Manual

ManualsBrandsGys ManualsPLASMA AUTOMATIC TORCHESTORCH PLASMA AUTOMATIC AT-70 - 12m - NO CONSUMABLES

V3_29 / 03/2021

2-5 / 30-32

MT-70 / AT-70

www.gys.fr

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
AR 2-5 / 30-32 V3_29 / 03/2021 MT-70 / AT-70 www.gys.
PAGE 2
‫‪AR‬‬ ‫‪MT-70 / AT-70‬‬ ‫تحذيرات ‪ -‬قواعد السالمة‬ ‫تعليمات عامة‬ ‫يجب قراءة هذه التعليمات وفهمها بالكامل قبل أي عملية‪.‬‬ ‫يجب عدم إجراء أي تعديل أو صيانة يغ� مذكورة ف ي� الدليل‪.‬‬ ‫ال يمكن اعتبار أي إصابة جسدية أو ض�ر مادي بسبب االستخدام الذي ال يتوافق مع التعليمات الواردة ف ي� هذا الدليل عىل عاتق ش‬ ‫ال�كة المصنعة‪.‬‬ ‫ف� حالة وجود أي مشكلة أو عدم ي ن‬ ‫يق� ‪ ،‬يرجى استشارة شخص مؤهل للتعامل مع التثبيت بشكل صحيح‪.‬‬ ‫ي‬ ‫نيرخآلاو درفلا ةيامح‬ ‫خط�ة أو ت‬ ‫ح� الموت‪.
PAGE 3
‫‪AR‬‬ ‫‪MT-70 / AT-70‬‬ ‫السالمة الكهربائية‬ ‫مبا� ‪ ،‬أو ت‬ ‫مبا� أو يغ� ش‬ ‫خط� ش‬ ‫ح� مميت‪.‬‬ ‫يمكن أن تكون الصدمة الكهربائية‬ ‫مصدرا لحادث ي‬ ‫ً‬ ‫أبدا الأجزاء الحية من الشعلة لأن الشعلة متصلة بدائرة القطع‪.‬‬ ‫ال تلمس ً‬ ‫ال تلمس الشعلة والمشابك الأرضية ف ي� نفس الوقت‪.‬‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ال� تعمل فيها‪.‬‬ ‫استخدم ً‬ ‫دائما مالبس جافة ي� حالة جيدة لعزل نفسك عن دائرة القطع‪ .‬ار ِتد أحذية عازلة بغض النظر عن البيئة ي‬ ‫ئ‬ ‫الوقا�‬ ‫االستخدام‬ ‫ي‬ ‫أبدا بلف الشعلة حول جسمك‪.
PAGE 4
‫‪AR‬‬ ‫‪MT-70 / AT-70‬‬ ‫معدات الشعلة‬ ‫يجب أن تكون الشعلة مجهزة بالمواد االستهالكية المناسبة ‪ ،‬المختارة وفقًا للتطبيق والمجموعة الحالية‪.‬‬ ‫الس� للمواد االستهالكية إىل حدوث عيوب ف� القطع ‪ ،‬وتآكل سابق لأوانه للمواد االستهالكية ت‬ ‫سيؤدي االختيار ي ئ‬ ‫وح� حدوث خلل ف ي� التجميع‪ .‬يتم تسليم الشعلة مع قدر من شحم السيليكون للحد من‬ ‫ي‬ ‫تآكل الختم واالستيالء عىل الأجزاء المعدنية‪ .‬ينصح بتطبيق هذا الشحم بانتظام‪.
PAGE 5
‫‪AR‬‬ ‫‪MT-70 / AT-70‬‬ ‫الشذوذ ‪ ،‬أ‬ ‫السباب ‪ ،‬سبل االنتصاف‬ ‫عالمة مرض‬ ‫ال قوس‪.‬‬ ‫أ‬ ‫السباب المحتملة‬ ‫الشعلة يغ� متصلة بشكل صحيح بالمولد‪.‬‬ ‫ضغط الهواء المضغوط يغ� المناسب‪.‬‬ ‫ئ‬ ‫ش‬ ‫كهربا� ‪ ،‬نا�)‪.‬‬ ‫الجزء المستهلك مفقود (فوهة ‪ ،‬فوهة ‪ ،‬قطب‬ ‫ي‬ ‫خطأ تركيب مستهلك‪.‬‬ ‫مشبك الأرض متصل بشكل ي ئ‬ ‫س� (إذا انقطع بعد بضع ثوان من القطع)‪.‬‬ ‫معدل تغذية القطع يغ� المناسب‪.‬‬ ‫انقطاع قوس القطع‪.‬‬ ‫المسافة ي ن‬ ‫جدا‪.‬‬ ‫كب�ة ً‬ ‫ب� الشغل وفوهة الشعلة ي‬ ‫انقطاع إمداد الهواء المضغوط‪.
PAGE 6
+ MT-70 / AT-70 7 pilot arc 3 6 5 4 Central Adaptor safety trigger - current cable + pilot arc 9 ‫تسجيل الدخول‬ safety 1 8 2 7 3 9 - current cable + 6 5 4 pilot arc 1 8 2 7 3 6 5 4 Central Adaptor Central Adaptor MT-70 AT-70 ‫أبعاد‬ safety 9 - current cable + pilot arc 1 8 2 7 3 6 5 4 AT-70 Central Adaptor 310 mm ø 35 mm 6
PAGE 7
PAGE 8
JBDC SAS 1، rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex France