Manualshelf

Operation Manual

ManualsBrandsGude ManualsOtherGME 36 GF 95712
31323334353637383940
D
36
RO
RO
ROMÂNIA
Utilizai pompa abia după ce ai
citit cu atenie i ai îneles modul
de operare Facei cunotină cu
elementele de comană i utilizarea corectă a utilajului.
Respectai toate instruciunile de securitate cuprinse
în manual. Comportai-vă cu responsabilitate faă de
tere persoane.
Personalul de deservire este responsabil de acciden-
tele sau periclitarea persoanelor tere.
Dacă a
vei dubii referitor la conectarea i operarea
utilajului, apelai la servisul pentru clieni.
AVERTISMENT!
Respectați instrucțiunile de securitate cuprinse
în manualele blocului motor GME 36
Date Tehnice
Extensie pentru freză de grădină GME 36 GF
Comandă nr.
95712
item-nr: 95700_02_04_06_08_10_12_14_16
typelabels - warnings - branding - positions
CUT CONTOUR:
MANUAL: PAPER COATED 80 g/m²
WARRANTYCARD: PAPER COATED 135 g/m²
!!! all stickers are shown in original size !!!
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
IMPORTANT FILES - DOWNLOAD REQUIRED
http://www.guede.com/artwork/upload/guede/servicestellen_international_a5.pdf
12.02.2014
Heckenscherenaufsatz GME 36 HSL
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95702
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
15 mm 405 mm
1300 min
-1
2,2
kg
Freischneideraufsatz GME 36 FS
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95704
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
255 mm 420 mm
Ø 2,4 mm
1,6
kg
Kehrbürstenaufsatz GME 36 KB
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95710
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
580 mm 215 mm
4,7
kg
Gartenfräsenaufsatz GME 36 GF
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95712
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
250 mm
100-200 mm
6,0
kg
Ø
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
•
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
•
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Astkettensägenaufsatz GME 36 ASL
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95706
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
255 mm
16 m/s
100 ml
1,5
kg
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Laubbläseraufsatz GME 36 LB
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95708
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
260 m
3
/h 180 km/h
1,36
kg
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Pumpenaufsatz GME 36 WP
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95714
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
7 m 9000 l/h
3/4“ AG
0,78
kg
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Verlängerung GME 36 V
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95716
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
715 mm 26 mm
0,7
kg
15 m
97
L
WA
99
L
WA
104
L
WA
92
L
WA
91
L
WA
93
L
WA
75
L
WA
75
L
WA
95702 95704 95706 95708 95710 95712 95714 95716
40 x 40mm
Ø 240 mm
Lăime de lucru 250 mm
item-nr: 95700_02_04_06_08_10_12_14_16
typelabels - warnings - branding - positions
CUT CONTOUR:
MANUAL: PAPER COATED 80 g/m²
WARRANTYCARD: PAPER COATED 135 g/m²
!!! all stickers are shown in original size !!!
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
IMPORTANT FILES - DOWNLOAD REQUIRED
http://www.guede.com/artwork/upload/guede/servicestellen_international_a5.pdf
12.02.2014
Heckenscherenaufsatz GME 36 HSL
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95702
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
15 mm 405 mm
1300 min
-1
2,2
kg
Freischneideraufsatz GME 36 FS
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95704
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
255 mm 420 mm
Ø 2,4 mm
1,6
kg
Kehrbürstenaufsatz GME 36 KB
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95710
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
580 mm 215 mm
4,7
kg
Gartenfräsenaufsatz GME 36 GF
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95712
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
250 mm
100-200 mm
6,0
kg
Ø
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
•
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
•
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Astkettensägenaufsatz GME 36 ASL
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95706
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
255 mm
16 m/s
100 ml
1,5
kg
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Laubbläseraufsatz GME 36 LB
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95708
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
260 m
3
/h 180 km/h
1,36
kg
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Pumpenaufsatz GME 36 WP
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95714
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
7 m 9000 l/h
3/4“ AG
0,78
kg
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Verlängerung GME 36 V
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95716
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
715 mm 26 mm
0,7
kg
15 m
97
L
WA
99
L
WA
104
L
WA
92
L
WA
91
L
WA
93
L
WA
75
L
WA
75
L
WA
95702 95704 95706 95708 95710 95712 95714 95716
40 x 40mm
Ø 240 mm
Ø-Lamă de tăiere 220 mm
item-nr: 95700_02_04_06_08_10_12_14_16
typelabels - warnings - branding - positions
CUT CONTOUR:
MANUAL: PAPER COATED 80 g/m²
WARRANTYCARD: PAPER COATED 135 g/m²
!!! all stickers are shown in original size !!!
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
IMPORTANT FILES - DOWNLOAD REQUIRED
http://www.guede.com/artwork/upload/guede/servicestellen_international_a5.pdf
12.02.2014
Heckenscherenaufsatz GME 36 HSL
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95702
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
15 mm 405 mm
1300 min
-1
2,2
kg
Freischneideraufsatz GME 36 FS
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95704
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
255 mm 420 mm
Ø 2,4 mm
1,6
kg
Kehrbürstenaufsatz GME 36 KB
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95710
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
580 mm 215 mm
4,7
kg
Gartenfräsenaufsatz GME 36 GF
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95712
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
250 mm
100-200 mm
6,0
kg
Ø
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
•
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
•
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Astkettensägenaufsatz GME 36 ASL
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95706
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
255 mm
16 m/s
100 ml
1,5
kg
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Laubbläseraufsatz GME 36 LB
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95708
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
260 m
3
/h 180 km/h
1,36
kg
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Pumpenaufsatz GME 36 WP
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95714
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
7 m 9000 l/h
3/4“ AG
0,78
kg
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6
D-74549 Wolpertshausen
www.guede.com
Verlängerung GME 36 V
Made in P.R. China
Art.-Nr.: 95716
Baujahr: 2014
Serien-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
715 mm 26 mm
0,7
kg
15 m
97
L
WA
99
L
WA
104
L
WA
92
L
WA
91
L
WA
93
L
WA
75
L
WA
75
L
WA
95702 95704 95706 95708 95710 95712 95714 95716
40 x 40mm
Ø 240 mm
Adâncime max. de lucru 200 mm
Greutate 6,0 kg
Următoarele date sunt valabile pentru blocul motor cu dispozitive montate.
GME 36 - 95700 + GME 36 GF - 95712
Date privind zgomotul
Nivelul presiunii acustice L
pA
1)
80,2 dB (A)
Nivel măsurat al puterii sunetului L
WA
1)
91,5 dB (A)
Nivelul garantat al puterii sunetului L
WA
2)
93 dB (A)
Măsurat conform
1)
EN 60745;
2)
2000/14/EG; Nesigurană K = 3 dB (A)
Purtai căti de protecie a auzului
Date despre vibrații
Valori totale ale vibraiilor (Sumă vectorială a trei direcii) asigurat în mod adecvat EN 60745
Valoarea emisiilor de zgomot a
h
2,33 m/s
2
Nesigurană K = 1,5 m/s
2
AVERTISMENT: Nivelul real de oscilaii se va putea modica în funcie de tipul i modul de întrebuinare a
sculei electrice faă de valorile prezentate în aceste instruciuni.
Nivelul de vibraii poate  folosit pentru o comparaie reciprocă a aparatelor electrice El se pretează i pentru
o evaluare preliminară a solicitării la vibraii.
Pentru o evaluare exactă a solicitării la vibraii în cursul unui anumit program de lucru, ar trebui avute în vede-
re i perioadele de timp în care utilajul este deconectat sau este în funciune dar în realitate nu este solicitat.
A
ceasta poate reduce în mod însemnat volumul de solicitare cu vibraii pe întreaga perioadă a programului
de muncă.
Stabilii măsuri suplimentare de securitate pentru protecia personalului de deservire împotriva efectelor
vibraiilor, ca de ex. întreinerea sculelor i aparatelor electrice, întreinerea temperaturii mâinilor, organizarea
proceselor de muncă.
Utilizare conform destinaţiei
Extensia pentru freza de grădină poate  utilizată în
exclusivitate numai cu blocul motor GME 36. Dispo-
zitivul de grădină este destinat lucrărilor mărunte i
uoare de frezare, de ex. pe straturi.
Această instalaie se poate utiliza numai în scopul
prezentat. Nerespectând prevederile din prescripiile
i instruciunile general valabile cuprinse în prezentul
manual, producătorul nu poate  răspunzător de
daunele survenite.