Manual
LIMPIEZA
DESCONECTE PRIMERO EL CORDÓN ELÉCTRICO DEL TOMACORRIENTE
Limpie cuidadosamente el alojamiento del ventilador con un paño suave, húmedo, bien sea con o sin
solución jabonosa suave. Tenga cuidado al limpiar alrededor de las rejillas. NO permita que el motor o
algún otro componente eléctrico quede expuesto al contacto con el agua.
ADVERTENCIA: NUNCA SUMERJA EL VENTILADOR EN AGUA O EN
OTROS LÍQUIDOS.
CUALQUIER OTRO SERVICIO DE MANTENIMIENTO DEBE REALIZARLO
UN REPRESENTANTE DE SERVICIO AUTORIZADO. COMUNÍQUESE CON
EL DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE AL 1.866.603.5900.
En caso de necesitar más ayuda, comuníquese con el Departamento de Servicio al Cliente
al 1.866.603.5900 o visite nuestro sitio Web en www.germguardian.com. Los costos de
transporte hacia y desde el lugar de reparación deberán ser pagados por el propietario del
producto. Cuando solicite información o pida piezas de repuesto, identique siempre su
producto incluyendo el número de modelo y el código de fabricación.
!
GARANTÍA LIMITADA
Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantizada que este producto se encuentra libre de
defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra original. Gurade el recibo de
compra original para validar el inicio del período de garantía.
Si durante el período de garantía se encuentra que el producto es defectuoso, repararemos o reempla-
zaremos las piezas defectuosas sin ningún costo. El aparato completo debe enviarse con porte pagado
por anticipado a cualquier centro de servicio de garantía autorizado por Guardian Technologies LLC.
Incluya la información completa sobre el problema, fecha de compra, una copia del recibo de compra
original y su nombre, dirección y número de teléfono. Si su domicilio no se encuentra cerca de una
estación de garantía y requiere atención en los EE. UU. y Canadá, llame a la fábrica al 1.866.603.5900.
La garantía no cubre los problemas ocasionados por desgaste inusual, daños que resulten por un acci-
dente o el uso no razonable del producto. Esta garantia no cubre las reparaciones no autorizadas. Esta
garantía le otorga derechos legales especícos y usted pudiera tener otros derechos adicionales (los
cuales varían en cada estado en los EE. UU.). Use solamente las piezas de repuesto Germ Guardian.
Consideramos que el proceso de registro es importante para garantizar el servicio superior a nuestros
clientes; sin embargo, el envío de esta tarjeta a Guardian Technologies LLC es opcional y no afecta
sus derechos para utilizar la garantía de acuerdo a las condiciones estipuladas anteriormente. Si tiene
preguntas o comentarios acerca de nuestro producto llame sin costo al 1.866.603.5900 o envíe sus
comentarios a:
ATTN Customer Service
Guardian Technologies LLC
7700 St Clair Avenue
Mentor, Ohio 44060
También puede registrar esta garantía en Internet en www.germguardian.com.
Guardian Technologies LLC
7700 St Clair Avenue | Mentor, Ohio 44060
1.866.603.5900 | www.germguardian.com
S-4
®
®
Productos adicionales
disponibles de Germ Guardian
®
ESTERILIZADORES
TÉRMICOS
Desinfectante de Aire
para Habitaciones UV-C
Modelo No. EV9102
SISTEMAS PARA LA
LIMPIEZA DEL AIRE
DESINFECTANTES UV-C
Desinfectante de Aire
UV-C Conectable
Modelo No. GG1000
Minivara Desinfectante UV-C
Modelo No. LW9
Vara Desinfectante UV-C
Modelo No. LW18
Esterilizador para
Cepillos de Dientes
Modelo No. TS3000
Desinfectante
por calor seco
Modelo No. NS2000
Sistema Completo para
la Limpieza del Aire
Modelo No. AC6000
Sistema Completo
para la Limpieza del
Aire para Mesa
Modelo No. AC4000
S-5