Operation Manual

Uso dell’apparecchio corretto ed azioni di sicurezza
preventive
• Mai utilizzare la forza in manipolazione
dell’apparecchio. L’apparecchio deve essere
utilizzato solo per lo scopo determinato.
L’apparecchio utilizzato correttamente eseguirà il
lavoro in gamma della sua potenza meglio ed
effettivamente.
• Mai utilizzare l’apparecchio alimentato della
corrente elettrica oppure dei combustibili, senza
l’interruttore con le posizioni ON/OFF.
L’apparecchio funzionante senza questo
l’interruttore è pericoloso e deve essere riparato.
• I bambini devono avere l’accesso impedito anche
all’apparecchio fuori funzione. Le persone che non
hanno la conoscenza dell’apparecchio oppure non
hanno letto le presenti istruzioni, non devono
manipolarlo perché gli apparecchi alimentati della
corrente elettrica oppure dei combustibili sono
pericolosi nelle mani degli Utenti non istruiti.
•
E’ inammissibile in ogni caso lavorare
con l’apparecchio nelle seguenti condizioni:
• Una notevole oscillazione dei giri del motore;
• Un notevole decremento della pressione;
• L’accensione difettosa;
• Presenza del fumo oppure fuoco, lavoro nei locali
chiusi;
• Vibrazioni eccessive;
• Pioggia oppure le cattive condizioni climatiche;
• L’apparecchio sporco; l’apparecchio deve essere
mantenuto sempre pulito e privo dell’olio, dello
sporco e degli altri corpi estranei;
• Non orientare il getto dell’acqua contro le parti
elettriche oppure contro l’apparecchio.
• Reggere e manipolare la protezione allo spruzzo
sempre con entrambi mani.
• Il flessibile deve MAI venire in contatto allo scarico
fumi caldo.
• Mai toccare l’ugello oppure mettere le mani nel
getto dell’acqua con l'apparecchio in funzione.
• Mai rifornire l’apparecchio in funzione oppure
ancora caldo, oppure quando si trova una fiamma
viva in vicinanza. Non fumare in vicinanza
all’apparecchio!
• Prima di mettere in funzione l’apparecchio
controllare gli ugelli e flessibili.
• Il manico della pistola non deve essere strinto
durante l’esercizio.
• Il flessibile ad alta pressione non deve essere
piegato, annodato oppure schiacciato.
• Tutti raccordi del flessibile devono essere
correttamente collegati;
• Mettendo l’apparecchio in funzione nel caso del
freddo occorre assicurare che non si forma il gelo
all’interno dello stesso.
• Anche nel caso in cui l’apparecchio non è utilizzato,
la sicurezza sul manico deve essere attiva perché
non avvenga il deflusso indesiderabile del getto
d’acqua in alta pressione (vedi Manuale d’Uso);
• L’attuatore della pistola dell’apparecchio che lavora
sotto la pressione alta, non deve rimanere più di 5
minuti senza manovra, altrimenti la pompa
potrebbe subire i danni.
• Controllare periodicamente le possibili perdite nel
sistema del combustibile oppure i segni di usura,
come per esempio: La conduttura umida oppure
stropicciante, morsetti mancanti, serbatoio
danneggiato oppure il coperchio (mancante). Tali
inconvenienti devono essere rimossi
immediatamente, prima di mettere l'apparecchio in
funzione.
• Non toccare lo scarico fumi caldo!
•
La manovra dell’apparecchio,
manutenzione e travaso dei combustibili
devono essere fatti nelle seguenti condizioni:
• Ventilazione sufficiente;
• Rifornire solo sotto la luce sufficiente;
• Porre attenzione che il combustibile non spruzzi e
MAI rifornire l’apparecchio con il motore in marcia.
• Nel momento di rifornimento non si deve trovare in
vicinanza alcuna fonte del fuoco.
• Utilizzare la benzina senza piombo.
• Mai lavorare con flessibile ad alta pressione
difettoso.
Istruzioni generali di sicurezza per gli
apparecchi da pulizia ad alta pressione e con
azionamento a combustibile
Ammonimento: Questo apparecchio è preposto per lavoro
con i detergenti offerti e consigliati dal costruttore.
L’applicazione degli altri mezzi da pulizia oppure dei chimici
potrebbe limitare la sicurezza dell’apparecchio.
Ammonimento: Mai lavorare con apparecchio in vicinanza
alle altre persone, solo quando avrebbero indossato la tuta di
protezione.
Ammonimento: Il getto ad alta pressione, nel caso dell’uso
non corretto, può essere molto pericoloso. Non deve quindi
essere orientato contro le altre persone, componenti elettrici
oppure contro l’apparecchio proprio. In nessun caso orientare
il getto contro se stesso oppure contro le altre persone per
pulirsi le scarpe oppure la tuta.
La sicurezza dell’apparecchio è garantita solo nel caso in cui
saranno utilizzati i ricambi originali del costruttore oppure i
ricambi da esso consigliati.
Ammonimento: Il flessibile, collegamenti, attacchi sotto alta
pressione hanno un significato più importante per la sicurezza
dell’apparecchio. Utilizzare quindi solo gli attacchi e
collegamenti consigliati dal costruttore.
L’apparecchio non deve essere più utilizzato nel caso
dell’alimentazione oppure altri elementi difettosi; ad es.
dispositivi di sicurezza, flessibili ad alta pressione oppure la
pistola da spruzzo.
Ammonimento: Utilizzare sempre il tipo di benzina giusto;
altri combustibili potrebbero essere pericolosi.
Ammonimento: Gli apparecchi con motore a combustione
non devono essere utilizzati nei locali chiusi; solo nel caso in
cui un Ente di prove relativo abbia ammesso un impianto con
la ventilazione sufficiente.
Ammonimento: I fumi di scarico non devono essere emessi
in circostanza agli impianti di ventilazione.
Istruzioni di sicurezza Combustibile
Ammonimento: In manipolazione dei combustibili porre
sempre la massima attenzione perché potrebbero
infiammarsi facilmente ed i vapori sono esplosivi!
Devono essere sempre rispettati seguenti istruzioni di
sicurezza:
• Utilizzare solo il serbatoio/latta controllata.
• Mai togliere il coperchio del serbatoio con il motore
in marcia, né rabboccare i combustibili. Prima di
rifornimento lo scarico fumi deve essere
sufficientemente raffreddato.
• Non fumare facendo il rifornimento.
• Mai riempire il serbatoio dell’apparecchio nel locale
chiuso.
• Mai stoccare l’apparecchio oppure la latta con
benzina nei locali chiusi oppure nelle zone con
fuoco vivo – ad es. in vicinanza del riscaldatore
d’acqua.
• Nel caso dell'uscita della benzina l'apparecchio non
deve essere avviato, ma deve essere trasmesso
all'altro luogo in distanza sicura.
• Fatto rifornimento, rimettere sempre il coperchio e
serrarlo bene.
• Il contenuto del serbatoio può essere svuotato solo
nell’ambiente aperto.
48