appareil en
parfait état, l’utilisateur est tenu d’observer les consignes de sécurité et les avertissements
figurant dans le présent mode d’emploi.
- Ce module de mesure ne doit pas être utilisé dans les installations de la catégorie
de surtension Ill selon CEI 664. Le module de mesure n’est pas protégé contre les
explosions d’un arc électrique (CEI1010-2-031, Paragraphe 13.101).
- Ne laissez pas les appareils de mesure à la portée des enfants !
- Dans les installations industrielles, il convient d’observer les consignes de prévention
des accidents relatives aux installations et moyens d’exploitation électriques, édictées
par les syndicats professionnels.
- Dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de loisirs et de réinsertion, l’utili-
sation du module de mesure doit être consciencieusement surveillée par un personnel
qualifié pour cette tâche.
- L’ouverture des capots ou la dépose de pièces risquent de mettre à nu des pièces sous
tension sauf lorsqu’il est possible d’effectuer ces procédures manuellement. Il se peut
aussi que des points de raccordement soient sous tension. Avant toute intervention
de réglage, de maintenance, d´entretien ou avant tout remplacement de pièces ou de
modules, débrancher l´appareil de toutes les sources de tension et consommateurs
si vous devez l´ouvrir. Si une intervention de réglage, de maintenance, d’entretien ou
de réparation sur l’appareil ouvert sous tension est inévitable, seul un technicien, qui
connaît les risques et les règlements applicables (VDE 0100, VDE-0701, VDE-0683),
est autorisé à effectuer cette intervention.
- Soyez particulièrement prudent si vous travaillez avec des tensions continues supérieures
à 35 V (DC). Ces valeurs de tension sont déjà suffisantes pour provoquer un risque
d’électrocution mortel en cas de contact avec les conducteurs électriques. Coupez
donc d’abord toutes les sources de tension, raccordez l’appareil de mesure avec les
branchements de la source de tension ou de courant à mesurer et remettez ensuite la
source de tension.
- Enlevez les pointes de mesure ou les cordons de mesure de l’objet de mesure avant
chaque changement de plage de mesure.
- Vérifiez avant chaque mesure votre appareil de mesure ou votre cordon de mesure à
des éventuels endommagements.