Product Manual

Etiquetas
25
En cumplimiento con las normas OSHA 1910, OSHA 1926
Subparte M, ANSI Z359.1-2007, y
ANSI A10.32-2012 vigentes.
Antes de usar, lea y entienda todas
las instrucciones proporcionadas con el
equipo al momento del envío.
6305 S. 231st St.
Kent, WA 98032
1-800-466-6385
www.guardianfall.com
Correa cruzada para brazos
Fecha de fabricación:
90084 (Rev. B)
MÁXIMO 1 conexión por anclaje.
!
ADVERTENCIA
Materiales:
Poliéster y acero
Todo el equipo de detención personal de caídas debe ser
seleccionado yconsiderado compatible con la correa cruzada
para brazospor una persona competente.
01620 (6’)
01625 (6’)
01630 (4’)
01640 (3’)
N.º de parte:
20___ 20___20___ 20___20___
CUADRO DE INSPECCIÓN
ENE
ENE
FEB
FEB
MAR
MAR
ABR
ABR
MAY
MAY
JUN
JUN
JUL
JUL
AGO
AGO
SEP
SEP
OCT
OCT
NOV
NOV
DIC
DIC
NO QUITE LAS ETIQUETAS
AÑO
MES
Fecha de primer uso:
__________________.
Cuadro de inspección:
Obturador de cable
con extremos con dedal
¡ADVERTENCIA! LEER ATENTAMENTE ANTES DE USAR
10402 (6’)
90220
(Rev. A)
N.º de
parte:
10400 (3’); 10401 (4’);
Fecha de fabricación
ANSI Z359.1-07, ANSI A10.32-12,
OSHA 1910, y OSHA 1926 Subparte M.
Se permite un máximo de 1 conexión por obturador
de cable. Margen de capacidad: 59 a 140 kg (130 a
310 lb), o hasta 190 kg (420 lb) si se usa con equipo
explícitamente certificado para tal uso. Fuerza de
frenado mínima: 2268 kg (5000 lb). Materiales:
Acero galvanizado. Siempre use con equipo
compatible.
SOLO REALICE CONEXIONES QUE SEAN COMPATIBLES.
Inspeccione antes de usar. Nombre e
iniciales de la persona competente que
realiza la inspección por lo menos cada
seis meses.
LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE QUE SE
INCLUYEN AL MOMENTO DEL ENVÍO DEBEN
SEGUIRSE EN TODO MOMENTO PARA UN
CORRECTO USO, MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN.
SI ESTE PRODUCTO SUFRE MODIFICACIONES O SE
HACE UN USO INDEBIDO DEL MISMO, ESTO
PODRÍA RESULTAR EN LESIONES GRAVES O
INCLUSO LA MUERTE. NO QUITE LAS ETIQUETAS.
Margen de capacidad: 59 a 140 kg (130 a 310 lb).
(incluye todo el equipo), o hasta 190 kg (420 lb)
si se lo utiliza junto con el equipo certificado
explícitamente para dicho uso.
Solo realice conexiones que sean compatibles.
Consulte las instrucciones para conocer los
métodos de conexión adecuados.
Evite el contacto con posibles riesgos,
incluidos, entre otros, el calor; las
sustancias químicas; la electricidad; y los
bordes y superficies punzantes o
abrasivos.
El usuario debe inspeccionar el equipo antes de
CADA uso. Una persona competente debe realizar
una inspección formal cada 6 meses. Nombre e
iniciales de la persona competente que realiza la
inspección.
La vida útil del producto es de 5 años desde la
fecha del primer uso o, de no registrarse dicha
fecha, desde la fecha de fabricación, siempre
que supere las pruebas de inspección efectuadas
por una persona competente previo a su uso.
Si tras la inspección se determina que el
equipo no está en condiciones,
RETÍRELO DE SERVICIO DE INMEDIATO.
Guardian Fall Protection, protección contra caídas 6305 S. 231st St., Kent, WA 98032 USA Teléfono: (800) 466-6385 Fax: (800) 670-7892 www.guardianfall.com
AÑO
AÑO
AÑO
AÑO
AÑO