Operation Manual

GB
Please read carefully this Operation Manual before putting the device into operation.
A.V. 2
Additional copies, even if only extracts, are subject to approval. Technical changes are reserved..
GB
Have you any technical questions? Claims? Do you need spare parts or Operation Manual?
We are ready to help you quickly and in a non-bureaucratic manner on our home website www.guede.com in the field of Service. Please
help us to provide you our support. For identification of your device in case of a claim we need to know the production number, assortment
position number and production year. All these data can be found on type label. Please note these data below so that they may be any time
available.
Production number:__________________Assortment position No.:_____________________ Production year :____________________
Tel. č.: +49 (0) 79 04 / 700-360 Fax č.: +49 (0) 79 04 / 700-51999 E-Mail: [e-mail]
Marking:
Product safety, prohibitions:
The product complies with the
relevant EC standards Immersion prohibited
Prohibitions:
Do not stay in the medium being
repumped
Keep the product out of the reach
of children
Do not pull the cable/transpor
devoce by holding the cable
Medium to be repumped up to
35 °C
Warning:
Warning against dangerous electric
voltage
Warningn against automatic
running-on
Orders:
Read the Operation Manual
Environment Protection:
Do not place waste in the
surrounding environment, have it
disposed by professionals.
Cardboard packing material can
be delivered to recycling
establishments reserved for
disposal thereof
Faulty electric or electronic devices
and/ or those determined for
disposal shall be delivered to
recycling establishments
authorized for disposal thereof.
Packing:
Protect against moisture
Packing orientation: up/on the
top
Device
HWW CAB 200/100/230 V
Professional house waterworks, pump castings, stainless
steel motor shaft, with the outside of the injector pump.
Scope of Delivery (Fig. 1)
1. Pump body
2. Bleed screw & Filler cap
3. Suction connection line
4. Pressure hose
5. Pressure switch
6. Vessel support
7. Vessel
8. Pump body
9. Drain screw
10. Bleeding valve
11. Manometer
GB
Declaration about the Compliance
with the EC Regulations
We, Güde GmbH & Co. KG Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen,
Germany, declare herewith that the conception, type of construction
and execution of the below indicated device that was put into
circulation, complies with the relevant basic requirements of EC
regulations for safety and health protection. In case of any change of
devices that have not been approved by us, this declaration
expires.
Designation of the devices: HWW CAB 200/100/230 V,
Assortment
position No. 94192
Date/Manufacturer´s signature: 04.12.08
Data about the Signator:
Mr. Arnold, Executive Head of the Company
Relevant ECRegulations::
2004/108/EC
73/23/EC amended by 93/68/EEC
98/37/EC
Applied harmonized standards:
55014-1:2000+A1+A11+A12
55014-2:1997+A1
61000-3-3:1995+A1
61000-3-2:2000+A2
60335-1:2002+A1+A11+A12
60335-2-41:2003+A1
50366:2003+A1
Certifying organization:
TÜV Rheinland Product Safety GmbH, Am Grauen Stein,
D-51105 Köln
Provision of the guarantee
Entitlement on provision of the guarantee according to the
enclosed guarantee card.
General Safety Instructions
Read carefully the whole Operation Manual before first use of
the device. If there are any doubts about the connection and
operation of the device, contact the manufacturer (service
department).
OBSERVE CAREFULLY FOLLOWING INSTRUCTIONS SO
THAT THE HIGH SAFETY LEVEL MAY BE GUARANTEED:
Caution: The operation is permitted only with
protection switch against insufficient current (maximum
insufficient current 30 mA according to VDE regulation
part 702). Please consult your electrician-specialist.
The pump shall never be used as a circulating pump in
swimming pools.
29