Operation Manual

FR
Employez la machine seulement avec la connexion de courant munie du commutateur FI. En cas des
températures baisses, faites la machine réchauffer à marche à vide jusqu´à ce que l´huile se
réchauffe (éventuellement, effectuez plus de procédés de marche à vide).
Une surcharge du moteur ou un équipement électrique qui ne correspond pas aux règles influencent la
brûlure des fusibles ou la mise en marche du commutateur FI – en ce cas-ci on doit s´adresser à un
électricien qualifié.
Dimensions de la cale de fendage
Le diamètre du bloc de bois à réfendre est seulement un exemple.
Aussi un petit bloc de bois peut être très difficile à réfendre s´il a les
branches. Attention: si vous ne voulez pas réfendre le bloc de bois
immédiatement, n´employez pas la pression de fendage pendant un
temps trop long – très important! Autrement, vous causez une
surchauffe très vite de l´huile qui est sous pression en causant aussi les
dommages de la pompe.
Consignes de sécurité pour l’opérateur
• Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement la notice.
• Respectez toutes les consignes de sécurité contenues dans la notice.
• Comportez vous de façon responsable envers tierces personnes.
• Il y a un risque de coincement du bois noueux. Soyez conscients du fait que le bois se trouve sous une
forte pression et que vos doigts peuvent être coincés dans la fente.
• Le bloc de bois à réfendre doit être sans chaque pièce de fer. Les pièces de fer pourraient être projetés
pendant le procédé de fendage ou elles pourraient endommager la machine. Contrôlez-le. Les bouts
extérieurs des blocs doivent être coupés à angle droit. Les branches doivent être complètement
coupées.
• Jamais, on ne doit réfendre les blocs de bois dont les dimensions dépassent les valeurs limites – vous
pouvez vous causer les blessures et/ou les dommages de la machine.
• Vous devez réfendre le bois le long de la fibre. Jamais, ne posez le bloc de bois dans la machine en
biais et ne le jamais réfendez dans cette position-ci. Vous pouvez vous causer les blessures et/ou les
dommages de la machine.
• Jamais, ne réfendez deux blocs de bois en même temps! Un bloc pourrait être projeté en blessant
l´utilisateur!
• Si le bloc de bois glisse du couteau, tirez l´appui de bloc et tournez le bloc de bois de 180°.
• N´employez pas la machine à réfendre sous la charge pleine pendant plus de 10 – 15 secondes, par
exemple en tenant le cylindre appuyé ou si on veut réfendre un bloc de bois dur. Ainsi, vous causez une
surchauffe vite de l´huile sous pression et les dommages de la machine. On recommande de tourner le
bloc de bois de 180° et d´essayer de le réfendre dans cette position-ci. N´étant pas possible de réfendre
le bloc de bois choisi, n´essayez plus de le faire - pour prévenir les dommages de la machine.
• L’appareil peut entrainer des baisses de tension provisoires lorsque le reseau n’est pas favorable.
• Si l’impedance de reseau Z sur le point de raccordement au reseau public est superieur a 0,233 Ω
EN
61000-3-11 d’autres mesures peuvent etre necessaires avant que l’appareil ne puisse etre exploite sur
ce raccord conformement a l’affectation.
• Si necessaire, demandez l’impedance a l’entreprise distributrice d’energie electrique locale.
Notice pas à pas
• Connectez la machine à réfendre électrique au réseau.
• En installant le câble d´alimentation vous ne devez pas le poser sur la poutre télescopique ou à
proximité du couteau de fendage. Evitez aussi les lieux où il y a un danger des détériorations ou du
déchirement.
• Posez le bloc de bois sur la poutre. Les guidages aident à tenir le bloc de bois au milieu du couteau. Si
le bloc de bois n´est pas posé bien,vous devez le tourner.
• Appuyez sur le bouton de commande du moteur électrique (Fig. 1/F) complètement avec votre main
gauche et, en même temps, maniez le levier de commande (Fig. 1/C) avec votre main droite.
• La table coulissante (Fig. 1/B) sort en poussant le bloc de bois par le couteau de fendage.
56