User manual
DÉBALLAGE
Aprèsavoirdéballél’appareil,vériezqu’aucunepiècenemanqueninesoitendommagée.
Des pièces endommagées ne doivent pas être utilisées pour des raisons de
sécurité. En cas de détérioration, veuillez contacter notre service aprèsvente.
INSTALLATION DE L’APPAREIL
Posez l’appareil à l’aide de la poignée et les pieds de sorte qu’il puisse être facilement •
commandé et relevé.
Ne l’exposez pas à la lumière directe du soleil pour une durée de temps prolongée, car cela •
pourrait endommager l’écran.
Anderespecterlestolérancesindiquéesdanslescaractéristiquestechniques,l’appareil
doit avoir fonctionné pendant 30 minutes dans la plage des températures de service.
MISE EN SERVICE
Enchezlecâblederéseaufournidanslaprised’alimentationsurlafacearrièredel’appareil1.
etbranchezlacheàcontactdeprotectionsuruneprisedecourantmiseàlaterre.
Allumez l’appareil au moyen de l’interrupteur d’alimentation (POWER I/0).2.
L’appareilafchel’écrandedémarrage.Aprèsunecourtephased’initialisation,l’appareil3.
est opérationnel.
Raccorder les conducteurs de mesure / sondes à la prise BNC du canal d’entrée 4.
1 ou/et 2 (2 voies). -
1 ou/et 2, 3, 4 (4 voies). -
La tension de mesure ne doit être appliquée qu’au conducteur intérieur. Le
conducteur extérieur (masse de référence) est connecté au potentiel de terre
(conducteur de protection).
Mettre les pointes de mesure en contact avec l’objet à tester.5.
Pourleréglageautomatiquedusignal,appuyersurlatouche«AUTOSET».Grâceàcette6.
fonction, l’oscilloscope règle automatiquement et de façon optimale la base de temps, la
déviationverticaleetleniveaudedéclenchementpourl’afchagedusignal.
Après la mesure, retirez la pointe de mesure de l’objet à tester et éteignez l’appareil.7.
NETTOYAGE
Avant de procéder au nettoyage de l’appareil, il est impératif de respecter les consignes de
sécurité suivantes :
L’ouverture de couvercles ou le démontage de pièces risquent de mettre à nu
des pièces sous tension, sauf lorsqu’il est possible d’effectuer ces procédures
manuellement.
Avant tout nettoyage ou réparation, débranchez tous les câbles de l’appareil
et éteignez-le.
Ne jamais employer des produits de nettoyage abrasifs, chimiques ou agressifs tels que des •
essences, alcools ou analogues. Ils pourraient attaquer la surface de l’appareil. De plus, les
vapeurs de ces produits sont explosives et nocives pour la santé.
N’utilisez pour le nettoyage jamais d’outils à arêtes vives, de tournevis, de brosses métalliques •
ou similaires.
Pour le nettoyage de l’appareil, de l’écran et des cordons de mesure, prenez un chiffon •
propre,nonpelucheux,antistatiqueetlégèrementhumidié.
Si vous avez des questions concernant la manipulation de l’appareil, notre
service support technique est à votre disposition au numéro de téléphone ci-
dessous :
Voltcraft®, D-92242 Hirschau, Lindenweg 15,
Tél. +49 180 / 586 582 7
ELIMINATION DES DECHETS
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères.
Enndevie,éliminezl’appareilconformémentauxdispositionslégalesenvigueur.
Informations légales
Ce mode d’emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau
(www.conrad.com).
Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ’ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,saisiedansdesinstallationsde
traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l’éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cemoded’emploicorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesouspresse.Sousréservedemodicationstechniquesetde
l’équipement.
© Copyright 2011 by Conrad Electronic SE. V1_0811_02-SB