STARTPACK TRUCK STARTPACK TRUCK MOBIL DA 1-14 C51412_V9_10/12/2021 www.gys.
Bemærk originale STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL DA SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 2 Denne manual indeholder retningslinjer for betjeningen af din enhed og de forholdsregler, der skal følges for din egen sikkerhed. Sørg for, at den læses omhyggeligt, før den tages i brug første gang, og opbevar den ved hånden til fremtidig reference. Disse instruktioner skal læses og forstås, før nogen betjener produktet.
Bemærk originale STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL DA • Undgå flammer og gnister. Lad være med at ryge. • Beskyt batteriets elektriske kontakter mod kortslutning. Fare for syreprojektion! • Bær beskyttelsesbriller og beskyttelseshandsker •H vis dine øjne eller hud kommer i kontakt med batterisyre, skal du skylle den berørte del af kroppen med rigeligt vand og omgående søge lægehjælp.
Bemærk originale STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL DA • EAC-overensstemmelsesmærke (Eurasian Economic Commission) •U dstyr i overensstemmelse med britiske krav. • Den britiske overensstemmelseserklæring er tilgængelig på vores hjemmeside (se hjemmesiden). • Udstyr i overensstemmelse med marokkanske standarder. • Erklæringen C( مCMIM) overensstemmelse er tilgængelig på vores hjemmeside (se forsiden). Bortskaffelse: • Dette produkt skal bortskaffes på et passende genbrugssted.
Bemærk originale STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL DA START AF ET KØRETØJ (S.12-13) Afbryd ikke batteriet fra køretøjet. Afbrydelse af batteriet kan resultere i tab af information og en eventuel manglende evne til at genstarte. For at bruge STARTPACKKEN TRUCK som starter, følg disse trin: • Afbryd STARTPACK TRUCK fra lysnettet. Drej køretøjets tændingsnøgle til OFF. • • Sæt kontakten på «OFF» (6).
Bemærk originale DA STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL Luftkompressor, bilstøvsuger 80 3 INTERNE BATTERIER TESTERE (KunMOBILVERSION ) (S.12-13) For at være repræsentativ skal batterispændingen måles med boosteren frakoblet enhver ladning (på klemmerne og på cigarettænderstikket) og ti minutter efter den forrige start eller stopladningen for at batterispændingen er stabiliseret. Denne enhed indeholder en indbygget batteritester til at se ladestatus for begge interne batterier.
Bemærk originale STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL Efter en dags opladning aktiveres slutopladningsindikatoren ikke. Hovedafbryderen er på 24V-position i stedet for 12V. De interne batterier er beskadigede og kan ikke genoplades. De interne batterier er beskadigede og kan ikke genoplades. I ekstern 12V strømkildetilstand leverer boosteren ikke længere strøm. Den interne termiske beskyttelsesafbryder har afbrudt kredsløbet. Lampen tænder ikke. Det interne batteri er afladet.
Bemærk originale DA STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL 1 2 Sæt boosteren på forsiden mod jorden, så: • Fjern hjulet for at trække en skrue ud fra enden af aksen. • Afmonter stativplastikblokken fra akslen under boosteren (2 skruer). • Fjern hjulakslen ved at trække den sidelæns. • Træk udgangskablerne ud, der er viklet på deres støtte. Træk alle monteringsskruerne (19 skruer) ud af boosterens 2 skrog, og fjern bagdækslet.
Bemærk originale STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL DA Uanset hvilken tilstand STARTPACK TRUCK bruges til (12V eller 24V), skal du udskifte begge batterier på samme tid. Sådan udskiftes batterierne: • Først skal bagpanelet skrues af (18 skruer) og fjernes. • Når bagpanelet er fjernet, er batterierne synlige, med det ene foran det andet (se billede). - terminal til venstre, terminal til højre. • Batteriet er forbundet til STARTPACKKEN på to punkter: ved - terminalen og ved terminalen.
Oversættelse af den originale vejledning DA STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL RESERVEDELE STARTPACK TRUCK PCB Startpack Truck 63991 Belysningssystem 53200 Trykknap til lampen 53198 12 V - 24 V afbryder STARTPACK TRUCK MOBIL 53479 Digitalt display 53335 3 positions kontakt 52462 Cigarettænderstik 71255 Sikring 300A 51346 Rød klemme 72066 Sort musling 72065 STARTPACK oplader 054684 Hjulaksel 53538 Hjul Håndtere 53534 56153 Udtrækkeligt håndtag 53535 Batteri 53151 Termo
Oversættelse af den originale vejledning STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL Beskyttelsesvurdering DA IP20 Maskinens vægt (inklusive alle kabler) Dimensioner (Lx lx H) 18 kg 36 x 20 x 45 cm 21 kg 38 x 23,5 x 58,5 cm BATTERI IKONER Holdes væk fra flammer og gnister. Lad være med at ryge. Risiko for elektrisk stød. Lad ikke børn håndtere batteriet. SYMBOLER Genanvendeligt produkt, der falder ind under affaldssorteringsanbefalinger (i henhold til dekret nr. 20141577).
STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL PRODUKTGRÆNSEFLADE Forfra 1 8 2 9 3 4 1 9 6 5 6 11 10 7 13 14 12 12 1 Orange lys til afladet batteri 2 Nødlyskontakt 3 Nødlys 4 Kontakt - 3 positioner 5 Digitalt display 6 ON-OFF-12V-24V strømafbryder 7 Fleksible kabler 8 Klemmer 9 Rødt lys til polaritetsvending af klemmerne 10 12V DC udgangsstik med overbelastningsbeskyttelse 11 Sikring 12 Cigarettændertilslutning med sikring 13 Lys af ladetilstanden 14 230 V adapter - oplader
STARTPACK TRUCK & STARTPACK TRUCK MOBIL Set bagfra 4 1 2 3 1 Håndtere* 2 Opladeropbevaring 3 Reserve sikring 4 Udtrækkeligt håndtag * Det tilbagetrækkelige håndtag er ikke en del af garantien. Det skal bruges med omhu.
GYS SAS 1, rue de la Croix des Landes CS 54159 53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex Frankrig
