Originele handleiding NL ERGO LIFT 650 NL Gebruiksaanwijzing en handleiding voor h 73502-V4-01/09/2020 d h d d www.gys.
ERGO LIFT 650 VEILIGHEIDSCONTROLE EN CONTROLE FUNCTIONEREN VAN HET APPARAAT Om te garanderen dat de ERGO LIFT 650 is gefabriceerd met inachtneming van de meest strikte veiligheidsnormen vindt u hier de resultaten van de testen die dit apparaat heeft ondergaan voor verzending (altijd deze handleiding bewaren). De volgende onderdelen moeten aanwezig zijn : Tabel technische gegevens op de achterzijde van de hydraulische centrale. De serienummers vermeld op de technische tabel en op de lift.
ERGO LIFT 650 rubriek : PRODUKT_CARROSSERIE_CARROSSERIE_HEFFEN Hartelijk dank u voor uw keuze! Leest u deze handleiding alstublieft aandachtig door alvorens het apparaat in gebruik te nemen, en bewaar de handleiding vervolgens als naslagwerk. ALGEMENE INFORMATIE Deze handleiding bevat belangrijke informatie betreffende de installatie, die moet worden opgevolgd om een correcte en veilige ingebruikname van de ERGO LIFT te garanderen.
ERGO LIFT 650 opgeslagen op een plek waar de temperatuur lager is dan 0°C, moet het minstens 12 uur voor gebruik op de plek waar u het wilt gebruiken opgesteld worden. Niet gebruiken in te vochtige omgevingen. In geval van water-projectie direct op de lift kunt u een schone droge doek gebruiken om het apparaat te drogen. Dit materiaal wordt geleverd met een 16A aansluiting type CEE7/7 en mag alleen worden aangesloten op een 230V (50 Hz) enkelfase elektrische installatie.
ERGO LIFT 650 Het is verboden om vervangende onderdelen te gebruiken die niet door de fabrikant gecertificeerd zijn. Verzekert u zich er tevens van dat de afstandbediening zich buiten bereik van niet geautoriseerde personen bevindt wanneer u rondom het voertuig werkt. VERPAKKING EN UITLADEN In de verpakking van de hydraulische groep bevindt zich een gebruikershandleiding en de handleiding betreffende het onderhoud van de ERGO LIFT.
ERGO LIFT 650 ***Het is mogelijk dat er « olie sporen » zichtbaar zijn voor het eerste gebruik, die gerelateerd zijn aan het fabriceren van het apparaat. Gebruik een schone droge doek om deze zo nodig te verwijderen*** 4 - Sluit de hydraulische groep aan op het stroomnetwerk en druk op de « ON » knop die zich aan de zijkant van de hydraulische groep bevindt. De knop zal oplichten om aan te geven dat de hydraulische groep is aangesloten aan de netspanning.
ERGO LIFT 650 3 De verpakkingen mogen niet met het huishoudelijk afval weggeworpen worden, maar moeten gescheiden verwerkt worden. PERSOONLIJKE BESCHERMING De gebruiker moet worden uitgerust volgens de normen op het gebied van risico preventie op het werk in het betreffende land. Hij of zij moet tevens alle noodzakelijke maatregelen nemen om de veiligheid op de werkplek te garanderen.
ERGO LIFT 650 Ieder blokje is uitgerust met een stevige mechanische stop - gebruik nooit een blokje zonder stop Stap 4 : Het is mogelijk om de dragende onderdelen (= armen) van de lift te bewegen. Hiervoor moet het uiteinde van de arm omhoog bewogen worden om de beweging mogelijk te maken, beweeg deze naar wens en laat weer los. Controleer na iedere verplaatsing of de arm correct teruggeplaatst is en goed vergrendeld is door een beweging naar links en naar rechts te maken.
ERGO LIFT 650 Om deze knop te de-activeren moet u aan de knop trekken en deze tegelijkertijd een kwartslag draaien. Stap 6 : Het verplaatsen van de lift a- De lift moet ongeveer 15 cm van de grond geheven worden. b- Plaats de 2 wielen en breng de veiligheidspennen in. c- Laat de lift zakken tot op de grond. d- Vouw de 4 armen naar de binnenkant van de lift. e- Plaats de groep dichtbij de lift en plaats deze op de lift, zoals hieronder afgebeeld.
ERGO LIFT 650 2m U moet zich ervan verzekeren dat het voertuig zo goed mogelijk over de lengte gecentreerd is. NEE Spreid de armen volledig en bevestig de rubberen blokjes. Plaats de blokjes onder de draagpunten, zoals bepaald door de autofabrikanten. Wanneer de dragende arm correct gepositioneerd is moet u controleren of deze goed geplaatst en vergrendeld is, door een beweging van links naar rechts te maken.
ERGO LIFT 650 Achterkant Voorkant Voordat u een voertuig gaat heffen, moet u zich ervan verzekeren dat de handrem is vrijgegeven en dat de versnelling in de vrij-stand staat. De wielen moeten, tijdens het omhoog heffen en het weer omlaag laten komen, vrij kunnen bewegen. Als dit niet het geval is, bestaat het risico dat het gewicht op de rubberen blokjes gaat glijden en er een gevaarlijke en onstabiele situatie ontstaat.
ERGO LIFT 650 Verzekert u zich ervan dat, wanneer u de hydraulische snelkoppeling afkoppelt, de ERGO LIFT op de laagste stand staat, zonder wieltjes. Indien dit niet het geval is zal er een hydraulisch lek ontstaan op het moment van de afkoppeling.
ERGO LIFT 650 gecompleteerd en getekend. Iedere 5 jaar Vervang de hydraulische slang bij intensief Vervang deze indien u gebruik en vervang de olie. constateert dat de hefprocedure steeds langzamer verloopt. Een beschadigde slang, veroorzaakt door eroverheen rijdende autowielen, kan de oorzaak zijn (art. code 70887 - hydraulische slang). Gebruik het formulier « Regelmatige veiligheidscontrole » en het « Onderhoudslogboek » om de regelmatige en jaarlijkse controles te bewaren.
ERGO LIFT 650 - Test iedere arm en controleer of deze over de gehele lengte kunnen bewegen. De arm mag niet bewegen over een hoek van meer dan 135°. Als dit wel het geval is moet de aanwezigheid van de stop gecontroleerd worden. Controleer tevens of de armen correct in de vergrendelingsinkepingen vallen.
ERGO LIFT 650 Controle van het oliepeil : De ERGO LIFT wordt geleverd met voldoende olie, u hoeft geen olie bij te vullen voor het eerste gebruik. Het oliereservoir heeft een inhoud van 4L. Met een meter kunt u controleren of er voldoende olie in het reservoir zit. U hoeft enkel te controleren of het niveau hoger is dan de markering op de dop (niveau min) en niet hoger dan 1 tot 2 cm boven deze markering.
ERGO LIFT 650 bevindt. De lift beweegt niet Er kan zich lucht in het hydraulisch Het circuit moet de lucht evacueren, soepel omhoog of circuit bevinden. door stijgende en dalende bewegingen te maken totdat de lift geen schokkende omlaag (de lift maakt bewegingen meer maakt. Als dit schokbewegingen) probleem voortduurt moet u contact opnemen met de klantendienst. De lift beweegt niet Het gewicht is te zwaar voor de lift. omhoog maar de hydraulische groep werkt.
ERGO LIFT 650 BUITEN GEBRUIK STELLEN Ieder apparaat dat op welke manier dan ook beschadigd lijkt te zijn (kapotte of geplette onderdelen, beschadigingen of scheuren) of dat niet normaal functioneert, of wanneer er onderdelen ontbreken,: het apparaat onmiddellijk buiten gebruik stellen door de stekker uit het stopcontact te halen, en vervolgens de zekering die zich in de zekering-houder op het niveau van de hydraulische groep bevindt,verwijderen.
ERGO LIFT 650 1 2 17
ERGO LIFT 650 1 Dissel 2 Hydraulische groep EIGENSCHAPPEN Maximale laadcapaciteit Toegestane type voertuig Elektrische installatie Vermogen Inhoud olie-reservoir Geluidsniveau Duur heffen Beschermingsindex Gewicht van de lift (zonder verpakking) Gewicht van de lift (met verpakking) Afmetingen van het apparaat met verpakking 2 000 kg Personenauto 230V AC1 ~ 50Hz 0,75Kw 4L <70 dB (A) Ongeveer 45 seconden met maximale belasting IP 54 247 kg 282 kg L =226cm b=108cm H= 69cm TYPE PLAATJE Het typeplaatje bevi
ERGO LIFT 650 2 3 1 9 5 4 6 7-a 8 7 7-b 10 12 22 13 14 15 16 21 11 20 18 19 N° 1 2 3 4 5 6 7-a 7-b 8 9 10 11 12 Art.
ERGO LIFT 650 16 17 18 19 20 21 22 93784GF 93782GF 93795ST 93791GF 93564ST 70888 70889 Drijfstang rechts-achter voor heftafel Grijs 7021 Drijfstang links-achter voor heftafel grijs 7021 Gefosfateerd geleidend plaatje dissel Onderframe heftafel Grijs 7021 Gefosfateerde cilinder as Cilinder links Cilinder rechts 22 21 N° 23 24 26 27 Art.
ERGO LIFT 650 46 47 43101 96167GF 48 92210GF 49 70886 50 72053 51 92215 52 71380 53 71370 54 56061 55 71814 Afsluitdop Dint=28 Dext=30 Pe zwart Dissel heftafel Grijs 7021 Houder afstandsbediening heftafel Grijs 7021 Afstandsbediening 2 knoppen en Noodstop Assemblage kabelhouder Steunplaatje hydraulische groep heftafel Grijs 7021 Ringetje bevestiging wiel diameter=12 Wiel Diameter=125mm As=12mm Breedte=35mm zwarte caps Rubberen hoekje Gys 1 - Hoek 1punt (40x40x30 TPE/TPR 80sh) Complete hyd
ERGO LIFT 650 ELEKTRISCH CIRCUIT REGELMATIGE VEILIGHEIDSCONTROLE Omschrijving van het apparaat ERGO LIFT 650 Serienummer Controlefase OK NOK Opmerkingen Aanwezigheid technische tabel op de hydraulische groep met het serienummer van de lift Aanwezigheid van de maximale belasting van 2000kg op de lift met het serienummer.
ERGO LIFT 650 elektrische kabel De knoppen van de bedrade afstandsbediening komen automatisch terug in de beginpositie en het laden stopt. De knop voor het uitvoeren van een noodstop werkt correct De staat van de dragende constructie (mechanische structuur) Het functioneren van de blokkerende inkepingen van de 4 dragende elementen en de aanwezigheid van stophoekjes.en het blokkeren van de rubbers in hun houders Staat van de cilinders (lekkage, roest...
ERGO LIFT 650 d Maand Gecontroleer d Maand Gecontroleer d Maand Gecontroleer d Maand Gecontroleer d Maand Gecontroleer d Maand Gecontroleer d Maand Gecontroleer d Maand Gecontroleer d Maand Gecontroleer d Januar i Februar i Maar t Apri l Jaar______________ Me Jun Jul Augustu i i i s Septembe r Oktobe r Novembe r Decembe r Januar i Februar i Maar t Apri l Jaar______________ Me Jun Jul Augustu i i i s Septembe r Oktobe r Novembe r Decembe r Januar i Februar i Maar t Apri l Jaar_________
ERGO LIFT 650 -Niet op dit element gaan staan.
