User manual

10 3
Caractéristiques techniques
Ces caractéristiques s’appliquent lorsque le générateur de fonction est allumé pendant au moins
30 minutes sous une température comprise entre 20 et 30°C.
Formes de signaux Sinusoïdal, rectangulaire, rampe, bruit, ARB
Fonctions arbitraires
Taux d’échantillonnage 20 MSa/s
Taux de répétition 10 MHz
Longueur de la forme du signal 4 kpts
Résolution d’amplitude 10 bits
Mémoire non volatile 4 kpts
Caractéristiques de fréquence
Sinus, rectangulaire 0,1 Hz à 5 MHz
Triangle, rampe 1MHz
Résolution 0,1 Hz
Stabilité ±20 ppm, ±1 ppm/an
Tolérance ≤1 mHz
Caractéristiques de sortie
Amplitude
Catégorisation 1 mVpp à 10 Vpp (sous 50 Ω)
2 mVpp à 20 Vpp (circuit ouvert)
1 mVpp à 5 Vpp (sous 50 Ω) pour 20 MHz à
25 MHz
2 mVpp à 10 Vpp (circuit ouvert) pour 20 MHz
à 25 MHz
Précision ± 2% sur le réglage ±1 mVpp (sur 1 kHz)
Résolution 1 mV ou 3 chiffres
Planéité ± 1% (0,1dB) ≤100kHz
± 3% (0,3 dB) ≤5MHz
± 5% (0,4 dB) ≤12MHz
±20%(2dB) ≤20MHz
± 5% (0.4 dB) ≤25MHz
(Signal sinusoïdal relatif à 1 kHz)
Unités Vpp, Vrms, dBm
Offset
Catégorisation ± 5 Vpk ac+dc (sous 50 Ω)
± 10 Vpk ac+dc (circuit ouvert)
± 2,5 Vpk ac+dc (sous 50 Ω) pour 20 à
25 MHz
± 5 Vpk ac+dc (circuit ouvert) pour 20 à
25 MHz
Précision 2% de réglage + 5 mV + 0,5% d’amplitude
Forme du signal de sortie
Impédance 50 Ω typ. (fixe)
> 300 kΩ (sortie désactivée)
Sortie SYNC
Protection Protégée contre les courts-circuits
Le relais de surcharge désactive
automatiquement la sortie principale
Niveau Compatible TTL sous > 1kΩ
Impédance 50 Ω nominale
Temps de montée/chute ≤ 25 ns
Instructions de sécurité
Instructions générales
- Ne placez pas d’objets lourds sur l’appareil.
- Ne placez pas d’objets inflammables sur l’appareil.
- Évitez tout impact violent ou toute manipulation brutale pouvant
endommager le générateur de fonction.
- Évitez les décharges d’électricité statique sur ou à proximité du générateur
de fonction.
- N’utilisez que des connecteurs homologues, pas de câbles dénudés, pour
les terminaux.
- L’appareil ne peut être démonté que par un technicien qualifié.
- Cet instrument appartient à la catégorie de mesure II. Il est conçu pour
des mesures réalisées sur des circuits directement reliés à une installation
basse tension.
Alimentation
- Tension d’entrée AC : 100 à 240 V/AC, 50 à 60 Hz
- Branchez le conducteur de terre du câble d’alimentation AC sur une prise
de terre afin d’éviter toute décharge électrique.
Fusible
- Type de fusible : F1A/250 V
- Seuls des techniciens qualifiés peuvent remplacer le fusible.
- Afin de garantir une protection contre l’incendie, veuillez uniquement
remplacer le fusible avec un autre du même type et de même catégorie.
- Débranchez le câble d’alimentation ainsi que tous les conducteurs d’essai
avant de remplacer le fusible.
- Assurez vous que la cause de la rupture du fusible est bien résolue avant
de le remplacer.
Nettoyage du générateur de fonction
- Veuillez débrancher le câble d’alimentation avant de nettoyer le générateur de fonction.
- Utilisez un chiffon propre légèrement humidifié à l’aide d’un mélange de détergent doux et d’eau.
Ne faites couler aucun liquide dans le générateur de fonction.
- N’utilisez aucun produit chimique contenant des éléments acides tels que le benzène, le toluène,
le xylène, et l’acétone.
Environnement de travail
- Lieu : en intérieur, pas d’exposition directe au soleil, endroit non poussiéreux, pollution presque
non conductrice (voir ci-dessous), éviter les champs magnétiques élevés.
- Humidité relative : < 80%
- Altitude : < 2000 m
- Température : de 0 à 40°C
- Cet appareil dispose d’un degré de pollution 2 : il ne génère normalement que de la pollution
non conductrice. Il est toutefois possible de voir apparaître occasionnellement une conductivité
temporaire due à la condensation. La pollution est définie ici comme une «introduction de matière
étrangère solide, liquide ou gazeuse (gaz ionisé) pouvant entraîner une réduction de la force
diélectrique ou de la résistance à la surface».