User manual

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex.
photocopie, microlm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une
autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright
2014
par Conrad Electronic SE.
V1_0614_02-JH
A la sortie de l’usine, cet appareil est dans un état irréprochable du point de vue de la sécurité
technique. Pour pouvoir maintenir cet état et garantir un fonctionnement sans souci, l‘utilisateur
doit respecter les consignes de sécurité et les avertissements, qui peuvent se trouver dans les
notices jointes. Respectez les symboles suivants :
Un point d’exclamation placé dans un triangle attire l’attention sur les remarques
importantes qui sont absolument à respecter.
Un symbole d’éclair dans un triangle avertit des risques d’électrocution ou
d’atteinte à la sécurité électrique de l’appareil.
Le symbole de la « èche » renvoie à des astuces et conseils d’utilisation
spéciques.
Cet appareil est conforme à la norme CE et répond aux exigences des directives
européennes en vigueur.
Catégorie de surtension I pour les mesures sur les appareils avec une basse
tension de signal et de commande, et sans décharges à haute énergie.
Catégorie de surtension II pour les mesures effectuées sur les appareils
ménagers qui sont raccordés au réseau électrique via une che secteur. Cette
catégorie comprend également toutes les catégories inférieures telles que CAT I
pour la mesure des tensions de signal et de commande.
Connexion pour conducteur de terre, classe de protection 1. Il est interdit de
dévisser cette vis/connexion.
Potentiel de terre
Masse de référence du châssis
Vériez régulièrement le bon état technique de l’appareil et des cordons de
mesure du point de vue sécurité, par ex. endommagement du boîtier ou
écrasement.
Ne faites jamais fonctionner l’instrument de mesure lorsqu’il est ouvert. !
DANGER DE MORT !
Ne dépassez jamais les valeurs d’entrée max. permises. Ne touchez pas les
circuits ou les éléments de circuit, si des tensions supérieures à 50 V/CArms ou
à 75 V/CC peuvent être appliquées ! Danger de mort !
Déballage
Après avoir déballé l’appareil, vériez qu’aucune pièce ne manque ni ne soit endommagée.
Pour des raisons de sécurité, l’utilisation de pièces endommagées n’est pas
autorisée. En cas de détérioration, veuillez contacter notre service aprèsvente.
Installation de l’appareil
Posez l’appareil à l’aide de la poignée et les pieds de sorte qu’il puisse être facilement
commandé et relevé.
Ne l’exposez pas à la lumière directe du soleil pendant une durée de temps prolongée, car cela
pourrait endommager l’écran.
Pour pouvoir respecter les indications de tolérance précisées dans les données
techniques, l’appareil doit avoir fonctionné pendant env. 20 minutes (ou comme
prescrit dans la notice d’utilisation) dans la plage de température de service
donnée.
Mise en service
Veuillez insérer le câble ci-joint dans le raccord électrique de l‘appareil et connectez la che
avec une prise mise à la terre.
Allumez l’appareil en utilisant l’interrupteur d’alimentation (I/0).
L’appareil afche l’écran de démarrage. Après une courte phase d’initialisation, l’appareil est
opérationnel.
Veuillez lire la notice d‘utilisation détaillée an de vous familiariser avec les fonctions du produit.
Après utilisation, débranchez les connexions et éteignez le produit.
Nettoyage
Avant de procéder au nettoyage de l’appareil, il est impératif de respecter les consignes de
sécurité suivantes :
Ouvrir ou ôter des parties de l’appareil peut avoir pour conséquence que des
parties sous tension ne soient plus protégées, sauf si l’on peut les ouvrir
manuellement.
Avant tout nettoyage ou réparation, débranchez tous les câbles de l’appareil et
éteignez-le.
Ne jamais employer de produits de nettoyage abrasifs, chimiques ou agressifs tels que des
essences, alcools ou analogues. Ils pourraient attaquer la surface de l’appareil. De plus, les
vapeurs de ces produits sont explosives et nocives pour la santé. Pour le nettoyage, n’utilisez
jamais d’outils à arêtes vives, de tournevis, de brosses métalliques ou similaires.
Pour le nettoyage de l’appareil, de l’écran et des cordons de mesure, prenez un chiffon propre,
non pelucheux, antistatique et légèrement humidié.
Elimination
Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés dans les
poubelles ordinaires. Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de
vie, conformément aux dispositions légales en vigueur.
Vous respecterez de la sorte les obligations prévues par la loi et vous contribuerez à la
protection de l’environnement !